Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jueves" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES JUEVES

La palabra jueves procede del latín Iovis [dies], día consagrado a Júpiter.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON JUEVES AUF SPANISCH

jue · ves play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JUEVES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jueves ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JUEVES AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jueves» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
jueves

Donnerstag

Jueves

Donnerstag ist der vierte Tag der Woche. Folgt Mittwoch und geht vor Freitag. Der Name "Donnerstag" kommt aus dem lateinischen Wort Jovis oder "Jupiters Tag". Das sind einige der Namen, die er am Donnerstag in verschiedenen Sprachen erhält: Eigentlich könnte die deutsche Konfession in die erste Kategorie aufgenommen werden, denn der "Donner" bezieht sich auf den germanischen Gott Donner oder Thor. El Jueves es el cuarto día de la semana. Sigue al miércoles y precede al viernes. El nombre de "jueves" proviene del latín Jovis díes, o 'día de Júpiter'. Éstos son algunos de los nombres que recibe el jueves en distintos idiomas: En realidad, la denominación alemana podría englobarse en la primera categoría, pues el "Donner" se refiere al dios germánico Donner o Thor.

Definition von jueves im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Donnerstag bedeutet vierten Tag der Woche, Fünftel der liturgischen Woche. En el diccionario castellano jueves significa cuarto día de la semana, quinto de la semana litúrgica.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jueves» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JUEVES


aguanieves
a·gua·nie·ves
aguzanieves
a·gu·za·nie·ves
apuranieves
a·pu·ra·nie·ves
portaaeronaves
por·ta·a·e·ro·na·ves
portallaves
por·ta·lla·ves
quitanieves
qui·ta·nie·ves

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JUEVES

judión
judo
judoca
judoka
jueceo
juego
juera
juerga
juerguear
juerguista
juey
juez
jueza
jugada
jugadera
jugado
jugador
jugadora
jugar
jugarreta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JUEVES

alpes
antes
aries
blues
botones
buenos aires
des
entonces
es
goles
les
lunes
martes
mes
miércoles
misiones
pues
res
tres
viernes

Synonyme und Antonyme von jueves auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JUEVES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

jueves cena cosa otro comadres compadres jueves cuarto día semana sigue miércoles precede viernes nombre proviene latín jovis díes júpiter éstos algunos nombres recibe quinto litúrgica hombre chesterton classic novella tackles anarchy social order peace religion human nature dozen other weight concepts niño negro aunque razon diga contrario prefiero creer rebe todo aquello conto pais familia verdadero alejandro jodorowskycomo cada poesía emergente habana como resultado varios actos amor concatenados teniendo origen esfuerzo aries morales luisa oneida reunir emergido últimos años corazones integrantes taurinos exortacion breve hizo tarde despues oficio santo sábado hasto nona descanso exercicio devocion nueve dias pocos sabios

Übersetzung von jueves auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JUEVES

Erfahre, wie die Übersetzung von jueves auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von jueves auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jueves» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

星期四
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

jueves
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Thursday
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बृहस्पतिवार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخميس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

четверг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quinta-feira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৃহস্পতিবার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jeudi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Khamis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Donnerstag
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

木曜日
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

목요일
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Thursday
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thứ năm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வியாழக்கிழமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुरुवारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Perşembe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Giovedi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czwartek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

четвер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

joi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πέμπτη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Donderdag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

torsdag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

torsdag
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jueves

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JUEVES»

Der Begriff «jueves» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 468 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jueves» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jueves
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jueves».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JUEVES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «jueves» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «jueves» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jueves auf Spanisch

BEISPIELE

6 SPRICHWORT MIT «JUEVES»

Lunes, galbana; martes, mala gana; miércoles, tormenta; jueves, mala venta; viernes, vendaval; para un día que me queda, ¿a qué voy a trabajar?
Pasado el jueves, pasada la semana.
Achaques el jueves, para no ayunar el viernes.
Cuando se encapota el sol en jueves, antes del domingo llueve.
Jueves lardero, carne en el puchero.
Lunes y sábados no quitan jueves.

10 BÜCHER, DIE MIT «JUEVES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jueves in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jueves im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Hombre Que Fue Jueves
G.K. Chesterton's classic novella tackles anarchy, social order, God, peace, war, religion, human nature, and a few dozen other weight concepts.
G. K. Chesterton, 1999
2
El Niño del Jueves Negro
Por eso, aunque mi razon diga lo contrario, prefiero creer que el Rebe y todo aquello que conto de mi pais y mi familia es verdadero.B; Alejandro Jodorowsky
Alejandro Jodorowsky, 2002
3
Como cada jueves: poesía emergente en La Habana
Como cada jueves es el resultado de varios actos de amor concatenados, teniendo éstos origen en el esfuerzo de Aries Morales y de Luisa Oneida por reunir la poesía que ha emergido en los últimos años de los corazones de los integrantes ...
Aries Morales, 2009
4
El Hombre Que Era Jueves: Una Pesadilla
Aunando la intriga del género policiaco, el ritmo de la novela de aventuras y los elementos oníricos de la literatura fantástica, EL HOMBRE QUE ERA JUEVES narra las peripecias de Gabriel Syme, detective-poeta empeñado en la lucha contra ...
G. K. Chesterton, 2001
5
Mission quadragessimal sobre los Evangelios de los domingos, ...
SERMÓN. II. DEL. JUEVES. DEL. CENTURIÓN. Cum introijfet ¡efus Capbarnaum , accefsit ad eum Cent itrio rogans *ym , ¿r dktns : Domine fuer meus iacet tn domo paraliticas : & ait Mi le fus: Ego venían», ...
Rafael Cassany, 1724
6
La máquina Deleuze: Tomás Abraham y el seminario de los jueves
Como dice Tomás Abraham en el prólogo, hay un Deleuze edificante, un Deleuze sísmico y, a partir de éstos, hay contemplaciones de lucidez extraordinaria y aludes que aglutinan cadenas de pensamiento.
Tomás Abraham,, 2011
7
Mujeres escritoras en la prensa andaluza del siglo XX ...
GARCÍA BALM ASEDA DE GONZÁLEZ, Joaquina OLOZAGA, Leonor de Periodista especializada en crónicas femeninas, colabora en varias revistas andaluzas: - Gaceta del Sur, Sevilla, año III, n°583, jueves 15 de mayo 1919, " Crónica ...
Carmen Ramírez Gómez, 2000
8
Memoria
ORAS DE ENSI Jueves.. - Vie Jueves Vie Jueves - - Vie Vie Vie Jueves.. Jueves.. . Vie Jueves,.. Vie Vie Jueves.. . Viei Vie; Jueves... Vie¡ i Jueves... Vie) Viei Jueves... I Vie; Jueves.. . Jueves... I Vie Jueves.. . Jueves... I Vie) Vie¡ Vie; Jueves Viel ...
9
Memoria
Chile. Ministerio de Justicia e Instrucción Pública. I HORAS DE A es Jueves.. . es Jueves.. . es Jueves - - es es Jueves.- . «- ?s Jueves.. . !S Jueves,. . :s Jueves.. . . •s !S s Jueves.. . S Jueves.. . S S Jueves.. . - Jueves... i Jueves.. . Jueves.
Chile. Ministerio de Justicia e Instrucción Pública, 1870
10
Dirección general de cartas en forma de diccionario para ...
Dias en que entra la correspondí neta de llt Cor- j te a las Caxas del Reyno. Coruña Cuenca. .... Daroca. . . . . Escorial. □ • • Galapagár. . . Guadalaxara. Guadarrama. .Hucte Yecla Yrún ...... i ta. . • • . . . * Las Rozas. . Martes, y Viernes. Jueves, y ...
Bernardo Espinalt y Garcia, 1775

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JUEVES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jueves im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Jueves Santo y el Lunes de Pascua serán festivos
Los días son: 6 de enero, Epifanía del Señor (viernes); 13 de abril, Jueves Santo; 14 de abril, Viernes Santo; 17 de abril, Lunes de Pascua; 1 de mayo, Día del ... «levante.emv.com, Sep 16»
2
La portada de 'El Jueves' de esta semana está dando mucho que ...
La portada de la revista satírica El Jueves vuelve a dar que hablar esta semana. En ella se ve al presidente del Gobierno en funciones, Mariano Rajoy, ... «El Huffington Post, Aug 16»
3
El Jueves responde a las críticas de Fuerteventura con otra ...
La revista El Jueves ha respondido a la polémica desatada en Fuerteventura siguiendo su estilo, es decir, con más sátira y humor. Los redactores de la revista ... «La Voz de Lanzarote, Jul 16»
4
Enfado en Fuerteventura con la revista satírica "El Jueves"
Enfado en Fuerteventura con la revista satírica El Jueves que le ha dedicado una serie de viñetas en su último número. En una página que llama 'Guía para ... «Cadena SER, Jul 16»
5
La directora de El Jueves agredida con un puño americano
La directora de El Jueves, Mayte Quílez, ha sido agredida en la mañana del miércoles por un individuo encapuchado cuando regresaba a su casa a primera ... «El Mundo, Mai 16»
6
Detienen al hombre que disparó este jueves a su expareja en As ...
La Guardia Civil ha detenido al hombre que disparo este jueves contra su expareja, de la que se encuentra en trámites de divorcio, en As Pontes, en A Coruña. «Antena 3 Noticias, Mär 16»
7
TEXTO COMPLETO: Homilía del Papa Francisco en la Misa Crismal ...
Hoy, en este Jueves Santo del Año Jubilar de la Misericordia, quisiera hablar de dos ámbitos en los que el Señor se excede en su Misericordia. Dado que es él ... «ACI Prensa, Mär 16»
8
Cinco procesiones recorren este Jueves Santo las calles de ...
La jornada de este Jueves Santo incluye cinco desfiles procesionales en la capital cacereña desde por la mañana hasta media hora después de la ... «Lainformacion.com, Mär 16»
9
Jueves Santo en Málaga: la Legión desfila con el Cristo de Mena a ...
El rey Felipe VI también estuvo a mitad de la década de los noventa en la salida del procesional del Jueves Santo. Coincidió en plena remodelación del barrio ... «El Confidencial, Mär 16»
10
Las retenciones de tráfico continúan este jueves: 10 kms de ...
Las mayores dificultades de circulación en las carreteras españolas se registran a las 15.00 horas de este Jueves Santo en la A-7, la AP-4 y la A-8, con diez ... «20minutos.es, Mär 16»

BILDER ÜBER «JUEVES»

jueves

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jueves [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/jueves>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z