Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "judiego" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JUDIEGO AUF SPANISCH

ju · die · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JUDIEGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Judiego ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET JUDIEGO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «judiego» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von judiego im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Judice im spanischen Wörterbuch wird von einer Art Olive gesagt, die sich gut zum Ölmachen eignet, aber nicht zum Essen. Eine andere Bedeutung von vernünftig im Wörterbuch bezieht sich auch auf oder in Bezug auf die Juden. La definición de judiego en el diccionario castellano es se dice de una especie de aceituna, buena para hacer aceite, pero no para comer. Otro significado de judiego en el diccionario es también perteneciente o relativo a los judíos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «judiego» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JUDIEGO


andariego
an·da·rie·go
carriego
ca·rrie·go
casariego
ca·sa·rie·go
ciego
cie·go
desasosiego
de·sa·so·sie·go
diego
die·go
dondiego
don·die·go
espliego
es·plie·go
griego
grie·go
mujeriego
mu·je·rie·go
niego
nie·go
pliego
plie·go
priego
prie·go
riego
rie·go
sabadiego
sa·ba·die·go
sandiego
san·die·go
sosiego
so·sie·go
trasiego
tra·sie·go
veraniego
ve·ra·nie·go
villadiego
vi·lla·die·go

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JUDIEGO

judiada
judiar
judicante
judicar
judicativa
judicativo
judicatura
judicial
judicialización
judicializar
judicialmente
judiciaria
judiciario
judicio
judiciosa
judicioso
judiega
judío
judión
judo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JUDIEGO

aniego
araniego
burriciego
cañariego
desosiego
labriego
lebaniego
liego
maniego
naviego
neogriego
palaciego
paniego
pasiego
pinariego
reniego
riberiego
solariego
sorriego
zamarriego

Synonyme und Antonyme von judiego auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JUDIEGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

judiego dice especie aceituna buena para hacer aceite pero comer otro también perteneciente relativo judíos fuero españa cristiana fuentes esquinas conventos sevilla comercio entre ambas partes estaba sometido interesantes ordenamientos así otros citar más referente fabricación venta quot vino alfonso privilegio año dispuso nbsp món urbà corona aragó decrets nova nuevo libro útil suárez bilbao medieval jurídicas siglos madrid assis golden ofaragonesejewry community society crown tesoro lenguas espanola francesa cesar ludaiqut iuifs judaífmo ludaifmt eñe luifs judaizar ludaifer mure opinion fair ceremonies

Übersetzung von judiego auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JUDIEGO

Erfahre, wie die Übersetzung von judiego auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von judiego auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «judiego» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

judiego
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

judiego
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Judiego
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

judiego
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

judiego
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

judiego
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

judiego
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

judiego
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

judiego
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

judiego
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

judiego
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

judiego
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

judiego
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

judiego
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

judiego
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

judiego
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

judiego
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

judiego
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

judiego
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

judiego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

judiego
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

judiego
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

judiego
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

judiego
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

judiego
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

judiego
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von judiego

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JUDIEGO»

Der Begriff «judiego» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.176 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «judiego» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von judiego
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «judiego».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JUDIEGO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «judiego» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «judiego» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe judiego auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JUDIEGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von judiego in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit judiego im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Esquinas y conventos de Sevilla
El comercio entre ambas partes estaba sometido a muy interesantes ordenamientos, así entre otros, por no citar más, el referente a la fabricación y venta del "vino judiego". El Rey Don Alfonso XI, por privilegio del año de 1 340, dispuso : " Si ...
Santiago Montoto, 1991
2
El món urbà a la Corona d'Aragó del 1137 als decrets de nova ...
Cf. el nuevo libro muy útil de F. Suárez Bilbao, El fuero judiego en la España medieval. Las fuentes jurídicas siglos V-XV, Madrid, 2000, pp. 213-17. 2 Y.T. Assis. The Golden Age ofAragoneseJewry. Community and society in the Crown of ...
Congrés d'història de la Corona d'Aragó 17 Barcelone / Poblet / Lleida, 2003
3
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
««judiego, ludaiqut, des Iuifs, Judaífmo, m. Le ludaifmt, ¡eñe des luifs. judaizar , ludaifer , [mure l'opinion des luifs, fair* les ceremonies des l uifs, Judaizmo, m. Iudaijmt. J udería, f. luijverie, It lit» oh s'aßtmbltnt Its luifs, & où ils demeurent. Judía ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
4
Las imágenes de la discordia: política y poética de la ...
... las dos paredes diversas que eran los dos pueblos muy contrarios y muy diversos, gentil conviene a saber, y judiego» 16. La imagen utilizada enfatiza el sentido jerárquico de la Iglesia, pero también la diversidad de las voces que acoge.
Felipe Pereda, 2007
5
Coronica general de España que que recopilaba el maestro ...
Judiego el otro año siguiente despues de la pestilencia Siciliana dicen tambien nuestras Corónicas que viendo Dionisio como los Cartagineses con sus Españoles y con todo su poder eran deshechos en Sicilia, tuvo tal solicitud en recobrar ...
Florián de Ocampo, 1791
6
Tratado de economía política ó Exposición simple del modo ...
Judiego que Smith hizo ver los admirables resultados de la division del trabajo , y su grande influxo en la riqueza de las naciones , parecio no poderse nunca ponderar bastantemente este medio de prosperidad. Dexóse muy atrás á Smith,  ...
Jean Baptiste Say, 1804
7
Actas de La cultura del vino: Primer Congreso Peninsular : O ...
y un séquito de dignatarios eclesiásticos y caballeros de los reinos de Aragón y Navarra llegaron 71 Con respecto al consumo de vino entre las comunidades judías peninsulares, debe precisarse que éste recibía el nombre de vino judiego...
Isidro García Tato, Ana María Suárez Piñeiro, 2005
8
Diccionario portatil español-inglés
... muelle Jew, ». Judio Jéwel, ». Joya, piedra preci osa To Jéwel, i«. adorn.tr con piedras preciosas Jéwel like, а. brillante como pedrería Jeweller, *. joyero Jewess, *j; Judia Jé wish, а. Judiego Jéwisliness, i. ritos religiosos de ios Judíos  ...
Henry Neuman, 1840
9
Real monasterio de San Pedro Mártir de Mayorga: fundación de ...
Al parecer, sólo las imposiones sobre la carne y el vino judiego se cobraron ininterrumpidamente de 1443 a 1447, tomándose como una renta más que arrendaban algunos personajes judíos y a menudo en nombre de la aljama.
Cándido Aniz Iriarte, Rufino Callejo de Paz, 1994
10
Diccionario de la Real Academia Española
Vilis aslrologus. — ant. V. Judicial. JUDICIOSAMENTE. adv. m. ant. V. Juiciosamente. JUDICIOSO, SA. adj. ant. V. Juicioso. JUDIEGO, GA. adj. ant. V. Judaico. JUDIEGA, s. f. Cierta especie de aceituna buena para aceite , pero no para comer.
‎1826

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JUDIEGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff judiego im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La herencia sefardí en La Rioja
El vino 'judiego' de Haro debió ser tan importante que el concejo prohibió a los cristianos abastecerse en la judería allá por 1490. Pero años atrás clérigos de la ... «La Rioja, Sep 14»
2
Trzecia kolejka Elektro-Mix Football Lega Olecko
ludziska znacie historie judiego zeby kolano mu nie poszlo bysmy go z telewizji znali!!! rzadzisz barti ! - + odpowiedz na ten komentarz. judi #1311857 | 178.36. «Gazeta Olsztyńska, Jan 14»
3
Judíos y cristianos nuevos de Hervás: historia e invención
Jacob de Ruego, recogedor del impuesto de la alcabala del vino judiego hervasense, depositó los tributos en don Mosé Çerfati y en rabí Yudá de Castro, ... «Hoy Digital, Sep 10»

BILDER ÜBER «JUDIEGO»

judiego

REFERENZ
« EDUCALINGO. Judiego [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/judiego>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z