Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jutía" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JUTÍA AUF SPANISCH

ju ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JUTÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jutía ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JUTÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jutía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
jutía

Capromyidae

Capromyidae

Capromíidos sind eine Familie von Nagetieren, die gemeinhin als jutías bekannt sind, die die Karibik bewohnen. Sie sind ähnlich wie die Cavia. Zwanzig Arten sind bekannt und die Hälfte ist vom Aussterben bedroht. Los capromíidos son una familia de roedores conocidos vulgarmente como jutías que habitan el Caribe. Son parecidos a los Cavia. Se conocen 20 especies y la mitad están en riesgo de extinción.

Definition von jutía im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von hutía im Wörterbuch ist hutía. En el diccionario castellano jutía significa hutía.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jutía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JUTÍA


amnistía
am·nis··a
apatía
a·pa··a
atutía
a·tu··a
carestía
ca·res··a
cuantía
cuan··a
dinastía
di·nas··a
empatía
em·pa··a
eucaristía
eu·ca·ris··a
filautía
fi·lau··a
garantía
ga·ran··a
homeopatía
ho·me·o·pa··a
hutía
hu··a
naturopatía
na·tu·ro·pa··a
osteopatía
os·te·o·pa··a
pasantía
pa·san··a
simpatía
sim·pa··a
tía
·a
tutía
tu··a
valentía
va·len··a
yautía
yau··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JUTÍA

justificativa
justificativo
justillo
justinianea
justinianeo
justipreciación
justipreciar
justiprecio
justo
juta
jutiapaneca
jutiapaneco
juticalpense
juvenal
juvenca
juvenco
juvenecer
juvenil
juventud
juvia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JUTÍA

adenopatía
antipatía
ardentía
artropatía
ayudantía
cardiopatía
cesantía
crestomatía
encefalopatía
enteropatía
escorrentía
ludopatía
miopatía
nefropatía
neuropatía
psicopatía
retinopatía
sacristía
tapatía
telepatía

Synonyme und Antonyme von jutía auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JUTÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

jutía capromíidos familia roedores conocidos vulgarmente como jutías habitan caribe parecidos cavia conocen especies mitad están riesgo extinción hutía estudios jutía conga capromys pilorides recurso mediano gran tamaño hasta peso típicos antillas mayores bahamas pertenecen caprómidos akeké palo tiene mayaguez último refugio algunos parámetros ecológicos fisiológicos ceremonias caminos eshu eleguara tomo ejemplo este obí coloca lado cazuela otá entonces coge presenta irofá golpe

Übersetzung von jutía auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JUTÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von jutía auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von jutía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jutía» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

jutía
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

jutía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jut
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

jutía
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

jutía
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

jutía
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Jutía
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

jutía
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jutía
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jutía
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jutía
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

jutía
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

jutía
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jutía
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

jutía
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

jutía
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

jutía
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jutía
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Jutía
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jutía
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

jutía
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jutía
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

jutía
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jutía
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jutía
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jutia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jutía

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JUTÍA»

Der Begriff «jutía» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.507 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jutía» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jutía
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jutía».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JUTÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «jutía» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «jutía» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jutía auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JUTÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jutía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jutía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudios de la Jutía Conga (Capromys pilorides) como recurso ...
Las jutías son roedores de mediano a gran tamaño (hasta 4 kg de peso), típicos de las Antillas Mayores y Las Bahamas, que pertenecen a la familia de los caprómidos.
Vicente Berovides Álvarez, Omar Pimentel Pimentel, Maikel Cañizares Morera, 2010
2
Ceremonias y Caminos de Eshu Eleguara. Tomo II
Ejemplo: + + + I I X X I I O O X X O O I I X X I I O I X X I O Este obí se coloca al lado de la cazuela con el otá, entonces se coge la jutía, se le presenta al otá y con el irofá se da un golpe fuerte en la cabeza y se dice esta sentencia: “Awasa Ofo ...
3
Valle de la Pajara Pinta
Y él se dijo: "Secreto de jutía tiene que ser cosa de monte". Entonces se interesó, contestándole de esta manera: "Trato es trato: dime el secreto y te soltaré". Al momento, la jutía le explicó: "Mañana, al romper los claros del día, ve a la cueva  ...
4
Cuba literaria
Actualmente poseo tambien una jutía conga ó Fournieris cuyos dedos mana- Íes son mas gruesos que los de la blanca, sin embargo de ser aquella mucho mas jóven que ésta. Eeasumiendo diremoa que los caractéres distintivos de la ...
José Fornaris, José Socorro de León, 1862
5
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
Con el nombre de Andarás recibió el Sr. Poey de la Sierra Manira una variedad Melanura o de rabo negro de la Jutía Carabalí, pudiendo ser la voz Andarás tal vez corruptela de Arará, como sucede con la Julia Mandinga, toda negra.
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
6
Espejo de paciencia y Silvestre de Balboa en la historia de Cuba
jutía: "voz arahuaca. Mamífero roedor abundante en las Antillas, de pelaje espeso, suave y leonado" (DRAE). Es comestible y mide unos cuatro decímetros de largo. En Cuba se conocen la jutía conga o Capromys fournieri, y la jutía carabalí ...
Graciella Cruz-Taura, 2009
7
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Véase Jutía. En suma, el Aire,Tacuache o Almiquí [Solenodon paradoxut \Br.] es un cuadrúpedo existente en las montañas orientales y centrales de esta Isla, aunque raro, tamaño de un pié o algo más, sin contar el rabo, mamífero, carnicero, ...
Esteban PICHARDO, 1861
8
Román Elé
Todas celebraron mucho la puntería del dueño y se antojaron de comer jutía asada. Mientras tanto, Dengo, que sabía lo ocurrido porque Elé se lo había contado, trajinaba en la cocina hablando sola y sin preocuparse de bajar la voz... — Hay ...
Nersys Felipe, Andrés Sorel, 1988
9
Cimarrón
Si estaba bien criado y pesaba veinte libras más o menos, entonces tenía la comida asegurada para quince días. De cimarrón andaba uno medio salvaje. Yo mismo cazaba animales, como la jutía. La jutía es muy correntona y para cogerla  ...
Miguel Barnet, 1987
10
Voces de mujeres en las letras cubanas
... penacho de una "caña brava" (bambú); la "Jutía", es un roedor típico de las Antillas7; la Liebre "trabucó" (confundió o cambió) el mensaje. A pesar de esos cubanismos, sus cuentos retienen un sabor africano por el uso de nombres propios; ...
Raquel Romeu, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JUTÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jutía im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nuestro almiquí conoció a los dinosaurios, confirman estudios ...
Hay sólo dos especies que sobreviven hoy en día, que se encuentran en Cuba -el almiquí y la jutía- y el otro, más conocido, en La Española. Pero estas dos ... «CubaDebate, Aug 16»
2
Cayo Jutía, uno de los destinos preferidos para vacacionar en Pinar ...
Cada día es significativo el número de pinareños y turistas que visitan Cayo Jutía, ubicado en la costa del municipio de Minas de Matahambre, frente al ... «Radio Minas Digital, Aug 16»
3
Xiomara Palacio y la quimera de dar vida
Su Jutía en Liborio, la jutía y el majá, fue una lección de animación y gracejo criollo a mares; con su tierno Caspy, en La nana, montaje de Raúl Guerra, tuve ... «Granma Internacional, Jul 16»
4
Xiomara Palacios, perfecta hechicera de la infancia
A Palacios a quien los niños deben haberse deleitado con obras domo La lechuza ambiciosa, Liborio, la jutía y el majá, y La nana, entre otras, se le recuerda ... «CubaSÍ, Jul 16»
5
Ivette Cepeda, por primera vez, cantará para Santiago
Esos sitios, junto al teatro Martí y el patio La Jutía Conga, de la Uneac, serán las sedes de Boleros en Santiago, que llegará también a los poblados de El Cobre ... «Granma Internacional, Jun 16»
6
¡La jutía conga es el mamífero nacional!
La jutía conga ha sido calificada como «nuestro mamífero nacional» por el Doctor Vicente Beruvides Álvarez, profesor titular de la Facultad de Biología de la ... «Juventud Rebelde, Mai 16»
7
El sitio de la Patria
De cierta nostalgia, de cierto dolor: uno sabe que luego de la senda hermosa, de la playa de piedras, de la jutía y de la miel, de la naturaleza que en sus letras ... «Granma Internacional, Mai 16»
8
Fantasías de una niña que en Santa Cruz del Sur sueña un mundo ...
Se llamaba Blecxa; estaba contenta hasta el día que se dio cuenta de algo que ningún animal había notado: Soy una liga de jutía conga con cocodrilo ... «Radio Santa Cruz, Mär 16»
9
Reintroducen ejemplares de jutía conga en área protegida de Maisí
MAISÍ, Guantánamo.—Ejemplares de jutía conga (Capromys pilorides pilorides) fueron reintroducidos en el área protegida Reserva ecológica Maisí-Caleta, en ... «Granma Internacional, Jan 16»
10
Promueven en Cuba protección de especie endémica
Guantánamo, 30 dic.- La jutía conga, roedor cubano amenazado, aumentó su población en las áreas protegidas del extremo suroriental de la Isla, gracias a la ... «Radio Cadena Agramonte, Dez 15»

BILDER ÜBER «JUTÍA»

jutía

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jutía [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/jutia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z