Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "intermezzo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTERMEZZO AUF SPANISCH

in · ter · mez · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERMEZZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Intermezzo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INTERMEZZO


mezzo
mez·zo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INTERMEZZO

intermaxilar
intermedia
intermediación
intermediada
intermediado
intermediador
intermediadora
intermediar
intermediaria
intermediario
intermedio
interminable
interminación
interministerial
intermisión
intermitencia
intermitente
intermitir
intermodal
intermuscular

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INTERMEZZO

abrazo
almuerzo
bautizo
brazo
capazo
cerezo
comienzo
cuarzo
embarazo
esfuerzo
lazo
lorenzo
marzo
pedazo
plazo
pozo
rechazo
reemplazo
refuerzo
vistazo

Synonyme und Antonyme von intermezzo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTERMEZZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

intermezzo pelicula cavalleria rusticana bosque rock cine partitura luis calvo intermezzo versos prosas décadas recuerdos literarios expresión poética tres tiempos costa rica erratas lírico dramáticas obertura incierto flor this reproduction book published before viaje nicaragua tropical

Übersetzung von intermezzo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTERMEZZO

Erfahre, wie die Übersetzung von intermezzo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von intermezzo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intermezzo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我间奏曲
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

intermezzo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

intermezzo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं Intermezzo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I البينية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я Интермеццо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I Intermezzo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি কোনো নাটক বা গীতিনাট্যের দুটি অঙ্কের মধ্যে অনুষ্ঠিত সংক্ষিপ্ত সঙ্গীতালেখ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

J´Intermezzo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya Intermezzo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich Intermezzo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私は間奏
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 간주곡
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku intermezzo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi Intermezzo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் intermezzo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी Intermezzo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben intermezzo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I INTERMEZZO
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I intermezzo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я Інтермеццо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I intermezzo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα Intermezzo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek intermezzo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag intermezzo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg intermezzo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von intermezzo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTERMEZZO»

Der Begriff «intermezzo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.492 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «intermezzo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von intermezzo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «intermezzo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTERMEZZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «intermezzo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «intermezzo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe intermezzo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERMEZZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intermezzo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intermezzo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Intermezzo...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Heinrich Heine, Roberto Espinosa, 2012
2
Sobre "ínsulas extrañas": el clásico de Pedreira
Intermezzo: Una nave al garete1 En el siglo XX la aguja magnética de nuestro pueblo cambia de norte y se inicia una transformación que es más externa que interna, pero que poco a poco va temperando nuestra intimidad. Un poco alejados ...
Antonio Salvador Pedreira, Mercedes López-Baralt, Tomás Blanco, 1934
3
Gedichte-Auswahl = Antología poética : edición bilingüe
Intermezzo lírico (Lyrisches Intermezzo) Los 65 poemas del Intermezzo lírico, escritos entre 1821 y 1823, continúan en tono y perfección formal la tendencia popular. Por su brevedad y concisión se prestan espléndida- 82 Hemos optado por ...
Heinrich Heine, Berit Balzer, 1995
4
Historia de la música en 6 bloques
Intermezzo: No se conoce ninguna ópera cómica del s. XVII realmente notable. El papel de la comedia en la ópera era el de hacer de contraste con la trama más ambiciosa de la ópera seria. A medida que la opera seria se va despojando de ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2010
5
Literatura puertorriqueña del siglo XX: antología
ANTONIO. S. PEDREIRA. INTERMEZZO: UNA. NAVE. AL. GARETE. En el siglo xx la aguja magnética de nuestro pueblo cambia de norte y se inicia una transformación que todavía es más externa que interna, pero que poco a poco va  ...
Mercedes López-Baralt, 2004
6
La música clásica
Como su nombre sugiere, el intermezzo se insertaba en medio de la ópera; normalmente, la ópera tenía tres actos, por lo que el ... Se ha dicho con frecuencia que el intermezzo es, a su manera, un género tan estereotipado como la ópera ...
Philip G. Downs, 1998
7
Obras
Decía Gérard de Nerval que el Intermezzo de Henri Heine era un collar de preciosas perlas al cual faltaba el hilo; 9 en efecto, obsérvase en las obras de Heine y otros autores alemanes, que hay una historia o pequeño drama que liga los ...
Manuel Gutiérrez Nájera, Belem Clark de Lara
8
Nación y literatura: itinerarios de la palabra escrita en la ...
En 1877, Pérez Bonalde publica su traducción del «Lyrisches Intermezzo», uno de los ciclos delBuch derLieder, en Estrofas, un volumen de poesía que, aparte de esas traducciones, contiene poemas propios de Pérez Bonalde. Se produce ...
Carlos Pacheco, Luis Barrera Linares, Beatriz González Stephan, 2006
9
El Primero sueño de Sor Juana Inés de la Cruz: bases tomistas
5.1 Como "abrev1ac1ón" Nos parece que cuando Méndez Plancarte llamó a esta sección "Intermezzo de las pirámides", acertó plenamente. En efecto, porque ella, sin quebrar nunca la unidad del poema, introduce una especie de pausa.
Alejandro Soriano Vallès, 2000
10
Oda a Rubén Darío: poemas selectos
INTERMEZZO CHINFONICO (de "LA PETENERA -Juguete Cómico en un Acto con Intermezzo Chinfónico") PETENERA. —Yo soy la petenera. Guardada en jaula de oro Ya ni siquiera lloro. Ya no río siquiera. Yo soy la petenera prisionera .
José Coronel Urtecho, Víctor Rodríguez Núñez, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERMEZZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff intermezzo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
BergenPAC's Intermezzo Art Gallery presents A solo exhibition of ...
BergenPAC's Intermezzo Art Gallery presents A solo exhibition of mixed media paintings (ENGLEWOOD, NJ) -- Bergen Performing Arts Center Intermezzo ... «New Jersey Stage, Jul 16»
2
Coro Intermezzo hace maletas para su cuarta gira internacional
El Coro Intermezzo se fundó en el 2000 y ya cuenta con la grabación de dos discos. Madrigal agregó que esta oportunidad forma parte de una etapa de ... «La Nación Costa Rica, Jul 16»
3
What is...Intermezzo?
The Italian word intermezzo means 'in the middle', as does the term intermedio that pre-dated it. The first recorded intermedi occur in Italian court theatres in the ... «Classical-Music.com, Jun 16»
4
Lupin Launches Generic Intermezzo® Sublingual Tablets in the US
Zolpidem Sublingual Tablets, 1.75 mg & 3.5 mg are AB-rated generic equivalent of Purdue Pharma L.P's Intermezzo® Sublingual Tablets, 1.75 mg & 3.5 mg and ... «PR Newswire, Apr 16»
5
Brown Orchestra strives for perfection on 'Manhattan Intermezzo'
Produced by Naxos — the chief record label of the classical music world — “Manhattan Intermezzo” features talented pianist and composer Jeffrey Biegel ... «The Brown Daily Herald, Feb 16»
6
Purdue Pharma Loses Appeal on Intermezzo Patent
8 affirmed a district court's ruling that a patent covering Purdue's sleep disorder drug Intermezzo (zolpidem tartrate) was invalid for obviousness (Purdue ... «Bloomberg BNA, Jan 16»
7
Audiciones para voces masculinas en Intermezzo
Intermezzo Programaciones Musicales convoca Audiciones Líricas al objeto de actualizar y enriquecer su base de datos. Fecha límite de inscripción el 17 de ... «Doce Notas, Jan 16»
8
El grupo coral Tempo d'Intermezzo en concierto este lunes en Civican
PAMPLONA. El grupo coral Tempo d'Intermezzo interpretará este lunes 28 de diciembre un concierto bajo el título 'Berri Ona munduan'. La actuación tendrá ... «Noticias de Navarra, Dez 15»
9
Cafe Intermezzo Preps for Expansion, Starting With Avalon
Alpharetta's Avalon development is the next destination for Cafe Intermezzo. After two years of planning, owner and creator Brian Olson hopes to open a new ... «Eater Atlanta, Dez 15»
10
Intermezzo Chamber Music Series highlights stories for the summer
(Trent Nelson | The Salt Lake Tribune) Intermezzo musicians Rainer Eudeikis, David Porter, Carl Johansen, Wednesday June 24, 2015 in Salt Lake City. «Salt Lake Tribune, Jun 15»

BILDER ÜBER «INTERMEZZO»

intermezzo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Intermezzo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/intermezzo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z