Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "juncáceo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES JUNCÁCEO

La palabra juncáceo procede del latín iuncus, junco, y -áceo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON JUNCÁCEO AUF SPANISCH

jun ·  · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JUNCÁCEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Juncáceo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET JUNCÁCEO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «juncáceo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von juncáceo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von juncaceo im spanischen Wörterbuch ist monocotyledonous Angiosperm Gräser, ähnlich wie Gräser, typisch für feuchte Gelände, in der Regel lebhaft, mit Rhizom, langen Stängeln, Filiform oder zylindrischen, wechselnden Blättern, envanadoras, kleine scheinbare Blumen und Früchte in Kapsel, die Amyloidalbuminsamen enthält; p. zB das Schilfrohr von Matten. Eine andere Bedeutung von Juncaceo im Wörterbuch ist auch Familie dieser Pflanzen. La definición de juncáceo en el diccionario castellano es se dice de las hierbas angiospermas monocotiledóneas, semejantes a las gramíneas, propias de terrenos húmedos, generalmente vivaces, con rizoma, tallos largos, filiformes o cilíndricos, hojas alternas envainadoras, flores poco aparentes y fruto en cápsula, que contiene semillas de albumen amiláceo; p. ej., el junco de esteras. Otro significado de juncáceo en el diccionario es también familia de estas plantas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «juncáceo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JUNCÁCEO


agaricáceo
a·ga·ri··ce·o
bombacáceo
bom·ba··ce·o
caricáceo
ca·ri··ce·o
cetáceo
ce··ce·o
colquicáceo
col·qui··ce·o
crustáceo
crus··ce·o
dipsacáceo
dip·sa··ce·o
ericáceo
e·ri··ce·o
esmilacáceo
es·mi·la··ce·o
estiracáceo
es·ti·ra··ce·o
fitolacáceo
fi·to·la··ce·o
grisáceo
gri··ce·o
micáceo
mi··ce·o
miristicáceo
mi·ris·ti··ce·o
orobancáceo
o·ro·ban··ce·o
portulacáceo
por·tu·la··ce·o
punicáceo
pu·ni··ce·o
salicáceo
sa·li··ce·o
tamaricáceo
ta·ma·ri··ce·o
urticáceo
ur·ti··ce·o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JUNCÁCEO

junar
juncácea
juncáceas
juncada
juncal
juncar
júncea
júnceo
juncia
juncial
junciana
junciera
juncina
juncino
juncir
junco
juncosa
juncoso
junene
jungla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JUNCÁCEO

amiláceo
aráceo
arenáceo
berberidáceo
caparidáceo
coriáceo
cretáceo
foliáceo
gallináceo
herbáceo
liliáceo
ocráceo
oleáceo
oliváceo
opiáceo
rosáceo
sebáceo
teáceo
testáceo
violáceo

Synonyme und Antonyme von juncáceo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JUNCÁCEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

juncáceo dice hierbas angiospermas monocotiledóneas semejantes gramíneas propias terrenos húmedos generalmente vivaces rizoma tallos largos filiformes cilíndricos hojas alternas envainadoras flores poco aparentes fruto cápsula contiene semillas albumen amiláceo junco esteras otro también familia estas plantas novísimo diccionarió lengua castellana burro jumeon sahumerio juncáceo parecido joncaei juncada cierta fruta sartén bunyol medicamento entra caballerías joncada juncagíneo jomeon janeo joncaci juncícbo juncago séptimo año días fís unidad trabajo equivalente diez millones ergios juma jumera jumento asno borrachera júnceo juncal referente primer general etimológico gran século vinte jumbo xuncáceo juncar xunqueira xuncal sitio onde abundan xuncos junqueral juncia xunca planta cyperus

Übersetzung von juncáceo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JUNCÁCEO

Erfahre, wie die Übersetzung von juncáceo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von juncáceo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «juncáceo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

juncáceo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

juncáceo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Juncture
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

juncáceo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

juncáceo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

juncáceo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

juncáceo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

juncáceo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

juncáceo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

juncáceo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

juncáceo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

juncáceo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

juncáceo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

juncáceo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

juncáceo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

juncáceo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

juncáceo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

juncáceo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

juncáceo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

juncáceo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

juncáceo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

juncáceo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

juncáceo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

juncáceo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

juncáceo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

juncáceo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von juncáceo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JUNCÁCEO»

Der Begriff «juncáceo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.432 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «juncáceo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von juncáceo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «juncáceo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe juncáceo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JUNCÁCEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von juncáceo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit juncáceo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Ase, burro, rwh. JUMEON. m. fam. sahumerio. JUNCÁCEO, A. adj. Parecido al junco. Joncaei. JUNCADA, f. Cierta fruta de sartén. Bunyol. fl Medicamento en que entra el junco y se da á las caballerías. Joncada. juncagíneo, a. adi. juncáceo.
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
JOMEON. ni. fam. sahumerio. JUNCÁCEO, A. adj. Parecido al janeo. Joncaci. JUNCADA, f. Cierta fruta de sartén. Bunyol. |] Medicamento en que entra el junco y se da á las caballerías. Joncada. JUNCAGÍNEO, A. adj. juncícbo. JUNCAGO. m .
Pedro LABERNIA, 1867
3
Diccionario de la lengua castellana
Séptimo mes del año, de 31 días. || Fís. Unidad de trabajo equivalente a diez millones de ergios juma. f. fam. Jumera jumento, ta s. Asno. jumera f. fam. Borrachera, juma. juncáceo, a adj Bot Júnceo, a juncal, adj Referente al junco, j fig.
Rodolfo Oroz, 1999
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Jumbo. juncáceo -a/.,/. pl. y adj. Xuncáceo. juncal m. V. juncar. juncar m. Xunqueira/., xuncal, sitio onde abundan os xuncos. Sin. juncal, junqueral. juncia/. Xunca (planta, Cyperus longus). junco1 m. 1. Xunco (xéneros /uncus, Scirpus e outros) ...
‎2006
5
Anales del Instituto de la Patagonia
3.2 1.2 4.5 2.2 1.2 2.2 1.2 2.2 + .1 3.2 1.2 5.5 1.2 2.2 1.2 1.2 2.2 2.3 1.1 2.2 1.2 2.2 3.2 + .1 5.5 1.1 + .1 2.2 2.3 1.2 2.3 3.3 1.1 26) Turbal Juncáceo Elevado ( Asociación Marsippospermetum grandiflora) (Fig. 67) Esta comunidad, a pesar de su ...
6
Viajantes por Chihuahua, 1846-1853
... cuyas ramitas se usan para hacer escobas, son envaradas, verdes y afiladas, como el juncáceo "spartiura" crecen tan altas como medio cuerpo de hombre. En otros lugares veíanse bonitas flores primaverales, tales como son las aselepias ...
Jesús Vargas Valdez, 2000
7
Geografía de Chile
Ecorregión de la estepa patagónica 158 7.5. Ecorregión de la tundra subantártica 163 7.5.1. Turbales elevados 164 7.5.2. Turbal juncáceo elevado 164 7.5.3. Tundras briofíticas no esfagnosas 164 7.5.4. Turbales pulvinados 166 7.5.5.
8
El Libro de Las Palabras Del Siglo XX
Miguel Mateos, Horacio Rébora. juncáceo, a Bot. Dícese de plantas monocotiledóneas, como el junco. — > Bot. Familia de estas plantas. jungla Selva. júnior* En determinados países; aplícase al hijo de mismo nombre que su padre.
Miguel Mateos, Horacio Rébora, 2001
9
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
juncal o juncar o junqueral: Anduvimos mucho rato por entre un juncal o juncar o junqueral lleno de flores, júnceo o juncáceo: La laguna se llenó de plantas júnceas o juncáceas, junquera o junco: La junquera o junco crece en lugares ...
J. Alberto Serna M., 2001
10
Chile forestal
Dada su composición botánica de origen juncáceo, la turba nacional permite una gran absorción de agua ANÁLISIS DE SUELO Los siguientes resultados representan el promedio de varios análisis realizados sobre la base de un muestreo ...

BILDER ÜBER «JUNCÁCEO»

juncáceo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Juncáceo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/juncaceo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z