Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "intumescente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INTUMESCENTE

La palabra intumescente procede del latín intumescens, -entis, participio activo de intumescĕre, hincharse.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INTUMESCENTE AUF SPANISCH

in · tu · mes · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTUMESCENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Intumescente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INTUMESCENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intumescente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von intumescente im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Intumeszenz im Wörterbuch ist Schwellung. En el diccionario castellano intumescente significa que se va hinchando.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intumescente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INTUMESCENTE


adolescente
a·do·les·cen·te
adyacente
ad·ya·cen·te
arborescente
ar·bo·res·cen·te
conducente
con·du·cen·te
contraproducente
con·tra·pro·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
decente
de·cen·te
docente
do·cen·te
efervescente
e·fer·ves·cen·te
fluorescente
fluo·res·cen·te
fosforescente
fos·fo·res·cen·te
incandescente
in·can·des·cen·te
indecente
in·de·cen·te
inocente
i·no·cen·te
iridiscente
i·ri·dis·cen·te
luminiscente
lu·mi·nis·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
subyacente
sub·ya·cen·te
vicente
vi·cen·te
yacente
ya·cen·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INTUMESCENTE

intrusar
intrusarse
intrusear
intrusete
intrusión
intrusismo
intrusivo
intruso
intubación
intubar
intuición
intuicionismo
intuicionista
intuir
intuitiva
intuitivamente
intuitivo
intuito
intumescencia
intususcepción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INTUMESCENTE

acrescente
aquiescente
bioluminiscente
coalescente
cognoscente
concupiscente
dehiscente
dicente
discente
displicente
electroluminiscente
evanescente
inconducente
innocente
magnificente
opalescente
paradocente
pubescente
reminiscente
sedicente

Synonyme und Antonyme von intumescente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTUMESCENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

intumescente catarata sherwin williams pintura precio pintuco hinchando instalaciones protección contra incendios principio tener cuenta concepto debe confundirse ignífugo producto aquel arde está asociado quot hincha nbsp guia homeopata tratamiento obra dividida partes ruoff mente durante movimiento cuando enfermo procura andar mismo tiempo vómito diarrea fiebre ligera

Übersetzung von intumescente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTUMESCENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von intumescente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von intumescente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intumescente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

膨胀
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

intumescente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Intumescent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्फीत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المنتفخة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вспучивающаяся
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intumescent
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্ফীতিশীল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

intumescente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

intumescent
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aufschäumende
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

膨張性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

팽창성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

intumescent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

intumescent
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இண்ட்யூம்ஸெண்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

intumescent
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şişen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intumescente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pęczniejący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спучується
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

intumescente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διογκούμενο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Uitzettende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svällande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ekspanderende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von intumescente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTUMESCENTE»

Der Begriff «intumescente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.762 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «intumescente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von intumescente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «intumescente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTUMESCENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «intumescente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «intumescente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe intumescente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTUMESCENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intumescente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intumescente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Instalaciones de protección contra incendios
En principio hay que tener en cuenta que el concepto de intumescente no debe confundirse con el de ignífugo. Un producto ignífugo es aquel que no arde. El concepto de intumescente está asociado a que el producto se "hincha" al ...
José Antonio Neira Rodríguez, 2008
2
Guia del homeopata ó tratamiento de mas de mil ...
obra dividida en dos partes... A.J.F. Ruoff. mente durante cl movimiento , y cuando el enfermo procura andar. Al mismo tiempo vómito , diarrea y fiebre ligera. ' INTUMESCENTE CLANDULARUM SUB- MAX1LLARUM.— Inchazon de las ...
A.J.F. Ruoff, 1845
3
Materiales compuestos
En cambio este no contribuye como combustible inicialmente, por lo que protege al material compuesto muy eficientemente del crecimiento del fuego. El recubrimiento D es excepcionalmentc intumescente y contribuye de forma mínima como ...
Antonio Miravete, Jesús Cuartero, Asociación Española de Materiales Compuestos, 2000
4
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
387. intrauterinamente. -. intumescente. J. ral mientras no se obtiene otro acceso venoso. Es excepcional su utilización en adultos. En DEA con marca Med.; DUE, DRAE01, VOX, DSLE y CLAVE no recogen este vocablo.
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
5
Arte y Cemento
UNE 48287-1 Los requisitos que ha de cumplir un sistema intumescente de acuerdo a esta parte de la norma son los siguientes: • El sistema debe haberse ensayado de acuerdo a la normativa vigente por un laboratorio oficialmente ...
6
Carpintería: puertas, ventanas, escaleras
Bastidor: de madera de pino encolado a tope al tablero aglomerado con cola de acetato de polivinilo. Alma: tablero aglomerado ignífugo. En la junta entre el tablero aglomerado y el bastidor se coloca una tira central intumescente (Palusol de ...
José Enrique Peraza Sánchez, 2001
7
Buscando la excelencia en la cirugía de la catarata
Lo mismo puede aplicarse para bloquear el líquido lechoso que sale al puncionar una catarata intumescente (fig. 25). Podemos, sin embargo, optar por tácticas alternativas, como la simple instilación y posterior lavado del colorante o la ...
Jorge L. Alió, José Luis Rodríguez-Prats, 2006
8
Arte y Cemento
La pintura intumescente “Promat-Wip”es una pintura monocomponente en base agua para la protección al fuego de pilares y vigas,tanto metálicas como de hormigón.Bajo la acción del fuego a través de una reacción endotérmica se crea  ...
9
Arte y Cemento
“Nonfire Barrera”es una masilla acrílica intumescente especialmente ideada para el sellado y el relleno de juntas de bajo movimiento con características especiales frente al fuego.Por sus propiedades intumescentes,esta masilla aumenta de ...
10
Archivos de oftalmología de Buenos Aires
•aie Tipo catarata Prehensión c TM X 28685/55 57 Intumescente. Ventosa y Pinza x. 16590/55 50 Cortical post. Ventosa j. 50 Cortical post. Ventosa j. 29902/ 55 47 Liger. opacific. Pinza x. 36481/55 69 Intumescente. Ventosa b. 69 Senil.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTUMESCENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff intumescente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ignifugaciones Generales realiza los rabajos de ignifugación en las ...
Los trabajos efectuados son la protección de la estructura metálica con pintura intumescente para conseguir una R-30', el acabado decorativo con pintura de ... «notiweb, Aug 16»
2
Nova tinta protege alvenaria e concreto contra fogo
A CKC-333® integra a linha de tintas intumescentes da CKC do Brasil para proteção de desempenho industrial em atendimento às rigorosas normas vigentes ... «Portal Nacional de Seguros, Jun 16»
3
«Nuestra pintura está llegando en poco tiempo a todos los ...
Nos dedicamos a la fabricación de pintura intumescente, que se hincha cuando llega el fuego, para la protección en caso de incendio de estructuras metálicas ... «elcorreoweb.es, Jun 16»
4
Pinturas intumescentes para protección pasiva contra incendios
Promat Ibérica cuenta entre sus productos con la pintura intumescente PROMAPAINT®- SC4, que permite alcanzar resistencias al fuego de hasta R90 con ... «CONSTRUIBLE, Mai 16»
5
Roxtec mostrará en la feria BCN Rail las prestaciones de las ...
... el sistema pasamuros de Roxtec, y el nuevo adaptador de metal PMA con incrustaciones de material intumescente (basados en silicato de sodio o de grafito). «Interempresas, Nov 15»
6
Materiales: Pintura Intumescente Anti-Incendio para Metales
El término intumescente se refiere a aquellas pinturas que tienen la capacidad de hincharse y aumentar significativamente su volumen (expandiendo hasta 150 ... «Plataforma Arquitectura, Sep 15»
7
Pintura intumescente al agua de Cedria
Las pinturas intumescentes tienen la capacidad de hincharse al calentarse, creando una capa aislante alrededor de los elementos que recubren. De este modo ... «Interempresas, Jul 15»
8
Trabajos de protección anticorrosiva en Grifols
La pintura intumescente es una de las alternativas de que disponemos para conseguir una estabilidad ante el fuego en las estructuras metálicas. El principio de ... «notiweb, Mai 15»
9
La résistance au feu du métal améliorée avec la peinture ...
Pour y remédier et disposer d'une protection anti-feu efficace sur les bâtis, la solution est l'application sur chaque surface en métal, d'une peinture intumescente ... «ETI Construction, Jan 15»
10
Roxtec desarrolla con ABB una innovadora barrera de fuego para la ...
En el caso de un incendio, el material intumescente del adaptador PMA aísla de forma segura un área de otro por al menos 30 minutos (E30), probados de ... «notiweb, Dez 14»

BILDER ÜBER «INTUMESCENTE»

intumescente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Intumescente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/intumescente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z