Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "junciana" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JUNCIANA AUF SPANISCH

jun · cia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JUNCIANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Junciana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JUNCIANA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «junciana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Junciana

Junciana

Junciana ist ein Ort und Gemeinde von Spanien, in der Provinz Avila, autonome Gemeinschaft von Kastilien und Leon. Es gehört zur Justizpartei von Piedrahita. Junciana es una localidad y municipio de España, en la provincia de Ávila, comunidad autónoma de Castilla y León. Pertenece al partido judicial de Piedrahíta.

Definition von junciana im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von junciana im Wörterbuch ist eitel und unbegründet. En el diccionario castellano junciana significa jactancia vana y sin fundamento.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «junciana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JUNCIANA


alsaciana
al·sa·cia·na
anciana
an·cia·na
berciana
ber·cia·na
confuciana
con·fu·cia·na
feliciana
fe·li·cia·na
galiciana
ga·li·cia·na
genciana
gen·cia·na
graciana
gra·cia·na
ignaciana
ig·na·cia·na
leticiana
le·ti·cia·na
marciana
mar·cia·na
mauriciana
mau·ri·cia·na
miliciana
mi·li·cia·na
murciana
mur·cia·na
pinciana
pin·cia·na
pisciana
pis·cia·na
provinciana
pro·vin·cia·na
terciana
ter·cia·na
valenciana
va·len·cia·na
veneciana
ve·ne·cia·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JUNCIANA

juncácea
juncáceas
juncáceo
juncada
juncal
juncar
júncea
júnceo
juncia
juncial
junciera
juncina
juncino
juncir
junco
juncosa
juncoso
junene
jungla
junglada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JUNCIANA

acaciana
antociana
comprovinciana
egipciana
estronciana
greciana
horaciana
hospiciana
languedociana
melquisedeciana
nicociana
novaciana
palaciana
palanciana
patriciana
plasenciana
resistenciana
sulpiciana
terenciana
traciana

Synonyme und Antonyme von junciana auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JUNCIANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

junciana junciana localidad municipio españa provincia ávila comunidad autónoma castilla león pertenece partido judicial piedrahíta jactancia vana fundamento corredor béjar además sólo ocupa límite sierra calvitero sino también extiende propiamente dicho torno aldearcipreste colmenar horcajo montemayor limita profundo valle nbsp fray luis autor había sido discípulo brocense estaba ligado salamanca cuya jerga mencionado primero tenía veta hombre fantástico llevó estusiasmarse protorromance forjado léxico leonés actual geme genciana janzaina janciana lajancia xianzana xanciana xanzaina xanzana chanzaina tsanzaina xanzaa argen ciana agenciana funciana planta herbácea vivaz familia gencianáceas tallo cuestiones diversas historia antigua pequeña villa mostramos continuación tablas registros evapotranspiración potencial medial mensual estaciones corespondientes datos bien podrían extrapolarse puente congosto

Übersetzung von junciana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JUNCIANA

Erfahre, wie die Übersetzung von junciana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von junciana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «junciana» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

洪西亚纳
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

junciana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Junciana
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Junciana
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خونثيانا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Хунсьяна
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Junciana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Junciana
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Junciana
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Junciana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Junciana
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Junciana
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Junciana
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Junciana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Junciana
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Junciana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Junciana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Junciana
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Junciana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

junciana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Хунсіана
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Junciana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Junciana
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Junciana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Junciana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Junciana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von junciana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JUNCIANA»

Der Begriff «junciana» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.023 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «junciana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von junciana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «junciana».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JUNCIANA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «junciana» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «junciana» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe junciana auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JUNCIANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von junciana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit junciana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El corredor de Béjar
Además, no sólo ocupa el límite N de la Sierra del Calvitero (Junciana), sino que también se extiende por el Corredor de Béjar propiamente dicho, en torno a Aldearcipreste, Colmenar y Horcajo de Montemayor, limita con el profundo valle del ...
Juan José Sanz Donaire, 1986
2
Fray Luis de León:
Su autor había sido discípulo del Brocense y estaba muy ligado a Salamanca, cuya jerga junciana ha mencionado el primero 33. Tenía una veta de hombre fantástico, que le llevó a estusiasmarse con el protorromance castellano forjado por ...
Víctor G. de la Concha, 1981
3
Léxico del leonés actual: G-M
V. geme. genciana [janzaina, janciana, lajancia- na, xianzana, xanciana, xanzaina, xanzana, chanzaina, tsanzaina, xanzaa, argen- ciana, agenciana, junciana, funciana], 'planta herbácea vivaz de la familia de las Gencianáceas, con tallo ...
Janick Le Men Loyer, 2007
4
Cuestiones diversas e historia antigua de una pequeña villa ...
Mostramos a continuación dos tablas con registros de evapotranspiración potencial medial mensual y por estaciones, corespondientes a Junciana, datos que bien podrían extrapolarse a Puente del Congosto, por la cercanía geográfica y ...
Carlos Jesús Sánchez de la Peña
5
Obras de Albeyteria: primera, segunda y tercera parte
... de culantro , y de junciana > y de turlic: cuezan eu agua,y en ayiendo cocido , que esté frio , se darà > anadiendo xarave de gran.adas,ò polvos dcllas.Tam- bien se deve hazer esio , y con ma- yor acierto. Lo çrimero, hazer suS sajitas futiles ...
Martín Arredondo, Juan de Valdés ((Viuda de) (Madrid)), 1669
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Collaudari, jáclari in~ aniter, JUNCIANA, f. f. Jactancia , sin fundamento para ella. Lat. Iaàì antia. laclatio. Pic.Jus.t. f.234. Pensó el necio que ignoraba yo aquella junciana , íi la quisiera usar. JUNCIERA, s. f. Vaso de barro , ù aljofaina, que ...
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
JUNCIANA, s. f. Jactancia , sin fundamento para ella. Lat. Iacìantia. laéiatio. Pic. Just. f.234. Pensó el necio que ignoraba yo aque- 11a junciana , si la quisiera u lar. JUNCIERA, s. f. Vaso de barro , ù aljofaina, que regularmente se cubre con ...
8
Libro de Albeyteria: en el qual se trata del cauallo y mulo, ...
... con- bol machada , la bretonica , y los entra las mordeduras de perros rauio- xenços bcuido con vino es bueno, ios , de lo qual fe ha de dar quaren- La junciana bien molida el polco co-r tadias por Ja mañana dos cuchara- zido, vnas pocas ...
Fernando Calvo, 1587
9
El Codice de Cyrurgia de Teodorico de la Biblioteca ...
Jamen, iasme, jazmín de Francia o de Arabia, diamela. Jari.- Iari, aro. Junca.- Juncia, junciana cypery, ciper, cipero. Junciana.- Genciana. Junípero.- Enebro. Jusquiamo.- Beleño. L Ladonacio.- Ladón, jara y su producto el ládano. Lana sucia.
José Luis Valverde, Teresa Bautista, 1984
10
De Fray Luis de León a Quevedo y otros estudios sobre ...
Su autor había sido discípulo del Brocense y estaba muy ligado a Salamanca, cuya jerga junciana ha mencionado el primero33. Tenía una veta del hombre fantástico que le llevó a entusiasmarse con el protorro- mance castellano forjado por ...
Eugenio Asensio, Delia Luisa López, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JUNCIANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff junciana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Centro de Estudios Bejaranos publica las Bases de la edición ...
... Baños de Montemayor, El Tejado, Gilbuena, Hervás, Junciana, La Garganta, Medinilla, Neila de San Miguel, Navamorales, San Bartolomé y Solana de Béjar. «i-bejar, Feb 16»
2
Ávila y su provincia estarán de fiesta todo el mes de agosto
Son los casos de Navadijos, Bularros, Avellaneda, Cabizuela, Casavieja, Junciana, Mijares, Navaescurial, Solana de Ávila, Umbrías, Villarejo del Valle, San ... «Diario de Ávila, Aug 15»
3
Tres detenidos por robo con fuerza
... los miembros de la Guardia Civil tras interceptar a dos personas en la madrugada del día 17 en la carretera AV-100, termino municipal de Junciana (Ávila). «Periodismo Ciudadano ElNaviero.com, Jan 14»
4
El delegado de la Junta celebra la quinta reunión con alcaldes
... Hoyos del Collado, Hoyos del Espino, Junciana, Los Llanos del Tormes, El Losar del Barco, Malpartida de Corneja, Martínez, Medinilla, Mesegar de Corneja, ... «avilared.com, Nov 13»
5
Una docena de veteranos alcaldes serán distinguidos en Piedrahíta
... Marcelino Nieto, de Junciana; Moisés Sánchez, de Lanzahíta; Pablo Sánchez, de Navacepedilla; Modesto Jiménez, de Vega de Santa María; Licinio Prieto, ... «avilared.com, Nov 13»
6
La inversión de este año de la Diputación en obras en carreteras ha ...
El dinero ha sido destinado a la ejecución de diecisiete proyectos en la red vial provincial, uno de los cuales, el acceso a Junciana, ya ha sido adjudicado, pero ... «Diario de Ávila, Nov 13»
7
Encuadre geobotánico de la Sierra de Guadarrama: flora y vegetación
... del uso de la manzanilla, la malva, la genciana (o junciana), el poleo; o el consumo en ensalada de las pamplinas, perifollos (Montia fontana), acederas, etc. «ECOticias.com, Jun 13»
8
Convocadas ayudas por los daños en explotaciones agrícolas y ...
... en la vecina provincia de Ávila tendrán acceso los terminos municipales de Becedas, La Carrera, Gilbuena, Junciana, El Losar del Barco y Solana de Ávila. «i-bejar, Mai 13»
9
Árboles por donde pasó el fuego
Durante tres días de agosto, los términos municipales de Becedas, La Carrera, Gilbuena, Junciana, El Losar del Barco y Solana de Ávila sufrieron un incendio ... «avilared.com, Mär 13»
10
El obispo afirma que males como el fuego de Solana se deben al ...
... incendio iniciado en Solana de Ávila hace unas semanas y que arrasó casi 1.400 hectáreas de este término municipal pero también de Becedas o Junciana, ... «Diario de Ávila, Sep 12»

BILDER ÜBER «JUNCIANA»

junciana

REFERENZ
« EDUCALINGO. Junciana [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/junciana>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z