Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "islamización" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ISLAMIZACIÓN AUF SPANISCH

is · la · mi · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ISLAMIZACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Islamización ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ISLAMIZACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «islamización» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Islamisierung

Islamización

Islamisierung bezieht sich auf den Prozess der Umwandlung einer Gesellschaft in die Religion des Islam, oder ein Neologismus verwendet, um eine Erhöhung der Beachtung durch eine bestehende islamische Gesellschaft anzuzeigen. Islamización hace referencia al proceso de conversión de una sociedad a la religión del islam, o un neologismo utilizado para indicar un aumento de la observancia por una sociedad islámica existente.

Definition von islamización im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Islamisierung im Wörterbuch ist die Wirkung und Wirkung der Islamisierung. En el diccionario castellano islamización significa acción y efecto de islamizar.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «islamización» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ISLAMIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ISLAMIZACIÓN

isla
islam
islámica
islámico
islamismo
islamista
islamita
islamizar
islamóloga
islamólogo
islán
islandés
islandesa
islandia
islándica
islándico
islario
isleña
isleño
isleo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ISLAMIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von islamización auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ISLAMIZACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

islamización islamización hace referencia proceso conversión sociedad religión islam neologismo utilizado para indicar aumento observancia islámica existente acción efecto islamizar invasión sumisión hispania pérdida españa historia marruecos extremadura romana andalus saberes intercambios culturales arabización lengua cultura población arabófona ándalus hizo posible encuentro cultural resto mundo islámico así como nbsp akal etnología antropología pero habrá esperar siglo campo haga realidad sahara cuyas primeras manifestaciones conocidas remontan toma prestadas rutas comercio notas sobre poblaciones congreso internacional ciudad magreb construcción autoría

Übersetzung von islamización auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ISLAMIZACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von islamización auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von islamización auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «islamización» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

伊斯兰
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

islamización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Islamization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इस्लामीकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأسلمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

исламизация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

islamização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইসলামীকরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

islamisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Islamisasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Islamisierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イスラム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이슬람화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Islamisasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hồi giáo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இஸ்லாமியமாக்குதலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इस्लामीकरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

İslamileşmesi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

islamizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

islamizacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ісламізація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

islamizării
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξισλαμισμού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Islamisering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

islamisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

islamisering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von islamización

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ISLAMIZACIÓN»

Der Begriff «islamización» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.080 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «islamización» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von islamización
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «islamización».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ISLAMIZACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «islamización» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «islamización» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe islamización auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ISLAMIZACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von islamización in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit islamización im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Al-Andalus: saberes e intercambios culturales
ARABIZACIÓN. E. ISLAMIZACIÓN: LENGUA,. CULTURA,. RELIGIÓN. El proceso de arabización de la población no arabófona de al-Ándalus es el que hizo posible el encuentro cultural con el resto del mundo islámico, así como el encuentro ...
María Isabel Fierro, 2001
2
Diccionario Akal de Etnología y Antropología
Pero habrá que esperar al siglo xvi para que la islamización del campo se haga una realidad. Al sur del Sahara, la islamización, cuyas primeras manifestaciones conocidas se remontan al siglo x, toma prestadas las rutas del comercio.
Pierre Bonte, Michael Izard, 1996
3
II Congreso Internacional La Ciudad en al-Andalus y el Magreb
Sobre la construcción y la autoría de la misma hay dudas, llegando a afirmarse que se trata en realidad de una «islamización literaria»15 . Pensamos que, independientemente a quien mandara la construcción del edificio, es posible que se ...
‎2002
4
Las culturas del Magreb: antropología, historia y sociedad
ción mediante la islamización y, para los proyectos comunes, grupos bereberes aguerridos: este es el cuadro que contemplo y que parece pedir, desde el principio, una estrategia de la coexistencia, la misma que hemos descubierto más ...
Maria Àngels Roque, 1996
5
Revisitar la etnicidad: miradas cruzadas en torno a la ...
El problema mayor es si la islamización dejóvenes de segunda o tercera generación se hace sin la presencia de la mujer, en cierta medida la continuidad con el modelo musulmán tradicional parece prevalecer, mientras que la llegada de las ...
Daniel Gutiérrez Martínez, Helene Balslev Clausen, 2008
6
La conquista islámica de la península ibérica y la ...
En el siguiente apartado, dedicado al desarrollo de la islamización, me referiré de forma algo más extensa a alguna de sus ... La islamización, entendida en sentido religioso, se produce en diversos planos y con distintos ritmos, siendo sus ...
Alejandro García Sanjuan, 2014
7
Las presencias de la inmigración femenina: un recorrido por ...
islamización. En último lugar, tomaremos en cuenta la religión como otra de las variables a tener en cuenta en la organización social. En el Magreb se practica el rito malekita,67 basado en la idea de que el juicio de los doctores de la ley ...
Natalia Ribas, 1999
8
La sociedad medieval a través de la literatura hispanojudía: ...
El Islam llegó a estas tierras andalusíes con los árabes y beréberes20, desde principios del siglo VIH, aunque algunos grupos beréberes se encontraran aún en proceso de islamización, como también de arabización. Fueron además ...
Francisco Márquez Villanueva, Ricardo Izquierdo Benito, Angel Sáenz-Badillos, 1998
9
Genèse de la ville islamique en al-Andalus et au Maghreb ...
Es muy discutido el grado de islamización de los beréberes asentados en la Península. Tenemos indicios que muestran que la islamización de la población beréber peninsular produjo efectos específicos, tales como la aparición de un ...
Patrice Cressier, Mercedes García-Arenal, 1998
10
La islamización de la Extremadura romana
Islamisierung - Gefäss.
‎2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ISLAMIZACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff islamización im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El contragolpe de Erdogan: una rígida jerarquía que conduce a la ...
Este proceso de islamización turca, que arrancó hace sólo unos años y que ... de 2012, se ha agilizado la islamización de numerosas escuelas en las que se ... «Público, Jul 16»
2
La islamización acelerada de Alemania
La población musulmana de Alemania se incrementó en más de 700.000 personas en 2015, llevando el número total de musulmanes en el país por primera ... «Periodista Digital, Jul 16»
3
La islamización de Europa… un gran riesgo
Los dos atentados terroristas perpetrados en Bruselas, -reconocidos por el grupo fundamentalista islámico ISIS-, que pretende instaurar un califato en el mundo ... «El Universal, Mär 16»
4
Marchan en Europa contra "islamización"
La plataforma, que lleva las siglas de “Patriotas Europeos contra la Islamización de Occidente”, quiso explotar la tensión por la crisis de refugiados para intentar ... «El Universal, Feb 16»
5
Islamización de Europa
Es evidente que estamos frente a un programa de islamización y de reconquista de Europa. Es evidente que las palabras de un importante líder musulmán que ... «La Gaceta, Nov 15»
6
Irak: Obispo irá a tribunales internacionales para evitar islamización ...
ROMA, 13 Nov. 15 / 06:05 am (ACI).- El Patriarca caldeo de Bagdad (Irak), Mons. Louis Sako, señaló que irá a los tribunales internacionales de derechos ... «ACI Prensa, Nov 15»
7
La islamización de Alemania
La comunidad musulmana que ya vive en Alemania crece aproximadamente en 1.6% por año. Este año podría superar por primera vez los 6 millones de ... «ABC.es, Nov 15»
8
Líder ortodoxo advierte sobre islamización de Europa: Están ...
MÉXICO D.F, 19 Oct. 15 / 04:00 pm (ACI).- El reverendo Archimandrita Fadi Rabbat, líder ortodoxo originario del Líbano, advirtió que Europa –el continente que ... «ACI Prensa, Okt 15»
9
Suiza vota contra la islamización
Los sorprendentes avances de los antiinmigracionistas del SVP en las pasadas elecciones parlamentarias suizas son una prueba más de un cambio de ... «La Gaceta, Okt 15»
10
Un vídeo sobre la islamización de Andalucía desata la polémica
19 de marzo, pero de 2018. Andalucía se despierta con una noticia: la Mezquita de Córdoba será destinada íntegramente al culto islámico. Es el fin de un ... «EL PAÍS, Mär 15»

BILDER ÜBER «ISLAMIZACIÓN»

islamización

REFERENZ
« EDUCALINGO. Islamización [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/islamizacion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z