Definition von instrucción im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition des Unterrichts im Wörterbuch der Realakademie der spanischen Sprache ist eine Handlungsanweisung. Eine weitere Bedeutung des Unterrichts im Wörterbuch ist eine Fülle von erworbenem Wissen. Instruktion ist auch ein Kurs, der einem Prozess oder einer Datei folgt, die gebildet oder angewiesen wird. La primera definición de instrucción en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de instruir. Otro significado de instrucción en el diccionario es caudal de conocimientos adquiridos. Instrucción es también curso que sigue un proceso o expediente que se está formando o instruyendo.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «instrucción» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «INSTRUCCIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
instrucción
adiestramiento
aprendizaje
capacitación
catequesis
conocimiento
crianza
cultura
educación
ejercicio
enseñanza
erudición
estudio
ilustración
magisterio
reparación
saber
desconocimiento
incultura
pública
primaria
militar
instrucción
puede
referirse
consejo
directriz
primera
lengua
acción
instruir
otro
caudal
conocimientos
adquiridos
también
curso
sigue
proceso
expediente
está
formando
instruyendo
reglamento
general
publica
decretado
aspectos
psicopedagógicos
claves
para
cinco
memorias
otros
escritos
teoría
más
completa
moderna
escuela
debe
condorcet
principios
básicos
psicología
nautica
navegar
observaciones
civil
boletín
oficial
catechismo
nuevamente
convertidos
ministerio
comercio
ÜBERSETZUNG VON INSTRUCCIÓN
Erfahre, wie die Übersetzung von
instrucción auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von instrucción auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «instrucción» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
指令
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
instruction
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अनुदेश
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تعليمات
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
инструкция
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
instrução
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নির্দেশ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
instruction
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Arahan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Unterricht
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
命令
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
명령
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
instruction
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hướng dẫn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அறிவுறுத்தல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सूचना
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
talimat
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
istruzione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
instrukcja
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
інструкція
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
instrucție
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
εντολή
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
opdrag
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
instruktion
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
instruksjon
5 Millionen Sprecher
6 ZITATE AUF SPANISCH MIT «INSTRUCCIÓN»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
instrucción.
Gracias a la instrucción hay menos analfabetos y más imbéciles.
¿Para qué te sirven el amor, la fortuna, la instrucción y la riqueza, si no te concedes el tiempo de gozarlos a tu gusto?
El peor de los pecados de la instrucción es ser aburrida.
El que tiene imaginación sin instrucción tiene alas sin pies.
La instrucción primaria obligatoria es el derecho del niño.
El matrimonio es la escuela segura del orden, de la bondad, de la humanidad, que son cualidades mucho más necesarias que la instrucción y el talento.
10 BÜCHER, DIE MIT «INSTRUCCIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
instrucción in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
instrucción im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cinco memorias sobre la instrucción pública y otros escritos
La teoría más completa y más moderna de la escuela pública se debe a CONDORCET.
2
Estrategias de enseñanza: (Guía para una mejor instrucción)
La obra proporciona a los maestros de educacion basica y media, tecnicas de ensenanza cuya validez ha sido demostrada mediante la investigacion.
3
Recreación filosófica ó diàlogo sobre filosofía natural para ...
Teodoro de Almeida. almas de hombres ó ángeles ; y como es cosa impropia
decir que los ángeles buenos son el alma de los brutos , no resta sino que lo
sean demonios ó ángeles malos. íug. Ved ahí lo que se sigue de raciocinios
fundados ...
4
La Instrucción escolar en la América capitalista: la reforma ...
Algunos han planteado que la instrucción escolar no sólo puede asegurar la
competencia justa, sino también puede reducir la brecha económica que hay
entre los ganadores y los perdedores. Cuando hablemos del papel de la
instrucción ...
Samuel Bowles, Herbert Gintis, 1985
5
Tendencias educativas oficiales en México: 1821-1911 : la ...
Organización y objetivos El Segundo Congreso Nacional de Instrucción se
reunió para discutir y resolver algunas cuestiones que quedaron pendientes al
clausurarse el anterior congreso. La convocatoria fue expedida por Baranda en
junio ...
Ernesto Meneses Morales, 1998
6
La instrucción primaria: Revista quincenal
Revista quincenal Cuba. Secretaría de Instrucción Pública. nuestros planteles
primarios, de conformidad con el plan educativo desarrollado con positivos
éxitos en dichos planteles y con arreglo y en harmonía á lo preceptuado en la
Ley de ...
Cuba. Secretaría de Instrucción Pública, 1910
A basic study of the process of the americanization of Puerto Rico through education from 1900 to 1930.
Aida Negrón de Montilla, 1990
8
Psicología cognitiva y de la instrucción
La edición anterior esta publicada por Alianza editorial y ahora se han recuperado los derechos porque era un libro de Merrill Prentice Hall.
Gregory J. Schraw, Royce R. Ronning, 2005
9
Instrucción sucinta provisional, que deberan observar las ...
INSTRUCCIÓN SUCINTA PROVISIONAL, QUE DEBERÁN OBSERVAR LAS
EMBARCACIONES DESTINADAS AL DESCUBRIMIENTO DE NUEVOS
COMEDEROS, PLACERES, Ó BANCOS DE PESCA DE ALTURA EN LOS
MARES DE LOS ...
10
Didáctica de la educación física: un enfoque constructivista
Cuándo el maestro proporciona al alumno la respuesta sobre la resolución de
un problema motor estamos ante el estilo de instrucción directa. Se trata de
provocar una respuesta de una o más personas respecto a un tema determinado
.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSTRUCCIÓN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
instrucción im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La Audiencia avala una "instrucción ágil" de los ERE en piezas ...
«Se trata de un pronunciamiento declarativo de no fácil comprensión; que habría de desplegar su eficacia en el futuro, sin que la juez de instrucción razone o ... «El Mundo, Aug 16»
La reforma de la Ley de Enjuiciamiento Criminal descongestiona los ...
Entre octubre y diciembre de 2015, los juzgados de Instrucción y Primera Instancia e Instrucción situados en Aragón recibieron 26.110 asuntos para su estudio. «Heraldo.es, Jun 16»
Concluye la instrucción del caso Poniente con 65 imputados
Almería, 20 jun (EFE).- El Juzgado de Instrucción 2 de Almería ha concluido la instrucción del caso Poniente, que investiga una presunta trama de corrupción ... «La Vanguardia, Jun 16»
Baltar intenta anular la causa contra él en la instrucción abierta a su ...
Tras intentar anular la causa contra el expresidente por haber sido citado como investigado cuando se cumplen casi seis meses de la instrucción, su letrado, ... «EL PAÍS, Jun 16»
Rodrigo Rato recurre la instrucción sobre su fortuna por actuaciones ...
El ex vicepresidente del Gobierno Rodrigo Rato ha recurrido a la Audiencia Provincial la instrucción del caso en el que un juzgado de Madrid le investiga por ... «El Mundo, Jun 16»
La Audiencia Provincial reabre la instrucción por el accidente del Alvia
La Audiencia Provincial de La Coruña ha ordenado reabrir la instrucción que investiga las causas del accidente del tren Alvia que supuso 80 muertes y más de ... «ABC.es, Mai 16»
El Juzgado de Instrucción pide a la Fiscalía que informe sobre si el ...
El Juzgado de Instrucción número 8 de Las Palmas de Gran Canaria ha pedido a la Fiscalía que informe sobre si considera que el magistrado Salvador Alba ... «eldiario.es, Mai 16»
El juez archiva el 'caso Rabasa' sin acabar la instrucción
El magistrado que investigaba cómo Sonia Castedo benefició presuntamente a Enrique Ortiz a cuenta de la llegada de Ikea a Alicante dinamitó la instrucción ... «El Mundo, Mai 16»
Continúa la instrucción del caso por el que dimitió el alcalde de ...
El Juzgado de Instrucción 2 de Granada reanuda las declaraciones de los investigados en la llamada 'Operación Nazarí', sobre una supuesta trama corrupta ... «La Vanguardia, Mai 16»
El juez denuncia irregularidades en la instrucción de Victoria Rosell
Las diputadas de Podemos por la provincia de Las Palmas, Victoria Rosell (d) y Meri Pita (i), anteayer a su salida del CIE de Barranco Seco (Gran Canaria). «El Mundo, Apr 16»
