Bedeutung von "intervención" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES INTERVENCIÓN

La palabra intervención procede del latín interventĭo, -ōnis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON INTERVENCIÓN AUF SPANISCH

in · ter · ven · ción

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERVENCIÓN

Intervención ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INTERVENCIÓN AUF SPANISCH

Definition von intervención im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Intervention im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Aktion und Wirkung des Eingreifens. Eine weitere Bedeutung der Intervention im Wörterbuch ist das Büro des Rechnungsprüfers. Intervention ist auch das Gremium von Offizieren, dessen Aufgabe es ist, die Verwaltung der Armeen zu kontrollieren.

La primera definición de intervención en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de intervenir. Otro significado de intervención en el diccionario es oficina del interventor. Intervención es también cuerpo de oficiales que tienen por misión inspeccionar la administración de los ejércitos.

SYNONYME VON «INTERVENCIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «intervención» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von intervención

actuación · arbitraje · control · fiscalización · intromisión · mediación · operación · participación

ÜBERSETZUNG VON INTERVENCIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von intervención auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von intervención auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intervención» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 介入
• Spanisch: intervención
• Übersetzer Deutsch - Englisch: intervention
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हस्तक्षेप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تدخل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вмешательство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: intervenção
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হস্তক্ষেপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: intervention
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: campur tangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Intervention
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 介入
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 개입
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: melu-melu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự can thiệp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தலையீடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हस्तक्षेप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: müdahale
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: intervento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: interwencja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: втручання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: intervenție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παρέμβαση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ingryping
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ingripande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: intervensjon

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «INTERVENCIÓN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort intervención.

1

Mahatma Gandhi

Lo mismo que un árbol tiene una sola raíz y múltiples ramas y hojas, también hay una sola religión verdadera y perfecta, pero diversificada en numerosas ramas, por intervención de los hombres.

2

Gilbert Keith Chesterton

La única objeción al matrimonio científico que merece una atención definitiva, es sencillamente que una tal cosa sólo podría ser impuesta a inimaginables esclavos y cobardes. Yo no sé si los casamenteros científicos tienen razón o no la tienen cuando dicen que la intervención médica produciría hombres fuertes y sanos. Yo sólo estoy seguro de que, si así fuese, el primer acto de los hombres fuertes y sanos sería aplastar la intervención médica.

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERVENCIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intervención in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intervención im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Intervención sociocomunitaria

Una característica de nuestro mundo es la cultura de la inmediatez y, por tanto, la dificultad de pensar el futuro.

Gloria PÉREZ SERRANO, 2010

Intervención con menores: acción socioeducativa

Se incluyen también las recomendaciones internacionales en la intervención con menores y la legislación española en relación con este tema, respondiendo así a las inquietudes de todos los que trabajan en la intervención ...

Jasone Mondragón, Jasone Mondragón Lasagabaster, Isabel Trigueros Guardiola, 2002

Fundamentación conceptual para una intervención psicomotriz ...

Esta obra aborda una fundamentación teórica y conceptual sobre la que argumentar la posterior intervención psicomotriz dentro del ámbito de la Educación Física.

José Luis Pastor Pradillo, 2002

Estrategias de intervención en educación para la salud desde ...

Esta obra muestra la relación de la actividad física con la salud bajo una perspectiva integral y fundamentada en las aportaciones de modelos procedentes de la psicología, la sociología, la biología y las ciencias de la educación.

Manuel Delgado Fernández, Pablo Tercedor Sánchez, 2002

Campos de intervención en psicología social: grupo, ...

Este libro constituye una introducción a la psicología social.

Gustave-Nicolas Fischer, 1992

Pedagogía social, educación social: construcción científica ...

Esta obra se dirige a los interesados por la "Pedagogía Social" y la "Educación Social" tanto desde la reflexión como desde el amplio campo de la acción social, abordando su evolución histórica, concepto, métodos y diferentes áreas ...

Gloria Pérez Serrano, 2003

Intervención educativa y diagnóstico psicopedagógico

El marco de relacion entre el psicologo y el maestro se va ampliando cada vez mas.

‎1991

Modelos de orientación e intervención psicopedagógica. ...

El libro proporciona los fundamentos, metodología científica, teorías y algunas de las realizaciones en el Sistema Educativo del Estado español.

REPETTO TALAVERA Elvira, GUILLAMÓN FERNÁNDEZ José Rafael, VÉLAZ DE MEDRANO URETA Consuelo, 2005

La intervención sistémica en los servicios sociales ante la ...

En las sociedades del bienestar caracteristicas de los paises desarrollados, cada vez se hace mas evidente la existencia de bolsas de marginacion y pobreza de marcado caracter estructural.

‎1997

El niño hiperactivo (TDA-H): intervención en el aula : un ...

¿Cuáles son las causas? ¿Cuáles son los síntomas? ¿Es verdad que la hiperactividad afecta más a los niños que a las niñas? ¿Cómo pueden actuar el profesorado y los padres ante el problema de un niño hiperactivo?

‎1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERVENCIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff intervención im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Prorrogan por 90 días intervención de Polichacao

La nueva Junta de Intervención de la policía municipal, queda conformada por: Juan Andrés Marciales Rebolledo, Ildemar Rosel Soto Martínez, Juan Carlos ... «Analítica.com, Aug 16»

Maeztu pide información a la Intervención sobre incidencias en la ...

El Defensor del Pueblo Andaluz, Jesus Maeztu, ha pedido a la Intervención General de la Junta información sobre las incidencias planteadas en varias ... «Lainformacion.com, Aug 16»

La Intervención General de la Seguridad Social contratará ...

El Ministerio de Empleo y Seguridad Social ha dictado una Orden por la que declara la insuficiencia de medios de la Intervención General de la Seguridad ... «Lainformacion.com, Aug 16»

Intervención municipal cree que se debería haber reclamado a ...

La Intervención General del Ayuntamiento de Madrid ha ratificado el informe de la auditoría financiera externa aprobado en la junta general de accionistas de la ... «Lainformacion.com, Aug 16»

La Intervención fiscalizará a la Epsar tras detectar 7,7 millones de ...

Asimismo, la Intervención también fiscalizará a Epsar por sus actuaciones en la 32 edición de la Copa América, celebrada en Valencia. También se controlarán ... «20minutos.es, Jul 16»

El Equipo de Rescate e Intervención en Montaña de la Guardia Civil ...

El Equipo de Rescate e Intervención en Montaña (EREIM) de la Guardia Civil de Huesca lanzará el cohete anunciador de las fiestas de San Lorenzo 2016 el ... «Heraldo.es, Jul 16»

Termocandelaria superó intervención de la Superservicios

Termocandelaria superó intervención de la Superservicios. Ya se solucionaron los inconvenientes que la obligaron a declararse no disponible para generar ... «Portafolio.co, Jul 16»

La Junta tuvo que subsanar dos omisiones de información a la ...

Así, ha preguntado a Salas los motivos que llevaron a la Intervención General a dar informes favorables a los tres reequilibrios o si estuvo informado en cada ... «20minutos.es, Jul 16»

ANR “blindaría” a McLeod para evitar intervención

ANR “blindaría” a McLeod para evitar intervención. La intendenta de Ciudad del Este Sandra McLeod conseguiría el “blindaje” político que fue a buscar a la ... «ABC Color, Jun 16»

Oficializada intervención de Policía del estado Sucre

La intervención de la Policía del estado Sucre por parte del Ministerio de Interior, Justicia y Paz fue oficializada en la Gaceta Oficial N° 40929, de fecha 20 de ... «El Nacional.com, Jun 16»