Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jarocha" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JAROCHA AUF SPANISCH

ja · ro · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JAROCHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jarocha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JAROCHA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jarocha» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von jarocha im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Jarocha im Wörterbuch ist ein männliches Sprichwort: Von abrupten, zersetzten und etwas unverschämten Manieren. Eine andere Bedeutung von Jarocha im Wörterbuch ist auch in Veracruz, Mexico City. La definición de jarocha en el diccionario castellano es dicho de una persona: De modales bruscos, descompuestos y algo insolentes. Otro significado de jarocha en el diccionario es también natural de Veracruz, ciudad de México.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jarocha» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JAROCHA


atocha
to·cha
bocha
bo·cha
brocha
bro·cha
calamocha
ca·la·mo·cha
carocha
ca·ro·cha
carrocha
ca·rro·cha
chocha
cho·cha
cocha
co·cha
corocha
co·ro·cha
garrocha
ga·rro·cha
marocha
ma·ro·cha
mocha
mo·cha
morocha
mo·ro·cha
panocha
pa·no·cha
parrocha
pa·rro·cha
pocha
po·cha
querocha
que·ro·cha
rocha
ro·cha
teporocha
te·po·ro·cha
trocha
tro·cha

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JAROCHA

jarifiano
jarifo
jarilla
jarillo
jaripeada
jaripear
jaripeo
jarique
járjara
jaro
jarocho
jaropar
jarope
jaropear
jaropeo
jarosa
jaroso
jarquía
jarra
jarrar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JAROCHA

birlocha
campamocha
carcocha
cococha
colocha
desmocha
focha
galocha
gocha
locha
melcocha
milocha
ñocha
pachocha
pelangocha
pinocha
piocha
recocha
tocha
viracocha

Synonyme und Antonyme von jarocha auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JAROCHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

jarocha operacion hombre mujer cirugia musica liga carta dicho persona modales bruscos descompuestos algo insolentes otro también natural veracruz ciudad méxico exquisita cocina revista jarocha ensueño recuerdo apuntes vida música profesional staff espectáculos jarochos grupos veracruzana siempre impecablemente ataviados pantalón blanco camisa guayabera blanca pañuelo paliacate rojo cuello calzado preferencia botín sombrero nbsp zoongoro bailongo cuento raiz root tale desde sabanerío cienega grande entre ramas frondosos cedros robles amates chaganes medio enredaderas como agraz totoloche guatimé través nubes parecen pañuelos aturdidos recetas culinarias veracruzanas mamá

Übersetzung von jarocha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JAROCHA

Erfahre, wie die Übersetzung von jarocha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von jarocha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jarocha» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

jarocha
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

jarocha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jarocha
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

jarocha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

jarocha
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

jarocha
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Jarocha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

jarocha
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jarocha
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jarocha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jarocha
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

jarocha
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

jarocha
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jarocha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

jarocha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

jarocha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

jarocha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jarocha
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Jarocha
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Jarocha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

jarocha
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jarocha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

jarocha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jarocha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Jarocha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jarocha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jarocha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JAROCHA»

Der Begriff «jarocha» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.513 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jarocha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jarocha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jarocha».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JAROCHA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «jarocha» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «jarocha» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jarocha auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JAROCHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jarocha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jarocha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La música profesional: el staff y los espectáculos
Los jarochos Los grupos de música jarocha o veracruzana, siempre impecablemente ataviados con su pantalón blanco, camisa o guayabera blanca, pañuelo o paliacate rojo al cuello, calzado blanco (de preferencia botín) y sombrero de ...
José Simón Guzmán, 2004
2
Zoongoro, bailongo: Cuento de raiz Jarocha / Jarocha's Root Tale
Desde el sabanerío, en la Cienega Grande; entre las ramas de frondosos cedros, robles, amates y chaganes; en medio de enredaderas como el agraz, el totoloche y el guatimé; a través de las nubes que parecen pañuelos; aturdidos por los ...
Zenén Zeferino, Huervo Zeferino, 2009
3
LA ESMERALDA DEL PAPALOAPAN
El traje jarocho ® Mujer: Traje de jarocha tradicional: Camisón (versión antigua) blusa y enagua blanca elaborados en algodón español rejillados, falda de organdí suizo con tres olanes y con cola (puede ser en colores pastel o blanco para ...
Noe Miranda Hernandez, 2013
4
Corazon de Roca
Les decía la Jarocha a sus amigas. Pero de una enfermedad a otra, el pobre nunca fue bueno, nunca se alivió y consecuentemente nunca se casaron. Como él ya estaba grande, era casi como 25 años mayor que ella y como casi siempre  ...
Felix Cantu Ortiz, 2010
5
Lo que el viento nos dejó: hojas del turruño hidalguense
jarocha. Por Lo MENOS de nombre. Se llama Nuestra Señora de Cosamaloapan , y todos los mapas de la república mexicana ubican en el estado de Veracruz a la villa de Cosamaloapan, sobre las ardientes, tropilocas, cosquilleantes, ...
Enrique Rivas Paniagua, 2008
6
El árbol de la vida: la naturaleza en el arte y las ...
EL. AGUA. EN. EL. RG. VEDA. por. Mar. ja. Ludwika. Jarocha. En este oscuro y senecto1 fin de milenio, el Día Internacional del Agua pasa casi desapercibido para la mayoría de los seres cibernautas y teledirigidos que pueblan la frágil ...
Chantal Maillard, 2001
7
Colección Suma Veracruzana Y Revista Jaroch
Este libro surge gracias al trabajo de investigaci n que realice para obtener mi grado como Lic. en Historia.
Farah Ennuar Pérez Aureoles, 2011
8
La crítica de arte en México: Estudios y documentos (1914-1921)
ALBERTO FUSTER, EL PINTOR DEL ALMA JAROCHA REVISTA DE REVISTAS. Núm. 488, México, 7 de septiembre de 1919, p. 20. En los bajos del edificio que ocupara el Internado Nacional, en la plaza de Miravalle, de la aristocrática ...
Xavier Moyssén Echeverría, Julieta Ortiz Gaitán, 1999
9
El caníbal de la Guerrero
Entrevistadas por el ministerio público y la policía judicial, algunas sexoservidoras señalaron que sólo conocían a la víctima como “la Jarocha” o “la Costeña”, e ignoraban si tenía familiares. Nadie reclamó su cuerpo, por lo que fue enviada a ...
Marcos Hernández Valerio, 2011
10
Los retos de la diferencia: los actores de la ...
No se sienten parte, sin embargo, de la cultura jarocha sotaventina de Playa Vicente (la cabecera y sus alrededores), donde los jaraneros y versadores de antiguo cuño se reúnen en un festival anual, el Encuentro de Jaraneros del ...
Odile Hoffmann, María Teresa Rodríguez, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JAROCHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jarocha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La sorpresa jarocha y el chisme Pierdant
No serán 18 sino 30 las posiciones de atraque del Nuevo Puerto de Veracruz que se licitarán en el último tramo de este año para captar las inversiones por 29 ... «La Razon, Aug 16»
2
El muchacho chicho de la película jarocha
O sea, está bien que el nada portátil Javiercito Duarte tenga sus voracidades muy propias de todo aquel que se trepa al ladrillo del poder, pero me parece un ... «Milenio.com, Jul 16»
3
Playboy México desnudó a Alejandra Rivera 'La Jarocha' [FOTOS Y ...
'La Jarocha' o Alejandra Rivera es una de las conductoras más sexys de México, ha participado en diversos programas y actualmente participa en una obra de ... «Diario Trome, Jun 16»
4
Playboy México: Imágenes inéditas de Alejandra Rivera 'La Jarocha'
La temperatura de junio se eleva con nuestra sensual portada con Alejandra Rivera La Jarocha, una increíble galería donde te mostramos a la comediante ... «Excélsior, Jun 16»
5
Alejandra Rivera 'La Jarocha' (@Alelajarocha) se desnuda en ...
Alejandra Rivera, mejor conocida como 'La Jarocha', protagoniza la portada del ... Arriba del escenario soy Ale La Jarocha, pero en mi hogar soy Ale, un ama ... «Rumberos.net, Jun 16»
6
La 'Jarocha' se destapa en revista
La llamada “Jarocha” aparecerá en la edición de junio de la revista Playboy a través de impactantes imágenes que no dejan nada a la imaginación y con ... «El Siglo Durango, Mai 16»
7
Ale 'La Jarocha' y sus fotos en Playboy
Como buena jarocha, Alejandra Rivera aseguró que ella no se deja de ningún hombre pues creció entre hermanos y primos mayores que ella. “Aprendí a ... «El Grafico, Mai 16»
8
Playboy México: Junio te enamorará con Alejandra Rivera 'La ...
Junio será un mes picante con Alejandra Rivera “La Jarocha” en nuestra portada. Además no te puedes perder la entrevista Playboy con José Hernández ... «Excélsior, Mai 16»
9
“La Jarocha” a la portada de Playboy
a conductora originaria de Veracruz, Alejandra Rivera, mejor conocida como 'La Jarocha', hizo hace unos minutos un anuncio que dejó con la boca abierta a ... «El Cinco, Mai 16»
10
Jarochas y Cruces de Mayo en Alvarado
No se sabe con certeza en qué lugar de la cuenca se originó el traje de jarocha tal y como lo conocemos en la actualidad, pues fue evolucionando desde que ... «XEU, Mai 16»

BILDER ÜBER «JAROCHA»

jarocha

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jarocha [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/jarocha>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z