Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.
WAS BEDEUTET JENGIBRE AUF SPANISCH
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jengibre» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Zingiber officinale
Zingiber officinale
Ingwer oder Kion ist eine Pflanze der Familie der Zingiberáceas, deren unterirdischer Stamm ein horizontales Rhizom ist, das für sein Aroma und seinen würzigen Geschmack sehr geschätzt wird. Die Pflanze erreicht 90 cm hoch, mit langen Blättern von 20 cm. Es wächst in allen tropischen Regionen der Welt. Die teuersten und hochwertigsten Sorten kommen in der Regel aus Australien, Indien und Jamaika, während die am meisten kommerzialisierten Sorten in China und Peru angebaut werden. Sein Name kommt aus dem Indoeuropäischen: In Sánscrito heißt es Singavera, das heißt "Körper des Horns". El jengibre o kion es una planta de la familia de las zingiberáceas, cuyo tallo subterráneo es un rizoma horizontal muy apreciado por su aroma y sabor picante. La planta llega a tener 90 cm de altura, con largas hojas de 20 cm. Crece en todas las regiones tropicales del mundo. Las variedades más caras y de mayor calidad generalmente proceden de Australia, India y Jamaica, mientras que las más comercializadas se cultivan en China y Perú. Su nombre proviene del indoeuropeo: en sánscrito se decía singavera, que significa «cuerpo de cuerno».
Die Definition von Ingwer im Wörterbuch ist Pflanze Indiens, aus der Familie der Cingiberáceas, mit radikalen Blättern, Lanceoladas, fast linear, Blüten in Spike, von lila Corolla, auf einer zentralen Landschaft von vier vor sechs Dezimeter Höhe, Kapselfrucht recht breiig und mit mehreren Samen und Rhizom von der Dicke eines Fingers, etwas zerdrückt, knorrig und aschig auf der Außenseite, gelblich weiß auf der Innenseite, mit einem aromatischen Geruch und scharfen und würzigen Geschmack wie Pfeffer. Es wird in der Medizin und als Gewürz verwendet. Eine andere Bedeutung von Ingwer im Wörterbuch ist auch Rhizom dieser Pflanze. La definición de jengibre en el diccionario castellano es planta de la India, de la familia de las Cingiberáceas, con hojas radicales, lanceoladas, casi lineales, flores en espiga, de corola purpúrea, sobre un escapo central de cuatro a seis decímetros de alto, fruto capsular bastante pulposo y con varias semillas, y rizoma del grueso de un dedo, algo aplastado, nudoso y ceniciento por fuera, blanco amarillento por dentro, de olor aromático y de sabor acre y picante como el de la pimienta. Se usa en medicina y como especia. Otro significado de jengibre en el diccionario es también rizoma de esta planta.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jengibre» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Erfahre, wie die Übersetzung von jengibre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von jengibre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jengibre» in Spanisch ist.
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jengibre».
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JENGIBRE» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «jengibre» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «jengibre» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jengibre auf Spanisch
BEISPIELE
10 BÜCHER, DIE MIT «JENGIBRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von jengibre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jengibre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El hombre de pan de jengibre
Retelling of The Gingerbread Man
Brenda Parkes, Judith Smith, 2009
2
La guía médica de remedios alimenticios: desde el aguacate ...
Por el contrario, la mitad de quienes habían tomado jengibre soportaron los 6
minutos completos de la prueba y sufrieron menos náuseas y mareos que el
grupo que había ingerido el medicamento. En otro estudio, unos investigadores
...
Selene Yeager, 2001
3
El hombrecito de jengibre (The Gingerbread Man)
Resumen del cuento Esta es la historia del “Hombrecito de jengibre”. El
hombrecito de jengibre es una galletita hecha por una mujer. La hace como un
deleite para su bebé. Pero el hombrecito de jengibre es demasiado rápido para
ella.
Dona Herweck Rice, 2008
4
La curación del cáncer, métodos naturales
El jengibre actúa directamente en el aparato gastrointestinal, así como en zonas
del cerebro que controlan las náuseas. Aparte de los estudios realizados para
prevenir el mareo por movimiento y las náuseas y los vómitos durante el ...
2004
5
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
Yo le había dicho una vez a mi hija que probara a tomar jengibre para las
náuseas matinales del embarazo, y ahora yo estaba preparado para
recomendarle lo mismo a mi sobrina. Mi única duda era la opinión de un
farmacólogo, quien dijo ...
James A. Duke, 1998
6
El niñito de jengibre
A freshly baked gingerbread man escapes when he is taken out of the oven and eludes a number of pursuers until he meets a clever fox.
Eric Blair, 2006
7
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez
R. 45 Jengibre Jengibre Zingiber officinale Roscoe Lechuga. Familia:
Zingiberaceae (Zingiberácea). Nombre científico: Zingiber officinale Roscoe.
Etimología: el ...
El jengibre es un buen estimulante cerebral; incluso puede representar una
alternativa válida para el café o el té. Obviamente no presenta los efectos
explosivos de la taza de café matinal; podríamos definirlo como un estimulante
ligero, ...
Robert Dehin, Jocelyne Aubry, Jacques Godon, 1996
9
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
JENGIBRE, zinziber. (Botánica.) Género de de la familia de las zingiberáceas-
glóbeas, establecido por Goertner para ciertas plantas herbáceas de la India
Oriental, que tienen las raices tuberosas, articuladas, viváceasy rastreras; taflos ...
Francisco de P. MELLADO, 1853
10
Fomento de la producción de productos agrícolas no ...
Existe un amplio mercado para el jengibre principalmente seco o en salmuera.
El jengibre seco no es de importancia en el mercado internacional, - sin
embargo muchos países lo están exportando en su forma natural. Los
principales ...
IICA, MIDA Panamá
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JENGIBRE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jengibre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
5 beneficios del jengibre para tu salud
El jengibre es una raíz de origen oriental, que se cultiva principalmente en China, aunque en la India también es un alimento habitual, y su uso se ha extendido ... «Pro y Contra, Aug 16»
2
Helen Mirren
... de ser “La reina” a la madre de los Soldados de Jengibre de “El cascanueces”. ... y el Reino del Jengibre, dirigido por el personaje interpretado por Mirren. «DeCine 21, Aug 16»
3
Académicos crean productos alimenticios con propiedades del ...
Académicos de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH) realizaron una investigación para identificar algunos compuestos del jengibre, a fin de ... «20minutos.com.mx, Aug 16»
4
Nanopartículas del jengibre para curar la enfermedad inflamatoria ...
Asimismo, las partículas también retienen los componentes activos que se encuentran de forma natural en el jengibre, tales como 6-gingerol y 6-shogaol", han ... «www.infosalus.com, Aug 16»
5
Todos a beber jengibre…
Desde hace cientos de años, se ha afirmado que el jengibre tiene propiedades que son benéficas para el ser humano. Algunos defensores de su consumo ... «Milenio.com, Aug 16»
6
Crean productos alimenticios con propiedades del jengibre
Académicos de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH) realizaron una investigación para identificar algunos compuestos del jengibre, a fin de ... «Omnia, Jul 16»
7
Utiliza jengibre para aliviar la artritis
Según investigaciones realizadas, el jengibre es un perfecto suplente para tratar esta enfermedad. Para que el tratamiento sea efectivo, se debe realizar de ... «El Nacional.com, Jul 16»
8
Alma de jengibre
"Parecen dedos de una mano, me gusta la forma orgánica que tiene el jengibre. Me comentaron que los traen de Misiones, donde los cultiva una comunidad de ... «LA NACION, Jun 16»
9
Las 3 enfermedades que el jengibre ayuda a aliviar
Se ha vuelto muy conocido en este último tiempo el famoso jengibre, tanto por sus propiedades culinarias para dar toques especiales a los platos como por los ... «Terra Argentina, Jun 16»
10
Contraindicaciones de consumir jengibre
Sí, porque es seguro que aún desconoces todos los efectos del jengibre y sus contraindicaciones. Ejemplo de ello, es la cantidad o dosis a consumir (que ... «Salud180, Mai 16»
