Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inglete" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INGLETE

La palabra inglete procede del francés anglet.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INGLETE AUF SPANISCH

in · gle · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INGLETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inglete ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INGLETE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inglete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gehrung

Inglete

Es heißt Gehrung im Winkel von 45 °, die mit jedem der Beine die Hypotenuse des Platzes bildet. Im allgemeinen wird von den Baugruppen einer Platte ein Winkelformteil gesagt, aber insbesondere die in einem Winkel von 45 ° hergestellten Baugruppen bezeichnet. Die Rahmen, die Rahmen der Schachteln werden mit Formteilen Gehrungsschnitt gebildet und zusammengebaut durch Mortajas oder einfach durch Räumungen. Der Inhalt dieses Artikels enthält Material aus Band 28, Teil 1 der europäisch-amerikanischen Illustrated Universal Encyclopedia, die vor 1934 veröffentlicht wurde, also ist es im public domain. Se llama inglete al ángulo de 45º que con cada uno de los catetos forma la hipotenusa de la escuadra. En general, se dice de los ensamblajes de una plancha, de una moldura en ángulo, pero en particular designa los ensamblajes hechos siguiendo un ángulo de 45º. Los marcos, los encuadramientos de recuadros están formados con molduras talladas a inglete y ensambladas por medio de mortajas o simplemente por claros. El contenido de este artículo incorpora material del tomo 28, 1ª parte de la Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana, cuya publicación fue anterior a 1934, por lo que se encuentra en el dominio público.

Definition von inglete im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Mitre im spanischen Wörterbuch ist ein 45-Grad-Winkel, der mit jedem Bein die Hypotenuse eines rechten, gleichschenkligen Dreiecks bildet. Eine andere Bedeutung von Gehrung im Wörterbuch ist auch eine Quadratur von Teilen eines Formteils. La definición de inglete en el diccionario castellano es ángulo de 45 grados que forma la hipotenusa de un triángulo rectángulo isósceles con cada uno de los catetos. Otro significado de inglete en el diccionario es también unión a escuadra de los trozos de una moldura.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inglete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INGLETE


barrilete
ba·rri·le·te
billete
bi·lle·te
brazalete
bra·za·le·te
burlete
bur·le·te
caballete
ca·ba·lle·te
canalete
ca·na·le·te
cubilete
cu·bi·le·te
doblete
do·ble·te
estilete
es·ti·le·te
filete
fi·le·te
flete
fle·te
gillete
gi·lle·te
grillete
gri·lle·te
miguelete
mi·gue·le·te
mollete
mo·lle·te
ramillete
ra·mi·lle·te
ringlete
rin·gle·te
soplete
so·ple·te
templete
tem·ple·te
triplete
tri·ple·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INGLETE

ingenuamente
ingenuidad
ingenuo
ingerir
ingesta
ingestión
ingle
inglés
inglesa
inglesismo
ingletear
inglosable
ingobernabilidad
ingobernable
ingón
ingrata
ingratamente
ingratitud
ingrato
ingrávida

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INGLETE

azulete
castillete
corselete
coselete
firulete
gablete
gallete
gollete
guantelete
mallete
moflete
pallete
pelete
pistolete
reguilete
rehilete
rollete
sillete
tafilete
tolete

Synonyme und Antonyme von inglete auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INGLETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

inglete easy linea ingletadora manual sierra caja ingletes llama ángulo cada catetos forma hipotenusa escuadra general dice ensamblajes plancha moldura pero particular designa hechos siguiendo marcos encuadramientos recuadros están formados molduras grados triángulo rectángulo isósceles otro también unión trozos tecnología madera mueble herramientas medios auxiliares aparatos para hacer cajetín cortes figura casi siempre dura haya consiste tabla fondo laterales nbsp alrededor trabajo ranuras ejecución ensamble clavijas cola milano antiguo conocidos siendo sustituidos más ensambles clavija ambos extremos técnico inglés mode miter chaflán bisel bend codo angular tuberías poligonal chapa soldada elbow

Übersetzung von inglete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INGLETE

Erfahre, wie die Übersetzung von inglete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von inglete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inglete» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

斜切
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

inglete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

miter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قلنسوة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

митра
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mitra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাগড়ি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mitre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

miter
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gehrung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マイター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연귀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mitre
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mũ của giám mục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிட்டர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फेटा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gönye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mitra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mitra
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

митра
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mitră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μίτρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tulband
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mitre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mitre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inglete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INGLETE»

Der Begriff «inglete» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.606 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inglete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inglete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inglete».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INGLETE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inglete» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inglete» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inglete auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INGLETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inglete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inglete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tecnología de la madera y del mueble
5.2.10 Herramientas, medios auxiliares y aparatos para hacer ingletes 5.2.10.1 Cajetín para cortes a inglete El cajetín para cortes a inglete (figura 1 ) es casi siempre de madera dura (haya). Consiste en una tabla de fondo y dos laterales en ...
‎1996
2
Alrededor del trabajo de la madera
Ranuras para ejecución de ensamble a inglete con clavijas Los ensamblajes a inglete con cola de milano, tan de antiguo conocidos, van siendo sustituidos cada vez más por los ensambles a inglete con clavija. A ambos extremos de madera ...
Heinrich Höner, 1989
3
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
mode miter | chaflán | bisel | inglete (ángulo de 45°). bend | codo angular, codo de inglete (tuberías) | codo poligonal de chapa soldada (tuberías). elbow | codo de inglete. codo angular (tuberías). fillet weld soldadura de ángulo de cara plana , ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
4
Photoshop
Para finalizar tenemos el efecto Inglete y Relieve. El concepto de relieve, es bastante cono- cido, pero quizás no comprenda con claridad a qué nos referimos con Inglete. Pues bien, técnica- mente, un inglete es la unión de los trozos de una ...
Innovación y Cualificación, Miguel Angel Sanchez Maza
5
Cursos sobre el patrimonio histórico: Actas de los XI Cursos ...
Cuando la decoración invada todo el marco, se adoptará el inglete completo. Las piezas podían ser molduradas mediante guillaumes (garlopas para moldurar ) empujadas de un lado al otro de las piezas, de modo que la unión de las ...
José Manuel Iglesias Gil, 2001
6
Photoshop 5 para Windows: manual práctico
Aplicar un efecto de inglete o relieve ♢ Active la capa a la que desea aplicar el efecto. Capa Efectos Inglete y relieve Restaurar Anterior I Sombreada Moda: Multrplrcar Siguiente F? Previsualfear OpaQWad: 75 % Estilo: | Inglete exterior ...
Eni Publishing Ltd, 1999
7
Auxiliares de Enfermeria de la Diputacion de Granada. ...
Las esquinas se doblan en forma de mitra, inglete o pico. Seguidamente se procede a remeter los lados. El procedimiento a seguir para realizar la esquina de mitra o inglete es el que a continuación se detalla: 1. Remeter la sábana en la  ...
8
Auxiliares Sanitarios (auxiliares de Clinica). Grupo Iv. ...
Las esquinas se doblan en forma de mitra, inglete o pico. Seguidamente se procede a remeter los lados. El procedimiento a seguir para realizar la esquina de mitra o inglete es el que a continuación se detalla: 1. Remeter la sábana en la  ...
9
Auxiliares de Enfermeria Del Servicio Navarro de ...
Las esquinas se doblan en forma de mitra, inglete o pico. Seguidamente se procede a remeter los lados. El procedimiento a seguir para realizar la esquina de mitra o inglete es el que a continuación se detalla: 1. Remeter la sábana en la  ...
10
InDesign CS6 - para PC/Mac
Modificar el límite en ángulo El El inglete determina si los vértices de un polígono están en forma de punta o no. El valor del Limite en ángulo es un valor de umbral. por encima del cual la punta aparece. /V\/\/\ valor de inglete insuficiente valor ...
Yannick Celmat, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INGLETE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inglete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los Cuentos del Capitán 5 Honras Navales II
Obcecado me giré y ensarté a Raúl por el cuello con el afilado inglete de una de las varillas de aluminio. Ni que decir tiene que murió en el acto dejando un ... «Panorama Náutico, Aug 16»
2
China. Murió Mons. Vicente Huang Shoucheng, obispo «no oficial ...
No van a permitir que en la liturgia se hable del obispo fallecido sin calificarlo como tal, o que su cuerpo no lleve el inglete, la cruz pectoral y el anillo. Un fiel ... «InfoCatólica, Jul 16»
3
Pro-filo: sistema de protección de vértices de materiales terminados ...
Pro-filo es un sistema de protección para las aristas ante las roturas que se producen en los vértices de los materiales terminados a inglete como encimeras de ... «Focuspiedra, Jun 16»
4
Treku presenta la versátil colección Lauki, diseñada por Ibon ...
... Ibon Arrizabalaga,es una colección de cajas independientes en múltiples medidas con un diseño exquisito: las uniones de las cajas están hechas a inglete y ... «Infurma, Mai 16»
5
El Huerto linense estrena el Miércoles Santo una nueva túnica...
Estas molduras serán de distinto dibujo en cada nivel y se completarán con penachos en los ingletes tanto en la parte superior del paso como en la inferior. «EuropaSur, Mär 16»
6
Rubi amplía su gama de cortadores eléctricos con un cortador de ...
Además, el motor es abatible para realizar cortes a inglete y dispone de efecto tronzadora. Con tales prestaciones y un disco de 250 mm, la capacidad máxima ... «Interempresas, Feb 16»
7
Descubre DICA, cocinas de la mejor calidad y diseños exclusivos ...
Tampoco te puedes perder la serie estrella de DICA: El modelo MILANO 45. Una cocina con un canto a inglete de 45 grados en varios materiales disponibles. «denia.com, Feb 16»
8
52.000 euros para el Centro Ocupacional Virgen de la Salud
La inversión se ha destinado a obras de reforma, reposición de mobiliario y renovación de maquinaria (lijadora de inglete, encoladora, tornillo de banco, ... «Guadaque, Feb 16»
9
El Gobierno regional invierte 52.000 euros en el centro ocup...
La inversión se ha destinado a obras de reforma, reposición de mobiliario y renovación de maquinaria (lijadora de inglete, encoladora, tornillo de banco, ... «nueva alcarria, Feb 16»
10
Un nuevo material que imita a la piedra
De esta forma, al momento de unir dos placas del material, en un inglete a 45° por ejemplo, se utiliza un adhesivo que posee la misma composición que la ... «Clarín.com, Dez 15»

BILDER ÜBER «INGLETE»

inglete

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inglete [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/inglete>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z