Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jungla" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES JUNGLA

La palabra jungla procede del inglés jungle.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON JUNGLA AUF SPANISCH

jun · gla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JUNGLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jungla ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JUNGLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jungla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
jungla

Dschungel

Selva

Das Konzept des Waldes, Dschungels oder tropischen Regenwaldes, ist mit hohen Biodiversität, Vegetation breitblättrige zu den dichten Wäldern angelegt und meist geschlossen Baldachin, biodiverse Wald under und mehrere „Etagen“, „Schichten“ oder „Ebene „Vegetation: von Bäumen, die 30 Meter in den oberen Stockwerken zu Moosen und Farnen auf Bodenhöhe nicht überschreiten können, die kaum Sonnenlicht erreicht, mit einer Fülle von Lianen und Epiphyten. Diese Bedingungen treten gewöhnlich in warmen und regnerischen intertropischen Gebieten der Erde auf, typisch für warme Klimate, die mit dem Buchstaben A in der Köppen-Klassifikation identifiziert wurden; Daher heute, wenn wie üblich über Dschungel im Gespräch ist, dass Anrufe Regenwald anspielen, sehr reich an biologischer Vielfalt und großes retentoras Süßwasser, wäre es durch sein tropisches feuchtes Klima dank den Schatten und die „-Effekt Schwamm "der dichten Vegetation oder durch das Wasser, das die enorme Gemüsemasse der tropischen Wälder enthält. El concepto de selva, jungla o bosque lluvioso tropical, se aplica a los bosques densos con gran diversidad biológica, vegetación de hoja ancha y, por lo general, con dosel cerrado, sotobosque biodiverso y varios "pisos", "estratos" o "niveles" de vegetación: desde árboles que pueden superar los 30 metros en los pisos altos hasta los musgos y helechos al ras del suelo, al cual difícilmente llega la luz solar, con abundancia de lianas y epífitas. Estas condiciones suelen darse en las áreas cálidas y lluviosas intertropicales de la Tierra, típicas de los climas cálidos identificados con la letra A en la clasificación de Köppen; por tal motivo en la actualidad, cuando se habla de selva lo más usual es que se aluda a las llamadas selvas tropicales, riquísimas en biodiversidad y grandes retentoras de agua dulce, ya sea por su clima tropical húmedo merced a la sombra y al "efecto esponja" de las densas vegetaciones o ya sea por el agua misma que contiene la enorme masa vegetal de las selvas tropicales.

Definition von jungla im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Dschungel im indischen Wörterbuch bedeutet in Indien und anderen Ländern in Asien und Amerika sehr dichte Vegetation. En el diccionario castellano jungla significa en la India y otros países de Asia y América, terreno de vegetación muy espesa.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jungla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JUNGLA


angla
an·gla
falsarregla
fal·sa·rre·gla
mangla
man·gla
regla
re·gla
ringla
rin·gla
saltarregla
sal·ta·rre·gla
sigla
si·gla
trigla
tri·gla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JUNGLA

juncial
junciana
junciera
juncina
juncino
juncir
junco
juncosa
juncoso
junene
junglada
juniapa
juniche
juninense
junio
júnior
junior
juniora
juniorado
junípero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JUNGLA

amarilla
anguilla
bella
castilla
ella
escuela
española
estrella
habla
hola
isla
la
mala
pantalla
película
puebla
sala
sola
venezuela
villa

Synonyme und Antonyme von jungla auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JUNGLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

jungla juegos diseño sobre ruedas magica wanadoo concepto selva bosque lluvioso tropical aplica bosques densos gran diversidad biológica vegetación hoja ancha general dosel cerrado india otros países asia américa terreno espesa deseo rafael oliveira tenía tiempo para mujeres pues había conocido ninguna fuera falsa peligrosa jungla nuevos superhéroes arte vivir urbana aventura descubrir verdaderamente somos ciudad dios hermana polaca andanzas kapuscinski reportero semanario polityka polonia profunda fructificarían publicación primer libro escrito entre

Übersetzung von jungla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JUNGLA

Erfahre, wie die Übersetzung von jungla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von jungla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jungla» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

丛林
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

jungla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

jungle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जंगल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أدغال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

джунгли
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

selva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জঙ্গল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jungle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hutan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dschungel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジャングル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밀림
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rừng nhiệt đới
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காட்டில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जंगल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orman
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giungla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dżungla
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

джунглі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

junglă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζούγκλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oerwoud
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

djungel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jungelen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jungla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JUNGLA»

Der Begriff «jungla» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.417 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jungla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jungla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jungla».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JUNGLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «jungla» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «jungla» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jungla auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «JUNGLA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort jungla.
1
Desmond Morris
La ciudad no es una jungla de hormigón, es un zoo humano.
2
Peter de Vries
La vida es un zoo en una jungla.

10 BÜCHER, DIE MIT «JUNGLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jungla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jungla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La jungla del deseo
Rafael Oliveira no tenía tiempo para mujeres, pues no había conocido a ninguna que no fuera falsa y peligrosa.
Sarah Morgan, 2011
2
Los nuevos Superhéroes: El arte de vivir en la jungla urbana
Los nuevos superhéroes es una aventura para descubrir lo que verdaderamente somos.
Ezequiel Starobinsky,, 2012
3
La jungla polaca
Las andanzas de Kapuscinski, reportero del semanario Polityka por la Polonia profunda, fructificarían en 1962 con la publicación de su primer libro, La jungla polaca, escrito entre las décadas cincuenta y sesenta del siglo XX, entre ...
Ryszard Kapuscinski, 2012
4
Zoo Inc.: Usos Y Costumbres de La Jungla Corporativa
Las empresas, microcosmos del comprtamiento humano, son zoológicos que albergan una inmesa variedad de especímenes.
Javier Martínez Staines, 2006
5
El libro de la jungla
Conocidísimo libro de Kipling, un clásico de la literatura juvenil. Muy famoso por las diversas adaptaciones literarias y versiones cinematográficas, generalmente con el título de El libro de la selva.
Rudyard Kipling, 2003
6
La jungla. Mi primer libro de sonidos
Pulsa el botón y descubre los gritos de los animales de la jungla: el león, el hipopótamo, el mono, el elefante, el panda y el loro!
Marion Billet, 2010
7
Baal: Tambores en la noche ; En la jungla de las ciudades
Los horacios y los curiacios / Terror y miseria del Tercer Reich / Los fusiles de la señora Carrar. Alianza (25%)
Bertolt Brecht, 2000
8
Safari a la estrategia:
Original, perspicaz y esencial, Safari a la estrategia es la guia indispensable para el manager creativo. Si a usted le interesa la estrategia, no querra perderse este safari.
‎1999
9
Las aventuras de Frank de la Jungla
Mágico. Arrollador. Prudente. Exagerado. Imprescindible. Tímido. Único. Frank Cuesta no es un nombre. Es un adjetivo. Es alguien incapaz de dejarte indiferente. Alguien del que siempre esperas algo, como cuando doblas una esquina oscura.
Nacho Medina, Frank Cuesta, 2012
10
Juana En La Jungla
1 copy
Janey Levy, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JUNGLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jungla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
París anuncia su intención de desmantelar rápidamente la "jungla ...
El Gobierno francés asegura que quiere desmantelar cuanto antes “la jungla” de inmigrantes de Calais. El ministro del Interior francés, Bernard Cazeneuve, ... «euronews, Sep 16»
2
Se alcanzan los 10.000 inmigrantes en la 'jungla' de Calais, según ...
El número de inmigrantes que se concentra en el campamento ubicado en las afueras del puerto francés de Calais, conocido como "la jungla", llegará a 10.000 ... «20minutos.es, Aug 16»
3
John McTiernan, director de 'Jungla de cristal', sobre las películas ...
El último en dar su opinión sobre este género ha sido John McTiernan, director de Jungla de cristal y responsable de algunas de las mejores películas de ... «SensaCine, Jul 16»
4
Cómo es vivir en La Jungla, el campamento de inmigrantes de Calais
Conocido como "La Jungla", hasta aquí llegan afganos, sirios, sudaneses e iraquíes, entre otros, con la intención de cumplir un sueño: cruzar hasta Inglaterra ... «LA NACION, Mär 16»
5
Iraníes se cosen los labios en la "jungla" de Calais
Un grupo de migrantes iraníes se cosieron la boca el jueves para protestar contra el desmantelamiento de la "jungla" de Calais, como lo hicieron la víspera ... «La Jornada en linea, Mär 16»
6
Desalojo de "La Jungla" de Calais, el campamento en Francia ...
Equipos de demolición fueron llevados al puerto de Calais, en Francia, para desmantelar refugios improvisados en el campamento de migrantes conocido ... «BBC Mundo, Mär 16»
7
La justicia francesa valida la evacuación de la 'jungla' de Calais
media Familias originarias de Siria o Irak encontraron refugio en la "jungla" de Calais. Alí vive con su mujer, sus tres hijos y su hermano. Alice Pozycki. «RFI, Feb 16»
8
La 'Jungla' de Calais, a la espera
La conocida como 'Jungla' de Calais alberga, según el Gobierno, más de un millar de personas. Cifra muy inferior a la contabilizada por las organizaciones ... «euronews, Feb 16»
9
Banksy y su cruzada por "la Jungla"
Esta vez el foco de su inconformismo es la última incursión policial en la denominada Jungla de Calais, un extenso campo de inmigrantes refugiados ubicado ... «El Observador, Jan 16»
10
Bruce Willis ha confirmado que será John McClane en ´Jungla de ...
El actor Bruce Willis ha confirmado que dará vida al viejo John McClane en la sexta entrega de Jungla de cristal. La cinta, que estará ambientada 10 años antes ... «20minutos.es, Okt 15»

BILDER ÜBER «JUNGLA»

jungla

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jungla [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/jungla>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z