Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "juglería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JUGLERÍA AUF SPANISCH

ju · gle ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JUGLERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Juglería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JUGLERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «juglería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von juglería im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Jugler im Wörterbuch ist juglaría. En el diccionario castellano juglería significa juglaría.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «juglería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JUGLERÍA


albañilería
al·ba·ñi·le··a
artillería
ar·ti·lle··a
bollería
bo·lle··a
caballería
ca·ba·lle··a
cancillería
can·ci·lle··a
coctelería
coc·te·le··a
cristalería
cris·ta·le··a
cuchillería
cu·chi·lle··a
galería
ga·le··a
hostelería
hos·te·le··a
hotelería
ho·te·le··a
mantelería
man·te·le··a
mueblería
mue·ble··a
papelería
pa·pe·le··a
pastelería
pas·te·le··a
pollería
po·lle··a
quincallería
quin·ca·lle··a
sillería
si·lle··a
tornillería
tor·ni·lle··a
utilería
u·ti·le··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JUGLERÍA

jugar
jugarreta
juglándeo
juglar
juglara
juglarería
juglaresa
juglaresca
juglaresco
juglaría
jugo
jugosa
jugosidad
jugoso
juguera
juguería
juguete
juguetear
jugueteo
juguetera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JUGLERÍA

bocadillería
botillería
bulería
cancelería
chancillería
chulería
cordelería
cursilería
destilería
fusilería
gallería
marmolería
ollería
pillería
sensiblería
solería
tlapalería
tonelería
tortillería
verdulería

Synonyme und Antonyme von juglería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JUGLERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

juglería juglaría historia reforma educación física bolivia juglería parejas cambiar pelotas manos sola mano baja alta lanzar alternativamente cada nbsp bruja cuadro corte roma novela hallada entrb manuscritos respetable teólogo grande amigote curia romana vicente salvá pérez escape conteste dado dinero para

Übersetzung von juglería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JUGLERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von juglería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von juglería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «juglería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

juglería
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

juglería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Juggling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

juglería
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

juglería
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

juglería
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

juglería
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

juglería
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

juglería
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

juglería
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

juglería
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

juglería
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

juglería
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

juglería
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

juglería
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

juglería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

juglería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

juglería
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

juglería
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

juglería
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

juglería
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

juglería
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

juglería
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

juglería
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

juglería
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

juglería
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von juglería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JUGLERÍA»

Der Begriff «juglería» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.811 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «juglería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von juglería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «juglería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JUGLERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «juglería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «juglería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe juglería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JUGLERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von juglería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit juglería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La reforma de la educación física en Bolivia
a) Juglería (por parejas) 11. — Cambiar pelotas con las dso manos. 12. — Id. con una sola mano, baja. 13. — Id. la mano alta. 14. — Lanzar 2 pelotas a la vez. Mano baja. 15. — Id. Mano alta. 16. — Lanzar 2 pelotas alternativamente de cada ...
Saturnino Rodrigo, Bolivia. Dirección General de Educación Física, 1932
2
La bruja, ó, Cuadro de la corte de Roma: novela : hallada ...
novela : hallada entrb [sic] los manuscritos de un respetable teólogo, grande amigote de la Curia Romana Vicente Salvá y Pérez. y di que se escape. Esa ya es juglería , le conteste : yo he dado mi dinero para que me lleves á Roma, supuesto ...
Vicente Salvá y Pérez, 1830
3
Manual de terapias psicoanalíticas en niños y adolescentes
La más depurada filosofía española, la de Cervantes, retoma el concepto de honor y bizarría del Cantar de Juglería, que considera al hombre incapaz de mentir, incapaz de traicionar, incapaz de defraudar al prójimo, al rey o a la patria.
Marcelo Salles Manuel, 2001
4
Diccionario valenciano-castellano
Juge. Juez , en algunas acepciones. Jugeria. Chuchería , por cosa de poca importancia. Jugesa. La muger del juez. Juglar, adj. Juglar. Ú. mas comunmente como sust. Juglería. Juglería. Jugo. Jugo, en algunas acepciones. Jugos, sa. adj.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Jochs Florals de Barcelona en ...
Y_ pera que cap mes juglar dir puga jamay que son mortas en lo món cortesía y amor de proesas, jo te prometo desd' eix instant que si no es una faula de juglería lo que nos has dit del empresonament de ta madona , que sortírá del palau ...
6
Revista de jurisprudencia: Ciencia.-Literatura.-Variedades
Esta súplica, que no supone el abate Millot que fuese una cosa séria, es curiosa y merece que Be traduzca en su mayor parte. «La juglería la instituyeron, dice, los hombres de saber para poner los buenos en camino de la alegría y felicidad.
7
Tratado teórico práctico del magnetismo animal ó Método ...
Este experimento- es el resultado de una juglería? «En toda cosa, rara vez está uno cierto , matemáticamente cierto, de no haber sido engañado. Sin embargo , cuando el hecho es fácil de averiguar, como el nuestro , y que de otra parte se ...
Jean Joseph Adolphe Ricard, 1844
8
Historia del levantamiento, Guerra y revolución de España
... de granjearse con eso las voluntades, las enagenaban mas y muy mucho pues el religioso pueblo aqui como en otras partes que ya hemos visto , calificaba tales actos de sacrilego fingimiento y mera juglería. Y á la verdad ...
Conde de Toreno, 1838
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Juglería, juego de »nanos ; impostura, engaño. Juggler, .«.Juglar ; impostor. J úgglingly , ad. Engañosamente. Juice, s. Zumo, el humor líquido de Íes plantas flores y frutas ; xugo, la substancia fluida que se halla en los cuerpoi dr animales.
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Vencia á todos los juglares , de quantas maneras de juglería ellos podían sacar. JUGUETE, f. m. dim. Juego chistoso , chanza ò burla cntt etenida. Lat. Verborum joeus vel ludus. Chron.gen. f. 119. Entremezclaba à las veces juguétei de que ...

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JUGLERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff juglería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Abrazos de país costeño
Era idilio su cotidianeidad de hamaca, ron, mar, pescado, música, baile, juglería, cocos. Su vida sin prisa, en la que cada día era la creación de la nada. «ElEspectador.com, Jun 16»
2
Festival de Títeres en El Cóndor
Adaptación de la célebre novela de Miguel de Cervantes, donde la magia de los títeres de guantes, la juglería se conjugan para dar paso a un espectáculo apto ... «NoticiasNet, Jan 16»
3
Rafael Amor, corazón libre
"La juglería habla de aquellos que, antiguamente, iban cantando de pueblo en pueblo con la cítara o la mandolina, haciendo el trabajo periodístico de contar a ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Okt 14»
4
El amor y otras drogas
La juglería les importaba más bien poco. En definitiva querían mi apoyo para la construcción en Tierra II de una serie de ciudades que fuesen una especie de ... «20minutos.es, Jun 14»
5
El recitador del pueblo
... 'torero de la poesía', 'loco de copla y versos', 'creador del arte único del decir' o 'príncipe de nuestra juglería', entre otras muchas brillantes definiciones. «Sur Digital, Okt 10»

BILDER ÜBER «JUGLERÍA»

juglería

REFERENZ
« EDUCALINGO. Juglería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/jugleria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z