Bedeutung von "interesante" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON INTERESANTE AUF SPANISCH

in · te · re · san · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERESANTE

Interesante ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INTERESANTE AUF SPANISCH

Definition von interesante im Wörterbuch Spanisch

Im interessanten spanischen Wörterbuch bedeutet es, dass es interessant ist oder dass es von Interesse ist.

En el diccionario castellano interesante significa que interesa o que es digno de interés.

ÜBERSETZUNG VON INTERESANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von interesante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von interesante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «interesante» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 有趣
• Spanisch: interesante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: interesting
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दिलचस्प
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ممتع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: интересный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: interessante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কৌতূহলোদ্দীপক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: intéressant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menarik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: interessant
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 面白いです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 흥미있는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: menarik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thú vị
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுவாரஸ்யமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मनोरंजक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ilginç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: interessante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ciekawy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: цікавий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: interesant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ενδιαφέρων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: interessante
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: intressant
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: interessant

10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «INTERESANTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort interesante.

1

Henry Fonda

Todos encontrarían su propia vida mucho más interesante si dejaran de compararla con la vida de los demás.

2

John Irving

Un mal escritor es alguien cuya vida resulta más interesante que su obra.

3

John Lubbock

La crítica puede ser verdadera, pero no es, aun así, toda la verdad. Es interesante estar entre bastidores, pero no es allí donde mejor se ve la obra.

4

Voltaire

Conviene siempre esforzarse más en ser interesante que exacto; porque el espectador lo perdona todo menos el sopor.

5

François Truffaut

Quienquiera que cultive la fantasía en el arte está un poco loco. Su problema estriba en hacer interesante esa locura.

6

Charles Péguy

El secreto del hombre interesante es que él mismo se interesa por todos.

7

Jorge Luis Borges

¿De qué otra forma se puede amenazar que no sea de muerte? Lo interesante, lo original, sería que alguien lo amenace a uno con la inmortalidad.

8

Paulo Coelho

La posibilidad de realizar un sueño es lo que hace que la vida sea interesante.

9

Maurice Maeterlinck

Más interesante que lo que la gente dice es su pensamiento secreto, y esto es lo que importa conocer.

10

Luis Buñuel

La moda es la manada; lo interesante es hacer lo que a uno le de la gana.

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERESANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von interesante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit interesante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La filosofía en la universidad

Por lo mismo, a la mujer interesante le es propia una cierta reserva: todo lo contrario del exhibicionismo — de aquello por lo que es interesante en definitiva. Pero la reserva y el misterio no pueden ser totales, porque si lo son, si resulta ...

José Gaos, 2000

El Interesante Mundo de las Cactáceas

Las autoras exponen c mo se han ido conociendo las cact ceas a lo largo de la historia, las descripciones que de ellas hicieron los espa oles y los usos medicinales y rituales que les daban los ind genas.

Helia Bravo Hollins, Léia Scheinvar, 1999

El interesante mundo de las serpientes

These books, filled with spectacular photography, reveal a wealth of amazing facts about these reptiles-where they make their homes, what they eat, how they kill their prey, how they relate to humans, and which varieties are poisonous.

Lynn M. Stone, Aída E. Marcuse, 2000

¡Al encerado!: Un interesante y divertido retrato de los ...

Este libro retrata la vida diaria en los colegios de los años sesenta, setenta y ochenta.

Ignacio Elguero, 2011

Documento curioso é interesante para la historia de Colima ...

An early colonial document of Colima written in 1532, offering an account of early explorers and a description of the region shortly after the conquest of Colima and his indigenous resistance movement.

‎2003

El autor y su sombra. El rincón del no

¿Qué podemos decir cuando de un espectáculo que acabamos de ver o de un libro que hemos leído o de una exposición a la que hemos acudido o de una obra musical que hemos escuchado decimos que “es interesante”? A mi me parece ...

Alfonso Sastre, 2008

Situación de las patentes en España

¿QUÉ INTERÉSTENDRÍA SU ORGANIZACIÓN EN LA FORMACIÓN DE SU PERSONAL SOBRE LOS PRINCIPALES ASPECTOS DE LA PI? 44,5% 33,3% 11,1% 11,1% NADA POCO MEDIO INTERESANTE MUY INTERESANTE 33,3%  ...

‎2006

Innovación en el campus virtual: metodologías y herramientas

Estos resultados corresponden al tutorial. más interesante para las estructuras más complicadas. Con respecto a la implementación, los mejores resultados se obtienen en los árboles AVL y rojinegros. Esto quiere decir que la herramienta ...

Alfredo Fernández-Valmayor Crespo, Ana Fernández-Pampillón Cesteros, Jorge Merino Granizo, 2007

Yo maté a Sherezade

Somos distintos en la medida en que usted es distinto del vecino de la puerta de al lado. Y esto es lo que hace que la vida sea interesante. De lo contrario, nos moriríamos de aburrimiento. Al menos yo. En consecuencia, no permita que yo, ...

Joumana Haddad, 2011

Redaccion I

REFERENCIA. HEMEROGRAFICA. Cuerpo, mente, sentimientos y conducta, los cuatro elementos de la personalidad. Muy interesante. Año XI. (2001, agosto 1°) pp. 6-7. Consejos ocultos (2005, febrero 1°) Muy interesante p. 12. Granizo de ...

Celinda Fournier Marcos, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERESANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff interesante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

¿Por qué sale papada?

Especial Agosto: un año de Muy Interesante Digital ¡GRATIS! ... Aprende a catar vinos con Muy Interesante ... Lo último de Muy Interesante en tu email. «MUY INTERESANTE - España, Jun 16»

¿Se queman más calorías subiendo escaleras?

... que levantar pesas o caminar por una rampa inclinada, como informa Elena Sanz en el último número Extra de Preguntas y Respuestas de Muy Interesante. «MUY INTERESANTE - España, Apr 16»

¿Existen los cazadores de infieles?

... sospechoso dé el paso y luego informa a la potencial cornuda, como cuenta Luis Muiño en el Extra Preguntas y Respuestas número 36 de Muy Interesante. «MUY INTERESANTE - España, Apr 16»

¿El agua fría refresca cuando hace mucho calor?

... con el que cuenta el cuerpo humano para refrigerarse, como explica la periodista Elena Sanz en el Extra Preguntas & Respuestas nº 36 de Muy Interesante. «MUY INTERESANTE - España, Apr 16»

El hombre más interesante del mundo se fue a Marte... para no ...

NUEVA YORK -- Si tuvieras que jubilar al hombre más interesante del mundo, ¿adónde lo mandarías? Pues a Marte... ¿adónde más? Eso es al menos lo que ... «CNET en Español, Mär 16»

Turismo.- El río Tinto, protagonista en la revista ´Muy Interesante ...

El caudal de las aguas del río Tinto de Huelva ha sido la protagonista en la revista 'Muy Interesante' con un amplio reportaje en su último número del mes de ... «20minutos.es, Feb 16»

Terapia con delfines para tratar a niños con síndrome de Down

Especial Agosto: un año de Muy Interesante Digital ¡GRATIS! ... Aprende a catar vinos con Muy Interesante ... Lo último de Muy Interesante en tu email. «MUY INTERESANTE - España, Feb 16»

Desarrollan el primer líquido poroso permanente

Tras los primeros experimentos averiguamos que muestra interesantes aplicaciones químicas, sobre todo en la disolución de gases”, indica este profesor. «MUY INTERESANTE - España, Nov 15»

El poder energético de las heces humanas

Especial Agosto: un año de Muy Interesante Digital ¡GRATIS! ... Aprende a catar vinos con Muy Interesante ... Lo último de Muy Interesante en tu email. «MUY INTERESANTE - España, Nov 15»

Los hombres que sonríen tienen más posibilidades de encontrar ...

Especial Agosto: un año de Muy Interesante Digital ¡GRATIS! ... Aprende a catar vinos con Muy Interesante ... Lo último de Muy Interesante en tu email. «MUY INTERESANTE - España, Nov 15»