Bedeutung von "instrumentista" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON INSTRUMENTISTA AUF SPANISCH

ins · tru · men · tis · ta

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSTRUMENTISTA

Instrumentista ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INSTRUMENTISTA AUF SPANISCH

Instrumentalistin

Instrumentista

Instrumentist ist ein Weg, um auf den Darsteller eines Musikinstruments in einer generischen Weise zu verweisen. Diese Definition wird hauptsächlich in der akademischen Musik und in mittleren formalen Umgebungen verwendet. Ein Instrumentalist hat Kenntnisse über die Ausführung eines bestimmten Instruments. Außerdem musst du Kenntnis von Musiktheorie, über Harmonie und eine Mindestwissenbasis auf Komposition haben. Einige Instrumentalisten wie Jazz und Blues müssen große Kenntnisse der Improvisation haben. Der Begriff "Instrumentalist" kann auch im industriellen Bereich an jeden Fachmann angewendet werden, der für die Installation, Reparatur und Wartung von industriellen Instrumenten zuständig ist. Unter einem industriellen Instrument versteht man jede Ausrüstung, die für die Messung oder den Vergleich von Daten einer Prozeßvariablen, üblicherweise Temperatur, Druckniveau oder irgendeine andere physikalische oder chemische Variable verwendet wird.

Instrumentista es una forma de referirse al ejecutante de algún instrumento musical de forma genérica. Esta definición se utiliza principalmente dentro de la música académica y en ambientes medianamente formales. Un instrumentista tiene conocimientos sobre la ejecución de un instrumento específico. Además de eso tiene que tener conocimientos de teoría musical, sobre armonía y tener una mínima base de conocimientos sobre composición. Algunos instrumentistas, como los de jazz y blues, tienen que tener grandes conocimientos de improvisación. Puede aplicarse también en el ámbito industrial el término instrumentista a todo aquel profesional encargado de la instalación, reparación y mantenimiento de los instrumentos industriales. Se entiende por instrumento industrial, todo aquel equipo que se utiliza para la medida comparación o toma de datos de una variable de proceso, usualmente temperatura presión nivel caudal o cualquier otra variable física o química.

Definition von instrumentista im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition des Instrumentalisten im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein Musiker, der ein Instrument spielt. Eine weitere Bedeutung des Instrumentalisten im Wörterbuch ist der Hersteller von Musikinstrumenten, chirurgischen Instrumenten usw. Instrumentalist ist auch eine Person, die sich um die Instrumente kümmert und diese dem Operateur während des Eingriffs zur Verfügung stellt.

La primera definición de instrumentista en el diccionario de la real academia de la lengua española es músico que toca un instrumento. Otro significado de instrumentista en el diccionario es fabricante de instrumentos musicales, quirúrgicos, etc. Instrumentista es también persona que cuida del instrumental y lo proporciona al operador durante la intervención.

SYNONYME VON «INSTRUMENTISTA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «instrumentista» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von instrumentista

ejecutante · músico · tañedor · virtuoso

ÜBERSETZUNG VON INSTRUMENTISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von instrumentista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von instrumentista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «instrumentista» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 器乐
• Spanisch: instrumentista
• Übersetzer Deutsch - Englisch: instrumentalist
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वादक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عازف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: инструменталист
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: instrumentalista
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাজিয়ে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: instrumentaliste
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: musik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Instrumentalist
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 奏者
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기악가
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: instrumentalist
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhạc công
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாத்திய இசைக் கலைஞர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाद्य वाजवणारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çalgıcı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: strumentista
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: instrumentalista
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: інструменталіст
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: instrumentist
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οργανοπαίκτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: instrumentalis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: instrumentalist
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: instrumenta

10 BÜCHER, DIE MIT «INSTRUMENTISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von instrumentista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit instrumentista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Instrumentación quirúrgica: teoría, técnicas y procedimientos

Capítulo 1 El instrumentista quirúrgico Objetivos de aprendizaje Después de estudiar este capítulo usted podrá: • Comprender el desarrollo de la instrumentación quirúrgica después de la Segunda Guerra Mundial. • Describir el proceso de ...

Joanna Kotcher Fuller, 2007

Manual práctico de instrumentación quirúrgica en enfermería

Este manual de formato bolsillo, muy fácil de utilizar, recopila de forma muy resumida y protocolizada todas las necesidades de cualquier instrumentista en su puesto de trabajo.

A.J. Gómez Brau, I. Serra Guillén, 2010

Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...

10.16B). Una vez vestida se utiliza por la enfermera instrumentista para disponer los instrumentos de uso inmediato por el cirujano. La movilidad y altura de la mesa de MAYO permite que sea situada en la cercanía del campo operatorio y así ...

‎2004

Generalidades médico-quirúrgicas

ZONA QUIRÚRGICA Dentro de la zona quirúrgica debemos distinguir dos grupos: El equipo estéril constituido por el Cirujano, Ayudantes, Enfermera instrumentista y el equipo no estéril integrado por el Anestesista, Enfermera volante y ...

Jaime Arias, 2001

Guia De Carreras Unam 2007-2008.

Instrumentista CONTENIDO Coordinadores Académico-administrativos Lic. Valeria Mason, Coardhuulmn dr Citríitm. Lic. Francisco Beyer, CjxirdmtuhrleacicchinUrdiscifJhimw Musutily Trr/tulm. Lic. Alejandra Ruiz, Cjxmlintulam de Cjmpmtas r ...

Universidad Nacional Autónoma de México. Dirección General de Orientación y Servicios Educativos, Mónica Zama Garza, 2006

ATS/di de Atención Especializada del Instituto catalán de la ...

Ayudante del cirujano: pueden variar en número y cualificación; sin embargo, la mayoría de las regulaciones legales establecen que «un médico cualificado ayudará durante todas las intervenciones mayores». – Enfermera instrumentista.

‎2005

Cuerpo técnico.Escala diplomados de salud pública.Opción ...

Las actividades de la enfermera instrumentista pueden incluir lo siguiente: 1. Preparar los aparatos y material estéril que se necesiten para la intervención. 2. Colaborar con el cirujano y ayudante durante la operación. 3. Ayudar a contar las ...

Luis *** Ojo *** Del Castillo Torres, Editorial Mad, Jose Manuel Ania Palacio, 2006

Los instrumentos de la orquesta

El instrumentista sujeta el violín colocándolo entre su hombro y el lado izquierdo de su barbilla. Aunque las cuerdas pueden ser puestas en vibración pulsándolas con las puntas de los dedos (pizzicato), la forma más usual de tocarlo es ...

Roy Bennett, 1999

Ats/due de Atención Especializada Del Instituto Catalán de ...

Enfermera instrumentista. Aunque tal categoría no está reconocida académicamente en la actualidad, es indudable que esta función debe cumplirla alguna enfermera con conocimientos y experiencia suficientes. Los miembros no estériles ...

Música, género y educación

Una demostración perfecta de la contradicción que surge entre la idea de una instrumentista de un grupo musical y la de una prostituta: si la señora en cuestión pertenece a una de las dos categorías, lo más probable es que no pertenezca a ...

Lucy Green, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSTRUMENTISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff instrumentista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

CEM abre sus inscripciones para técnico instrumentista

CEM abre sus inscripciones para técnico instrumentista. Las fechas serán del 22 al 26 de agosto, donde los interesados podrán elegir una carrera ... «Milenio.com, Aug 16»

Arranca el concurso con 8 participantes en la primera semifinal ...

El Antiguo Mercado Público de La Unión acogió anoche la primera de las tres semifinales del concurso de cante, guitarra, baile e instrumentista, en la que ... «EFE, Aug 16»

Concierto del multi-instrumentista Manu Sija

NUEVA YORK (Lunes 29 de agosto): Llega a Nueva York el multi-instrumentista argentino, Manu Sija quien, además de cantar, toca guitarra, violín y ... «ViceVersa Magazine, Aug 16»

Justiça condena acusados de matar instrumentista na Zona Sul da ...

Justiça condena acusados de matar instrumentista na Zona Sul da Capital. Thaimerson Valério foi morto a tiros em 2014, aos 23 anos. Ele fazia parte da bateria ... «Zero Hora, Jul 16»

Aos 80, multi-instrumentista Hermeto Pascoal ainda se sente uma ...

O Bruxo multi-instrumentista, o "albino maluco", como Miles Davis o apelidou, é conhecido por tirar som de qualquer coisa –animais, natureza, objetos do ... «Folha de S.Paulo, Jun 16»

Multi-instrumentista Milton Guedes se apresenta em Brasília

Dose dupla de Milton Guedes na Capital Federal. O músico nasceu no Rio de Janeiro mas cresceu em Brasília, em meio a instrumentos musicais, assobios e ... «EBC, Jun 16»

Cantor, músico, produtor, multi-instrumentista... O mundo perde o ...

O músico Prince morreu nesta quinta-feira (21), aos 57 anos, em seu estúdio de gravação em Minnesota, de acordo com um porta-voz. As causas da morte ... «Brasil Post, Apr 16»

Aprehenden a dos médicos por olvidar gasa en paciente

Un médico cirujano y una instrumentista quedaron ayer aprehendidos, denunciados en la Felcc del Plan Tres Mil por el supuesto delito de lesiones seguidas ... «eju.tv, Apr 16»

Compositor e instrumentista Felipe Coelho apresenta show de jazz ...

Os instrumentistas, juntos há um ano e meio, integram o Trio Felipe Coelho, que apresenta o show de jazz brasileiro “Hora Certa”, com nove composições ... «Notícias do Dia Online, Mär 16»

Multi-instrumentista de 17 anos é aprovado em 10 cursos de medicina

"De certo modo era um desafio que eu queria, porque eu sempre gostei de buscar desafios", afirma o estudante de Campinas (SP) Gabriel Baron, de 17 anos, ... «Globo.com, Feb 16»