MIT «INTRANQUILIZADORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
intranquilizadora
intranquiliza
estudios
públicos
carácter
quot
igualdad
recursos
farell
denomina
opacidad
causa
indeterminación
esta
última
vuelve
expresión
segundo
lugar
teoría
monista
exigiera
distribución
nbsp
hombre
nuevo
método
práctico
autohipnosis
neurosis
tiene
origen
desde
fuerza
imaginativa
donde
irrumpe
idea
ausencia
discernimiento
objetivo
criterio
lógico
frente
allana
camino
para
emerjan
temor
obras
completas
quieres
tranquilice
después
oír
mensajera
pirata
ululante
peregrinajes
literarios
francia
ÜBERSETZUNG VON INTRANQUILIZADORA
Erfahre, wie die Übersetzung von
intranquilizadora auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von intranquilizadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intranquilizadora» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
令人不安
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Unsettling
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बेचैन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مقلق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
тревожный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
inquietante
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অশান্তিকর
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
inquiétant
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
membimbangkan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
beunruhigende
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
不穏な
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
불안하게하는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
nyenengake Tembung Padhanane disquieting
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
không yên
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பெருஞ்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
disquieting
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
endişe verici
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
inquietante
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
niepokojący
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
тривожний
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
neliniștitor
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανησυχητικές
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verontrustend
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
oroande
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
foruroligende
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «INTRANQUILIZADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
intranquilizadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
intranquilizadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... carácter de la "igualdad de recursos" es a lo que Farell denomina "opacidad".
La opacidad causa indeterminación, y esta última es lo que vuelve a la
expresión intranquilizadora. En segundo lugar, si la teoría monista exigiera la
distribución ...
2
El hombre nuevo: Método práctico de autohipnosis, ...
La neurosis tiene su origen desde una fuerza imaginativa, de donde irrumpe una
idea intranquilizadora. La ausencia de un discernimiento objetivo y de un criterio
lógico frente a esta idea, allana el camino para que emerjan el temor, ...
... quieres que me tranquilice después de oír a esta mensajera pirata, ululante e
intranquilizadora?
Manuel Martínez Mediero, 1999
4
Peregrinajes literarios en Francia
Nos quedamos con la inquietud de ignorar la frase que, acaso, habría tenido
influencia en nosotros y sufrimos la impresión intranquilizadora dejada por lo
irremediable. Tal me ocurrió con Maurice Magre, a quien hacia muchos años me
...
5
La Biblia del empresario
Es una estadística intranquilizadora, especialmente cuando tiene en cuenta que
a la edad de treinta y siete años — el arranque de un empresario — la
probabilidad de enfermar es 3,5 veces más alta que la de morir. En principio,
todos los ...
-apuntó Anna. Él coincidió, agregando que se reiría, si esa victoria aplastante no
fuera tan intranquilizadora. Se levantó y comenzó a pasearse por el salón de
estar.
7
Historia de la literatura gay en la argentina. ...
'Además aquí no hay negros', se dijo. Los homosexuales, en cambio, servían
para que cualquiera se sintiera superior: allí estaba esa sub-raza despreciada
por todos, ambigua, intranquilizadora y fascinante y parecida a cualquiera y
distinta ...
... que su vida dejó de ser suya y de centrarse en sí misma, y al mismo tiempo
comenzó a fulgurar en ella una soberana inteligencia que en adelante los
demás -nosotros incluidos- encontrarían siempre como una intranquilizadora
amenaza.
José Jiménez Lozano, Andrés Domínguez Vélez, 2002
Ya se sabe que por su inusitada trascendencia, fuerza y excepcional parecido,
los sueños son a veces premonitorios. Noche tras noche, de modo recurrente,
surge en ellos la intranquilizadora imagen de un ave de plumas blancas que
trata ...
10
Budismo: la religion de la no-religión
En este entorno, podríamos decir que el Zen cumple con la función de permitir
que sus practicantes puedan actuar de manera espontánea, una actitud que
resulta intranquilizadora para cualquier japonés. Porque ellos también piensan,
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTRANQUILIZADORA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
intranquilizadora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Los cromos del Tigretón
Tampoco es que fuera un hampón, aunque es verdad que para ser tan chico había logrado una especialización bastante intranquilizadora: los envases dobles ... «El Progreso, Jul 16»
La justicia investiga ya tres denuncias contra matronas
«La monitorización refleja que la situación fetal es, cuanto menos intranquilizadora, con ritmo comprimido, sin apenas variabilidad», según el informe médico ... «Diario de León, Okt 15»
VIDEO. “Matan” a Cristiano Ronaldo en Brasil
No te pierdas el vídeo que MadridBarceloa te adjunta a continuación, y en el que se muestra cómo se gestó esta notica falsa e intranquilizadora para muchos ... «Madrid-Barcelona.com, Jun 15»
Actores grandes para papeles de todos los tamaños - RTVE.es
... apartado de su inminente paternidad, obligado a sostener un doble juego equidistante entre una imprescindible confianza profesional y la intranquilizadora ... «RTVE, Jan 15»
Messi: 'No sé dónde estaré el año que viene'
A su lado, Leo Messi, parco en palabras, alabó el año 'impresionante' de su rival madridista y dejó una frase bastante intranquilizadora para la afición del ... «El Mundo, Jan 15»
Alemania podría endurecer su ley de extranjería contra el ...
... una tendencia sumamente intranquilizadora". Esos yihadistas curtidos en batallas y que vuelven de la guerra civil de Siria no son ya una "amenaza abstracta" ... «El Mundo, Aug 14»
La cara del poder
Más abajo, bajo la gruesa nariz, Santos sonríe. Y es la suya una sonrisa intranquilizadora, por demasiado visiblemente astuta. Por lo demás, no recuerdo haber ... «Revista Arcadia, Jun 14»
O lobby dos agrotóxicos
Trata-se, no entanto, de eficiência intranquilizadora. A liberação é de produtos agrotóxicos, num tempo em que crescentes ações lobistas ameaçam mudar os ... «Carta Capital, Mär 14»
Mosley esconde su orgía de Internet
Un portavoz del buscador calificó la decisión judicial de «señal intranquilizadora» y confirmó la decisión de recurrir. Aunque se refiere a una sola persona y a ... «La Voz Digital, Jan 14»
Indonesia, bonito infierno
Una obra maestra intranquilizadora: imposible sentirse limpio tras haberla hecha posible; complicado sentirse limpio tras haberla visto. Archivado en:. «El País.com, Aug 13»
