Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "invalidez" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INVALIDEZ AUF SPANISCH

in · va · li · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INVALIDEZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Invalidez ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INVALIDEZ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «invalidez» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ständige Behinderung

Incapacidad permanente

Ständige Behinderung ist der Beschäftigungsstatus des Arbeitnehmers, der, nachdem er die vorgeschriebene Behandlung unterzogen und medizinisch entlassen worden ist, ernsthafte anatomische oder funktionelle Reduktionen aufweist, die objektiv bestimmen und vorhersehbar endgültig sind, die seine Arbeitsfähigkeit verringern oder aufheben können. Eine solche Qualifikation darf die Möglichkeit der Rückforderung der Arbeitsunfähigkeit nicht beeinträchtigen, wenn diese Möglichkeit als medizinisch unsicher oder langfristig gilt. Incapacidad permanente es la situación laboral del trabajador que, después de haber estado sometido al tratamiento prescrito y de haber sido dado de alta médicamente, presenta reducciones anatómicas o funcionales graves, susceptibles de determinación objetiva y previsiblemente definitivas, que disminuyan o anulen su capacidad laboral. No impedirá tal calificación la posibilidad de recuperación de la capacidad laboral del incapacitado, si dicha posibilidad se estima médicamente como incierta o a largo plazo.

Definition von invalidez im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Behinderung im Wörterbuch Spanisch ist eine ungültige Qualität. Eine andere Bedeutung von Behinderung im Wörterbuch ist auch in den Arbeitsverhältnissen oder Beamten, Situation der dauerhaften Behinderung. La definición de invalidez en el diccionario castellano es cualidad de inválido. Otro significado de invalidez en el diccionario es también en las relaciones laborales o funcionariales, situación de incapacidad permanente.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «invalidez» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INVALIDEZ


acidez
a·ci·dez
calidez
ca·li·dez
escualidez
es·cua·li·dez
estolidez
es·to·li·dez
estupidez
es·tu·pi·dez
flacidez
fla·ci·dez
fluidez
flui·dez
gelidez
ge·li·dez
liquidez
li·qui·dez
lucidez
lu·ci·dez
minusvalidez
mi·nus·va·li·dez
nitidez
ni·ti·dez
palidez
pa·li·dez
pulidez
pu·li·dez
rapidez
ra·pi·dez
rigidez
ri·gi·dez
solidez
so·li·dez
timidez
ti·mi·dez
tullidez
tu·lli·dez
validez
va·li·dez

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INVALIDEZ

invadeable
invadir
invaginación
invaginar
inválida
invalidación
invalidad
inválidamente
invalidar
inválido
invalorable
invaluable
invar
invariabilidad
invariable
invariablemente
invariación
invariada
invariadamente
invariado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INVALIDEZ

aridez
avidez
candidez
esplendidez
fetidez
flaccidez
frigidez
gravidez
hibridez
ingravidez
insipidez
intrepidez
languidez
limpidez
morbidez
placidez
rancidez
sordidez
translucidez
turbidez

Synonyme und Antonyme von invalidez auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INVALIDEZ» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «invalidez» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von invalidez

ANTONYME VON «INVALIDEZ» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «invalidez» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von invalidez

MIT «INVALIDEZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

invalidez anquilosamiento atrofia debilidad disminución incapacidad minusvalía nulidad parálisis utilidad pension logica parcial tipos gran permanente situación laboral trabajador después haber estado sometido tratamiento prescrito sido dado alta médicamente presenta reducciones cualidad inválido otro también relaciones laborales funcionariales introducción estudio invalidez concepto para efectos rehabilitación profesional según criterio organización internacional trabajo debe estructurar tomando cuenta hombre quot nbsp motriz cerebral volumen anulabilidad acto valoración actuarial prestaciones relacionadas médica jurídica realizado doctor tornero actual presidente sociedad española reumatología puso manifiesto artrosis constituía primera causa manual único reformas leyes federales síntesis acción

Übersetzung von invalidez auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INVALIDEZ

Erfahre, wie die Übersetzung von invalidez auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von invalidez auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «invalidez» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

残疾
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

invalidez
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

disability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विकलांगता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عجز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

инвалидность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incapacidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অক্ষমতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

invalidité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kecacatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Behinderung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

身体障害
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장애
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cacat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khuyết tật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இயலாமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अपंगत्व
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sakatlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

invalidità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inwalidztwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інвалідність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incapacitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναπηρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gestremdheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

funktionshinder
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

funksjonshemming
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von invalidez

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INVALIDEZ»

Der Begriff «invalidez» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.262 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «invalidez» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von invalidez
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «invalidez».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INVALIDEZ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «invalidez» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «invalidez» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe invalidez auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INVALIDEZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von invalidez in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit invalidez im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Introducción Al Estudio de la Invalidez
i> Concepto de invalidez para efectos de la rehabilitación profesional, según el criterio de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) El concepto de invalidez, se debe estructurar tomando en cuenta al hombre como un ser "bio- ...
Esther Mendez Mora, 1991
2
Valoración médica y jurídica de la incapacidad laboral
Incapacidad laboral Un estudio realizado en el 2001 por el doctor Tornero, actual presidente de la Sociedad Española de Reumatología (SER), puso de manifiesto que la artrosis constituía la primera causa de invalidez permanente en  ...
‎2007
3
Invalidez de las reformas a la leyes federales de ...
Síntesis de la acción de inconstitucionalidad impugnada por un grupo de senadores, quienes consideraron que diversas reformas a la Ley Federal de Telecomunicaciones y a la Ley Federal de Radio y Televisión eran violatorias de la ...
México. Suprema Corte de Justicia, México. Poder Judicial de la Federación, Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Jurídicas, 2009
4
Diccionario técnico inglés-español ...
Disability lncapacidad, minusvalía, invalidez, enfermedad; pensión de incapacidad laboral. Disability annuity Renta de invalidez. Disability benefit Prestación por invalidez, garantía de invalidez, indemnización en caso de invalidez. Disability ...
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
5
Guía del impuesto sobre la renta de las personas físicas
Prestaciones de seguros de invalidez en forma de capital diferido RNCM = KP – PS – En los seguros anuales renovables solo se tiene en cuenta la prima del año en curso. Operaciones de capitalización con prestación en forma de capital  ...
‎2007
6
Perfil del pensionista no contributivo de la Seguridad ...
Gráfico 33: Nacionalidad de los pensionistas no contributivos de jubilación derivada de invalidez .......................... 38 Gráfico 34: Edad de los pensionistas no contributivos de jubilación derivada de invalidez............................................ 39 Gráfico ...
Instituto de Mayores y Servicios Sociales
7
Breve reseña de los principios en que descansa la Medicina, ...
Emeterio IÑIGO Y GARCÍA. BREVE RESEÑA De los principios en que descansa la Medicina, invalidez de las criticas que se la dirigen, y principal causa de su desprestigio. 0750!, /e. ——w-q—W.—-—_.. mscnnso mno /-— 8 2331 ...
Emeterio IÑIGO Y GARCÍA, 1851
8
Prestaciones por accidentes del trabajo y enfermedades ...
B) PRESTACIONES POR INVALIDEZ PARCIAL 1. Concepto de invalidez parcial De acuerdo con el mecanismo de la ley en examen, esta especie de invalidez representa el grado más bajo de incapacidad permanente. En efecto, según el ...
Magdalena Vásquez Fernández, 1980
9
La responsabilidad empresarial en orden a las prestaciones ...
Invalidez Provisional e Invalidez Permanente La invalidez puede ser provisional o permanente. La invalidez provisional no precisa unos requisitos específicos para ser beneficiario, ya que es la situación del trabajador que una vez agotado el ...
María José Hernández Pérez, 1994
10
Análisis práctico de las prestaciones de la Seguridad Social
Tipos de prestaciones: a) Invalidez no contributiva. b) Jubilación no contributiva. c) Prestaciones familiares. Pese al establecimiento de estas prestaciones no contributivas nuestro Sistema de Seguridad Social no es un sistema universal para ...
Antonio Benavides Vico, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INVALIDEZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff invalidez im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Esther Arroyo: "Me han asegurado que no perderé la invalidez tras ...
"Yo tengo una invalidez total". Según Arroyo, "con la invalidez total uno no puede trabajar en su profesión, pero sí puede llevar a cabo otras cosas. Yo soy actriz ... «Vanitatis, Sep 16»
2
El exlíder minero Fernández Villa cobró la pensión máxima de ...
El exlíder minero Fernández Villa cobró la pensión máxima de invalidez ... de 20 años la pensión máxima de invalidez laboral de forma fraudulenta, según ha ... «kaosenlared.net, Aug 16»
3
Conceden una pensión de invalidez a un afectado de ...
El Tribunal Superior de Justicia de Madrid (TSJM) ha concedido a un ingeniero de telecomunicaciones de 47 años que dice sufrir electrosensibilidad la ... «El Correo, Aug 16»
4
Comienzan a regir modificaciones a normas de evaluación y ...
Comienzan a regir modificaciones a normas de evaluación y calificación para pensiones de invalidez. La Superintendencia de Pensiones introdujo cambios en ... «Teletrece, Jul 16»
5
Embajadora en República Dominicana renuncia tras escándalo con ...
... mamá de su jefa de despacho después de suspender su pensión por invalidez para asumir el cargo, con la posibilidad de solicitar un incremento al culminar. «Diario Extra Costa Rica, Jul 16»
6
Pilotos tendrán derecho a pensión de invalidez
La Sala Plena de la Corte Constitucional dejó en firme el decreto 1282 de 1994 en el cual se fijaron los parámetros para otorgarse la pensión de invalidez a los ... «Caracol Radio, Jun 16»
7
Aumentan casos de invalidez por diabetes mellitus
La diabetes mellitus pasó de la octava a la sexta posición como causa de invalidez entre 2011 y 2015, lo que significa que más personas son declaradas ... «Periódico La República, Mär 16»
8
Pensiones de invalidez, vejez y muerte serían reformadas el ...
Las pensiones de Invalidez, Vejez y Muerte (IVM) de la Caja, el principal fondo de jubilaciones del país, serían reformadas el próximo año. Para el IVM cotizan ... «La Nación Costa Rica, Mär 16»
9
El Supremo declara que la paraplejia es "gran invalidez" aunque se ...
La Audiencia andaluza reconoció sus lesiones, que la Seguridad Social dictaminó como situación de gran invalidez, pero declaró que "no precisaba de ayuda ... «El Mundo, Mär 16»
10
Facebook - Cobra una pensión de invalidez durante años y le ...
Se pasó años cobrando la pensión por una falsa invalidez, pero ha sido descubierto gracias a Facebook. Un italiano, que se hizo pasar por ciego durante un ... «ABC.es, Dez 15»

BILDER ÜBER «INVALIDEZ»

invalidez

REFERENZ
« EDUCALINGO. Invalidez [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/invalidez>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z