Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "júcaro" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JÚCARO AUF SPANISCH

 · ca · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JÚCARO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Júcaro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JÚCARO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «júcaro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von júcaro im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Júcaro im Wörterbuch ist ein Baum der Antillen, der Familie Combretáceas, die bis zu etwa zwölf Meter hoch wird, mit einem glatten und dicken Stamm, oben ovale und glänzende Blätter, Blüten ohne Blütenkrone und in Trauben, Früchte ähnlich die Olive und das harte Holz. En el diccionario castellano júcaro significa árbol de las Antillas, de la familia de las Combretáceas, que crece hasta unos doce metros de altura, con tronco liso y grueso, hojas ovales y lustrosas por encima, flores sin corola y en racimos, fruto parecido a la aceituna y madera durísima.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «júcaro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JÚCARO


ácaro
á·ca·ro
bárbaro
bár·ba·ro
bávaro
·va·ro
búcaro
·ca·ro
búlgaro
búl·ga·ro
cácaro
·ca·ro
cántaro
cán·ta·ro
chícharo
chí·cha·ro
chúcaro
chú·ca·ro
éuscaro
éus·ca·ro
fígaro
·ga·ro
húngaro
hún·ga·ro
jácaro
·ca·ro
jíbaro
·ba·ro
jícaro
·ca·ro
lábaro
·ba·ro
lázaro
·za·ro
pájaro
·ja·ro
pícaro
·ca·ro
tártaro
tár·ta·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JÚCARO

jubillo
bilo
jubilo
jubilosa
jubilosamente
jubiloso
jubo
jubón
jubonero
jubre
juco
judaica
judaico
judaísmo
judaización
judaizante
judaizar
judas
judea
judeoconversa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JÚCARO

amaro
amparo
aro
baro
caro
claro
desamparo
descaro
disparo
encaro
escaro
faro
guaracaro
guaro
jaro
maro
paro
raro
reparo
sobrecaro

Synonyme und Antonyme von júcaro auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JÚCARO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

júcaro árbol antillas familia combretáceas crece hasta unos doce metros altura tronco liso grueso hojas ovales lustrosas encima flores corola racimos fruto parecido aceituna madera durísima atlas histórico progreso ferrocarriles trocha júcaro morón investigaciones algo obras completas adalberto noviembre ayuntamiento dirige alcalde barrio trasladándole carta secretaría hacienda referente imposibilidad habilitar puerto nbsp boletin hemos dicho costas suelen llamar amarillo comíín bucida

Übersetzung von júcaro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JÚCARO

Erfahre, wie die Übersetzung von júcaro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von júcaro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «júcaro» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

胡卡罗
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

júcaro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Júcaro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

júcaro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

júcaro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

júcaro
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

júcaro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

júcaro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

júcaro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

júcaro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jucaro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

júcaro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

júcaro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

júcaro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

júcaro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

júcaro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

júcaro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

júcaro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Jucaro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

júcaro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

júcaro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

júcaro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

júcaro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

júcaro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

júcaro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

júcaro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von júcaro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JÚCARO»

Der Begriff «júcaro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.355 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «júcaro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von júcaro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «júcaro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JÚCARO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «júcaro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «júcaro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe júcaro auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JÚCARO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von júcaro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit júcaro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mis Investigaciones y Algo Mas: Obras Completas De Adalberto ...
1903, 23 de noviembre:— El Ayuntamiento se dirige al alcalde de barrio de Júcaro “trasladándole la carta de la Secretaría de Hacienda, referente a la imposibilidad de habilitar ese Puerto.” 1903, 25 de noviembre:— El Ayuntamiento se dirige ...
Adalberto Afonso Fern Ndez, 2011
2
Boletin
Ya hemos dicho que en las costas suelen llamar Júcaro amarillo al júcaro comíín , Bucida buceras, Lin., para diferenciarlo del Júcaro bravo o <fe costas. El primero no es espinoso, tiene las hojas más grandes, las flores largamente ...
Santiago de las Vegas, Cuba. Estación Experimental Agronómica, 1928
3
Diario de campaña: (1868-1899)
Día 9, me ataca el enemigo, apenas se le puede hacer resistencia y me retiro para el Júcaro. El 10, vuelvo a los Indios y me ocupo en preparar pliegos para el Presidente, dándole cuenta de todo lo ocurrido. El 12, sale con los pliegos el ...
Máximo Gómez, 1998
4
Boletin
Ya hemos dicho que en las costas suelen llamar Jácaro amarillo al júcaro común , Bucida buceras. Lin., para diferenciarlo del Júcaro bravo o de costas. El primero no es espinoso, tiene las hojas más grandes, las flores largamente ...
5
Árboles comunes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes
... 558 jocuna lechera, 558 john-bull-tree, 402 jointwood, 188 jojobán, 304 juan tomas, XIII, 643, 644 juanilla, 144 juba rompehueso, 452 jubabán, 304 jubilla, 542 jucarillo, 476 júcaro, 476, 630 júcaro amarillo, 476 júcaro mastelero, 476 júcaro ...
Elbert Luther Little, Frank Howard Wadsworth, José Marrero, 2001
6
Diario de sesiones
"La Jácaro and Morón Railway Company", para llevar adelante ese plan, necesita adquirir antes, en propiedad, el ferrocarril de Júcaro a San Fernán do, para, consolidar en esa forma su situación, como garantía de estabilidad; y porque la ...
Cuba. Congreso. Cámara de Representantes, 1917
7
Memorias
En las mismas zonas de explotaciones forestales confunden los monteros estas especies de júcaro, cosa por otra parte muy explicable, puesto que los campesinos distinguen los palos, como ellos dicen, por los troncos, la corteza y los ...
Arístides Mestre, 1917
8
Boletín Oficial
'Ada" PUERTO Cicnfuegos.. Habana Pto. Pudre.. Habana Habana Habana Júcaro Júcaro úcaro Júcaro Júcaro lúcaro Júcaro úcaro Júcaro Júcaro Júcaro Habana Habana Cicnfuegos.. . Guantánano a lo . o CQ -a Oh DETALLE De Julio 12S6 ...
Cuba. Ministerio de Hacienda, 1931
9
Memorias de la Sociedad Cubana de Historia Natural "Felipe ...
En las mismas zonas de explotaciones forestales confunden los monteros estas especies de júcaro, cosa por otra parte muy explicable, puesto que los campesinos distinguen los palos, como ellos dicen, por los troncos, la corteza y los ...
10
Memorias
En las mismas zonas de explotaciones forestales confunden los monteros estas especies de júcaro, cosa por otra parte muy cxplieable, puesto que los campesinos distinguen los palos, como _ellos dicen, por los troncos, la corteza y los ...
Sociedad Cubana de Historia Natural, 1917

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JÚCARO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff júcaro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Correos a caballo
La correspondencia se trasladaba por vía marítima, en vapores, hasta el puerto de Júcaro. Desde La Habana, el miércoles, a las 6:00 de la mañana, ... «Invasor, Aug 16»
2
Celebran avileñas aniversario de la Federación de Mujeres Cubanas
... funcionan en las zonas costeras de Punta Alegre, Turiguanó, Júcaro y Bolivia, a la vez que se desarrollan actos de ingreso a las nuevas jóvenes arribantes . «tvavila, Aug 16»
3
Construcción de la Trocha: testimonio del ingeniero José Gago (V y ...
En Júcaro se han construido los edificios necesarios para la fabricación del ... de material de vía (carriles y traviesas) desde Santa Cruz del Sur á Júcaro, ni el ... «Invasor, Aug 16»
4
Mujeres en Ciego de Ávila celebran aniversario 56 de la FMC
... las integrantes del Destacamento Mirando al mar Centinelas de la Patria, situado en zonas costeras del territorio como Turiguanó, Júcaro y Bolivia, añadió. «Invasor, Aug 16»
5
Destacamento juvenil honra cumpleaños 90 de Fidel
Su estancia en suelo avileño incluye visitas a lugares históricos como el poblado de Lázaro López y la Trocha de Júcaro a Morón, así como un intercambio ... «Granma Internacional, Jul 16»
6
Construcción de La Trocha: testimonio del ingeniero José Gago
trocha construccion Recientemente publiqué un artículo sobre la presencia en la Trocha de Júcaro a Morón del Conde de Valmaseda, Capitán General del ... «Invasor, Apr 16»
7
Mínima de 6,6 grados en Indio Hatuey
... Colón, Jovellanos y Bainoa 7,9; Jaguey Grande y Esmeralda, 8,0; Camilo Cienfuegos, Aguada de Pasajeros y Unión de Reyes, 8,3; Júcaro y Ciego de Ávila, ... «Granma Internacional, Jan 16»
8
El día que no haya combate será un día perdido
El 30 de octubre de 1895 Máximo Gómez cruzó la trocha de Júcaro a Morón para preparar las condiciones de invadir el Occidente del país. Desde entonces, el ... «Granma Internacional, Nov 15»
9
El Generalísimo Máximo Gómez prepara la Invasión hacia Occidente
Con fortuna mayor que en 1875, cuando al cruzar la Trocha de Júcaro a Morón al frente de un grueso contingente Máximo Gómez fue herido en el cuello por ... «Escambray, Okt 15»
10
Regulan peso de equipaje para viajar a la Isla de la Juventud en ...
En el caso del transportador Río Júcaro, la instalación de un grupo electrógeno en la cubierta para favorecer el confort de los pasajeros y la climatización ... «CiberCuba Noticias, Aug 15»

BILDER ÜBER «JÚCARO»

júcaro

REFERENZ
« EDUCALINGO. Júcaro [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/jucaro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z