Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inseguro" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INSEGURO AUF SPANISCH

in · se · gu · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSEGURO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inseguro ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INSEGURO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inseguro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inseguro im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von unsicher im Wörterbuch ist unsicher. En el diccionario castellano inseguro significa falto de seguridad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inseguro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INSEGURO


aseguro
a·se·gu·ro
canguro
can·gu·ro
contraseguro
con·tra·se·gu·ro
desfiguro
des·fi·gu·ro
guro
gu·ro
infraseguro
in·fra·se·gu·ro
paguro
pa·gu·ro
reaseguro
re·a·se·gu·ro
seguro
se·gu·ro
sobreseguro
so·bre·se·gu·ro
tinguro
tin·gu·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INSEGURO

insecable
insectario
insecticida
insectil
insectívora
insectívoro
insecto
insegura
inseguramente
inseguridad
inseminación
inseminar
insenescencia
insensata
insensatamente
insensatez
insensato
insensibilidad
insensibilización
insensibilizar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INSEGURO

apuro
cianuro
cloruro
conjuro
duro
enduro
euro
futuro
juro
laburo
lauro
maduro
mauro
muro
obscuro
oscuro
prematuro
puro
tauro
uro

Synonyme und Antonyme von inseguro auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INSEGURO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

inseguro mismo hombre acto apego avast falto seguridad mundo sociedad riesgo nada resulta factible margen frágil equilibrio entre libertad inevitablemente genera incertidumbre niños seguros certeza defensa evangelio inseguro this book will give solid base renewed confidence gospel ángel gonzález sexo investigación cualitativa sobre atención humanizada aborto mortalidad materna enfrentando infierno paraiso testimonios tiempo

Übersetzung von inseguro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INSEGURO

Erfahre, wie die Übersetzung von inseguro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von inseguro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inseguro» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不安全
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

inseguro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

insecure
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असुरक्षित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير آمن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

небезопасный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inseguro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিরাপত্তাহীন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

peu sûr
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak selamat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unsicher
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

安全でありません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불안정한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

insecure
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không an toàn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதுகாப்பற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

असुरक्षित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güvensiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

insicuro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niepewny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

небезпечний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nesigur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανασφαλής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onseker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

osäker
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

usikker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inseguro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSEGURO»

Der Begriff «inseguro» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.252 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inseguro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inseguro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inseguro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INSEGURO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inseguro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inseguro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inseguro auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INSEGURO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inseguro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inseguro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un mundo inseguro. La seguridad en la sociedad del riesgo
En la sociedad del riesgo nada resulta factible al margen del frágil equilibrio entre seguridad y libertad que, inevitablemente, genera incertidumbre.
Jaume Curbet Hereu, 2011
2
Certeza de la Fe: La Defensa Del Evangelio En Un Mundo Inseguro
This book will give you a solid base and renewed confidence in the Gospel.
Richard B. Ramsay, 2008
3
Seguridad Industrial: Un enfoque integral
A la primera se le llama, acto inseguro y es la causa de la mayoría de los accidentes, a la segunda se le denomina condición insegura. No siempre el acto inseguro o la exposición a un peligro producen un accidente. Por otra parte, se debe ...
César Ramírez Cavassa, 1996
4
Mortalidad materna y aborto inseguro: enfrentando la realidad
El evento tuvo como proposito promover la discusion sobre una serie de enfoques centrados en analizar y dar cuenta de la realidad del aborto inseguro.
Centro de la Mujer Peruana Flora Tristǹ, Miguel Gutiřrez, Demus, 2000
5
Sendas hacia la cumbre Mazariegos, Emilio. 1a. ed.
Quiero ser libre y me siento inseguro; preso, atado a tantas cosas, juguete de ellas. Necesito apoyo -te necesito-, como quien escala una roca escarpada y se agarra a la maroma sobre el precipicio. Yo me confieso inseguro en mis ¡deas, ...
Mazariegos, Emilio.
6
Venza sus temores
comportamiento. Hay tres formas básicas de resolver un conflicto: usted puede llegar a ser inseguro, agresivo o decidido. Comprender la diferencia entre estos tres enfoques diferentes es el primer paso para la resolución efectiva del conflicto ...
Reneau Z. Peurifoy, 2007
7
Niños a salvo en un mundo inseguro: cómo alejar a tus hijos ...
Paso a paso, desde el parvulario hasta el instituto, el presente libro expone a los padres la manera en que pueden ensenar a sus hijos a ser cautelosos sin tener miedo y, de paso, aumentar su propia autoestima.
Paula Statman, 1996
8
Nada sucedia como lo habia imaginado y otras certezas/ ...
Él siempre había sido un ser humano inseguro. Había llegado a ese juicio sobre sí mismo, y no sin cierta reticencia, cuando pudo mirarse desde alguna distancia. Siendo un niño, pasaba con naturalidad a dudar de algo, que acababa de ...
Ángeles Valdés-Bango, María Ángeles Valdés-Bango Alvarez, 2008
9
Cultura política de la democracia en Guatemala: 2006
... siente usted muy seguro, algo seguro, algo inseguro o muy inseguro? (I) Muy seguro (2) Algo seguro (3) Algo inseguro (4) Muy Inseguro (8) NS AOJ11A. Y hablando del país en general, ...
Dinora Azpuru & Mitchell A. Seligson, 2007
10
Cultura política de la democracia en Nicaragua: 2006
(1) Muy seguro (2) Algo seguro (3) Algo inseguro (4) Muy inseguro (8) NS/NR AOJ11 Como se ha indicado, la inseguridad es un fenómeno multifactorial. Tal y como revela una regresión lineal cursada con el propósito de identificar las ...
Manuel Ortega, Manuel Ortega Hegg, Marcelina Castillo Venerio & Mitchell A. Seligson, Marcelina Castillo, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSEGURO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inseguro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Este router WiFi es (probablemente) el más inseguro del planeta
Sin embargo, una firma de seguridad ha detectado la existencia del que, posiblemente, sea el router más inseguro del planeta. Os contamos todos los detalles ... «ADSLZone, Aug 16»
2
El 70 por ciento de los adolescentes LGTB se siente inseguro en su ...
El 70,3 por ciento de los adolescentes pertenecientes a la comunidad LGTB declara sentirse inseguro en su respectivo colegio. Así lo indica la Primera ... «Cooperativa.cl, Aug 16»
3
Por inseguro, teme usar transporte público el 71% de poblanos
En Puebla el 71 por ciento de los ciudadanos afirmó sentirse inseguro al utilizar el transporte público, señala la Encuesta Nacional de Victimización y ... «e-consulta, Aug 16»
4
Vive inseguro el 70%
El 70 por ciento de los mexicanos que viven en zonas urbanas consideran que viven en un lugar inseguro, de acuerdo a la Encuesta Nacional de Seguridad ... «El Vigia.net, Jul 16»
5
La realidad mexicana: el 70% se siente inseguro y se endeuda para ...
El 70% de la población en México mayor de 18 años se siente insegura de vivir en la ciudad donde reside. Además, recurre al endeudamiento para ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
6
Se sienten inseguros el 93.5% en Acapulco: INEGI
Ciudad de México.- El 93.5 por ciento de los habitantes de Acapulco consideran que vivir actualmente en su ciudad es inseguro, informó el Instituto Nacional de ... «Bajo Palabra, Jul 16»
7
Ellos también son inseguros
Sin embargo, los estudios han comprobado que éste es mucho más débil que la mujer ante el dolor, y son también inseguros. De acuerdo con la psicóloga ... «La Opinión, Jun 16»
8
Inseguro social
Donde comen mal cinco, pueden malcomer seis. Con esta sabiduría, el Instituto Mexicano del Seguro Social anunció que atenderá gratis a los siete millones de ... «LetrasLibres.com, Jun 16»
9
Mayoría de mexicanos percibe el país más inseguro
En marzo de 2015, se registró el porcentaje más alto de mexicanos que dijeron que el país era un lugar inseguro con 96 por ciento de menciones, un dato ... «Sipse.com, Mai 16»
10
Lo inseguro no es el WiFi gratis, sino el WiFi público
Es decir, el WiFi gratuito que se ofrece en bares, cafeterías, restaurantes y hoteles entre otros, no necesariamente es inseguro para el usuario. Pero, entonces ... «Cinco Días, Apr 16»

BILDER ÜBER «INSEGURO»

inseguro

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inseguro [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/inseguro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z