Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "irrecordable" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES IRRECORDABLE

La palabra irrecordable procede del latín irrecordabĭlis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON IRRECORDABLE AUF SPANISCH

i · rre · cor · da · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IRRECORDABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Irrecordable ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IRRECORDABLE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irrecordable» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von irrecordable im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von unrecordable im Wörterbuch ist unwiderruflich. En el diccionario castellano irrecordable significa que no puede recordarse.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irrecordable» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE IRRECORDABLE


abordable
a·bor·da·ble
agradable
a·gra·da·ble
alcaldable
al·cal·da·ble
biodegradable
bio·de·gra·da·ble
dable
da·ble
degradable
de·gra·da·ble
desagradable
de·sa·gra·da·ble
formidable
for·mi·da·ble
heredable
he·re·da·ble
inabordable
i·na·bor·da·ble
indudable
in·du·da·ble
inolvidable
i·nol·vi·da·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
insondable
in·son·da·ble
laudable
lau·da·ble
liquidable
li·qui·da·ble
recomendable
re·co·men·da·ble
recordable
re·cor·da·ble
saludable
sa·lu·da·ble
trasladable
tras·la·da·ble

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE IRRECORDABLE

irreal
irrealidad
irrealizable
irrebatible
irreconciliable
irreconocible
irrecuperable
irrecusable
irredenta
irredentismo
irredentista
irredento
irredimible
irreducible
irreductibilidad
irreductible
irreductiblemente
irreemplazable
irreflexión
irreflexiva

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE IRRECORDABLE

acomodable
amoldable
arrendable
comodable
concordable
demandable
dudable
enmendable
fecundable
guardable
hondable
horadable
hospedable
inhospedable
inmudable
insoldable
mudable
oxidable
remedable
sondable

Synonyme und Antonyme von irrecordable auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IRRECORDABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

irrecordable puede recordarse quot tanto tiempo encima aportes literatura hablante seguramente más apasionados habitantes interna ella para compañía ayude olvidar máscaras inventadas humanidad recordar principio paradoja pone nbsp dilemas poesía latinoamericana siglo josé florina mejor dejarlo todo como estaba comer algo dormir desaparecer dinero día siguiente orondo hubiera pasado nada además nunca hablaba hermanita senda asunto dificultades ilustración variaciones sobre temas culpa está origen trauma produjeron víctimas puras pueden acusadas crimen alguno sino sólo portadores diferencia ellos

Übersetzung von irrecordable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IRRECORDABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von irrecordable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von irrecordable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «irrecordable» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

值得纪念
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

irrecordable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Irreconcilable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

unmemorable
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أونميمورابل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ненезабываемый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

memorável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

unmemorable,
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

immémoriale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

unmemorable
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unmemorable
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

unmemorable
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

unmemorable
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unmemorable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

unmemorable
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

unmemorable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आईपेक्षा आजीच्याच मांडीवर वाढला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

unmemorable
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

memorabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

unmemorable
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ненезабиваемий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

greu de memorat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

unmemorable
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

unmemorable
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

unmemorable
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unmemorable
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von irrecordable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IRRECORDABLE»

Der Begriff «irrecordable» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.121 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «irrecordable» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von irrecordable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «irrecordable».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IRRECORDABLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «irrecordable» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «irrecordable» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe irrecordable auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IRRECORDABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von irrecordable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit irrecordable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
"Con tanto tiempo encima": aportes de literatura ...
El hablante, seguramente uno de sus más apasionados habitantes, se interna en ella para que su compañía le ayude a "olvidar las máscaras inventadas por la humanidad" y "recordar lo irrecordable". El principio de la paradoja, que pone en  ...
Elizabeth Monasterios Pérez, 1997
2
Dilemas de la poesía latinoamericana de fin de siglo: José ...
El hablante, seguramente uno de sus más apasionados habitantes, se interna en ella para que su compañía le ayude a "olvidar las máscaras inventadas por la humanidad" y "recordar lo irrecordable". El principio de la paradoja, que pone en  ...
Elizabeth Monasterios Pérez, 2001
3
Florina
... mejor dejarlo todo como estaba, comer algo, dormir y desaparecer con mi dinero al día siguiente tan orondo, como si no hubiera pasado nada? Además, yo nunca hablaba de mi hermanita Senda. Nunca. Ese era un asunto irrecordable.
René Vázquez Díaz, 2007
4
Dificultades con la Ilustración. Variaciones sobre temas ...
En esa culpa que está en el origen de un trauma irrecordable se produjeron víctimas puras, víctimas que no pueden ser acusadas de crimen alguno, sino sólo de ser portadores de una diferencia que ellos quisieron superar de forma pactada.
José Luis Villacañas Berlanga, 2013
5
Sobre realismo: tres ejercicios literario-filosóficos : ...
... será grande descomunal ¡hazaña! la complementaria de ver cada uno de esos millones en lo que es en sí. En lo que tiene de realmente suyo: ver su realidad. Adán inventó nombres, en plural desmesurado, irrecordable. Pero no inventó el  ...
Juan David García Bacca, 2001
6
El "Pintador" de Puerta Abierta
Amo la belleza, belleza llamada libertad. Contemplo, deseo, acabo pero nunca puedo salude este infinito cuerpo que sólo clama amar, amar con libertad. 19-5- 1996 Uno puede mentirle al pasado destruyendo el recuerdo irrecordable...
7
El cura de Almuniaced: cuentos
Luego, vuelven las sombras, y sólo queda memoria de que algo ha sido en él, algo inaprehensible, irrecordable, que no ha de caber nunca en barro de palabras. — ¡Es verdad! — Claro, no hace falta que me lo digas. — Me lo digo a mí ...
José Ramón Arana, Luis A. Esteve Juárez, 2005
8
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
placa. irrefragable. infeparable. inconverfablc. incanfable. indifputable. indoctrinable. inmemorable. inaplicable. inagotable. irrecordable. inc lamentable. inconfolable. inalterable. incomunicable. inefcuchable. irrechazable. * * Diablo.
Juan Díaz Rengifo, 1755
9
teinta y ocho gritos
... de la voz monótona y extasiante de cada milésima que me dice, que es irrecuperable tristemente irrecordable ya no hay tiempo (se me escapó el momento) de encontrarte. Si solo pudiera regalarte una imagen, para que guardaras una 31.
10
La nueva taxidermia
La mezzosoprano sale a cantar su repertorio acompañada de su pianista. Clap, clap, clap: aplausos de bienvenida dirigidos sobre todo a ella. El pianista, vestido de modo neutro, casi irrecordable, asume sin complejos su papel de segundón ...
Mercedes Cebrián, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IRRECORDABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff irrecordable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Juan Gabriel, una muerte en Prime Time
La famosa conferencia de prensa con el invitado non grato quedará en la memoria de los mexicanos como irrecordable de tan lastimosa. Lo demás es historia ... «La Razon, Sep 16»
2
Cueto, Valdir y Romero
Buena época, aunque para Samuel sólo imágenes y la figura de mamá, su abuelo y otras caras irrecordables sufriendo ante el televisor. Al llegar el jueves a ... «Revista Deportiva El Ágora, Aug 16»
3
Cambio de época: el CBU será reemplazado por un nickname
Los irrecordables 22 dígitos de la Clave Bancaria Única serán reemplazados por el apodo alfanumérico que elija cada usuario. Por ejemplo, “CosmeFulanito1”. «Pura Ciudad, Aug 16»
4
Kiarostami y la amistad
... Besson y su (es un decir) película sean mondas calaveras de nombre completamente olvidado e irrecordable, seguirá hablando y hablando de Kiarostami y ... «ElNacional.cat, Jul 16»
5
'All For One': Stone Roses decepcionan en plan 'Los 3 mosqueteros'
'All For One' es tan boba que más que sus años de gloria hace recordar lo irrecordable: el tema de Rod Stewart, Sting y Bryan Adams para 'Los 3 mosqueteros'. «Jenesaispop.com, Mai 16»
6
Ayotzinapa entre la equivocación, el engaño y el cinismo
¿Este asunto va a ser tan inolvidable como el de Tlatelolco o tan irrecordable como el de Acteal? Vuelta a lo mismo y esto es irrelevante para lo jurídico. «Excélsior, Apr 16»
7
Santiago Rial Ungaro
Lo curioso es que, envueltos en sus atuendos y con sus irrecordables nombres los Tinariwen (que funcionan como una cofradía familiar hereditaria sin que eso ... «Página 12, Mär 16»
8
Amar y desear
... la revelaba, la sublimaba, y luego se acercó a mí, estuvo junto a mí, alrededor mío, en innumerables momentos de su perfecto, inolvidable, irrecordable y otra ... «Milenio.com, Dez 15»
9
Kalimba y Ximena sí creen que México tiene mucho talento
... la atención desde el inicio: fuere un hombre que bailaba con un alfiler en la nariz, o un imitador que repasó un repertorio irrecordable, no así su participación. «Publimetro Mexico, Dez 15»
10
Las PASO nacionales y el humor electoral
... aún supere el nivel de atención de las campañas electorales pagadas por el Estado, (algunas irrecordables por la mutilación del buen gusto creativo) no será ... «Diario La Opinión, Aug 15»

BILDER ÜBER «IRRECORDABLE»

irrecordable

REFERENZ
« EDUCALINGO. Irrecordable [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/irrecordable>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z