Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "labirinto" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LABIRINTO AUF SPANISCH

la · bi · rin · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LABIRINTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Labirinto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LABIRINTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «labirinto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von labirinto im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von labirinto im Wörterbuch ist Labyrinth. En el diccionario castellano labirinto significa laberinto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «labirinto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LABIRINTO


chinto
chin·to
cinto
cin·to
corinto
co·rin·to
decimoquinto
de·ci·mo·quin·to
distinto
dis·tin·to
extinto
ex·tin·to
indistinto
in·dis·tin·to
instinto
ins·tin·to
jacinto
ja·cin·to
laberinto
la·be·rin·to
pinto
pin·to
plinto
plin·to
precinto
pre·cin·to
quinto
quin·to
recinto
re·cin·to
requinto
re·quin·to
retinto
re·tin·to
sucinto
su·cin·to
tinto
tin·to
variopinto
va·rio·pin·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LABIRINTO

labia
labiada
labiadas
labiado
labial
labialización
labializar
labiarriscada
labiarriscado
labiérnago
labihendida
labihendido
lábil
labilidad
labio
labiodental
labiosa
labioso
labiovelar
labor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LABIRINTO

alimento
apartamento
apinto
asunto
aumento
conjunto
conocimiento
departamento
devinto
gallopinto
helminto
momento
nematelminto
pilpinto
platelminto
procinto
punto
tanto
terebinto
turbinto

Synonyme und Antonyme von labirinto auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LABIRINTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

labirinto terror zeze camargo luciano laberinto labirinto corte diez predicamentos libros giardino come della storia convegno borges calvino literatura coloquio isla egli riesce avrá distrutto esiste attraversato momento struttura topologica presenta metafisica gioco perde equilibrio dialettico letteratura converte nbsp ensayo biblioteca española raros llevan distinta foliación folios mismo membrete principios componen comprenden nnos avisos para cristiano lector tabla délos capítulos curiosos refiérense privados acabaron vidas lastimosamente hales engendran riquezas privanza causa lastima disprivanzas cortesanos pastoral

Übersetzung von labirinto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LABIRINTO

Erfahre, wie die Übersetzung von labirinto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von labirinto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «labirinto» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

labirinto
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

labirinto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Labyrinth
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूलभुलैया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

labirinto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Labirinto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

labirinto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

labirinto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Labirinto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Labirinto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

labirinto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

labirinto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

labirinto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

labirinto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

labirinto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

labirinto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

labirinto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

labirinto
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

labirinto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

labirinto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Labirinto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Labirinto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Labirinto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

labirinto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Labirinto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

labirinto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von labirinto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LABIRINTO»

Der Begriff «labirinto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.907 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «labirinto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von labirinto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «labirinto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LABIRINTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «labirinto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «labirinto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe labirinto auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LABIRINTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von labirinto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit labirinto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Borges, Calvino, la literatura: el coloquio en la Isla
Se egli ci riesce, avrá distrutto il labirinto; non esiste labirinto per chi lo ha attraversato. [...] Nel momento in cui una struttura topologica si presenta come struttura metafisica il gioco perde il suo equilibrio dialettico, e la letteratura si converte in ...
‎1996
2
Ensayo de una biblioteca Española de libros raros y ...
Los «Diez predicamentos de la corte» llevan distinta foliación, y son sus folios 210, con el mismo membrete al Un. Los principios del • Labirinto» componen 36 p. y comprenden nnos i Avisos para el cristiano lector», la tabla délos capítulos de ...
Bartolomé José Gallardo, 1866
3
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos
TABLA DEL LABIRINTO. Cap. i. Refiérense los privados que acabaron sus vidas lastimosamente. Cap. n. Hales que engendran las riquezas y la privanza. í. 23. Cap. ni. Causa de la lastima de los privados y de sus disprivanzas. 37. Cap. iv.
Bartolomé José Gallardo, Manuel Remón Zarco del Valle, José Sancho Rayón, 1866
4
La pastoral de Jacinto
3 IL LABIRINTO II mondo convenzionale, bucolico, nel quale Lope colloca i personaggi, é la cornice ideale che gli permette di costruire la vi- cenda d'amore sulla falsariga di un intricato gioco letterario. Sono interessanti in questa chiave di ...
Lope de Vega, Paola Ambrosi, 1997
5
La filología italiana ante el nuevo milenio
Italo Calvino en su artículo "La sfida al labirinto" demuestra cómo la forma del laberinto domina nuestra época postindustrial y postvanguardista. De los tres tipos de laberinto que reconoce: 1) el del conocimiento fenomenológico del mundo, ...
Vicente González Martín, 2003
6
DEUS NO LABIRINTO
'Deus no Labirinto' é um volume de nove contos e dois ensaios.
RICARDO LABUTO GONDIM, WASHINGTON OLIVETTO
7
Cartagena de España ilustrada: Su antigua metropolitana ...
que en el tiempo de Augusto Cádiz batiese Moneda. De la lapida dicha hablaré en el cap. siguiente. • 184 Y para finalizar este , nos queda que salir del labirinto que nos ofrecen las tres primeras Mi- dallas. Para dar salida i esta dificultad , se  ...
Leandro SOLER, 1777
8
In memoriam: Jorge Luis Borges
Ahora bien, la lectura de Borges llevada a cabo por Calvino me impulsa a subrayar un cierto tipo de sfida al labirinto, es decir, de desafío al laberinto de los textos, un desafío que existe ya desde los primeros ensayos "americanistas", como ...
Rafael Olea Franco, 2008
9
El problema del lector en la narrativa de Italo Calvino ...
"II labirinto é fatto perché chi vi entra si perda ed erri. Ma il labirinto costituisce una sfida al visitatore perché ne ricostruisca il piano e ne dissolva il potere. Se egli ci riesce, avrá distrutto il labirinto; non esiste labirinto per chi lo ha attraversato. [.
María José Calvo Montoro, 1995
10
Relaciones literarias entre Jorge Luis Borges y Umberto Eco
Ma io per esempio lo avevo trovato in Joyce, e addirit- tura in qualche testo medievale, // labirinto del mondo viene scritto da Comenio nel 1623, il concetto di labirinto faceva parte dell' ideologia del manierismo e del barocco. Non a caso poi é ...
María José Calvo Montoro, Rocco Capozzi, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LABIRINTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff labirinto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Idee per l'estate 2016: Mezzago ha il suo nuovo Labirinto di mais
Si può fare a Mezzago, fino alla fine dell'estate 2016: è stato inaugurato il Labirinto di mais, opera di land art promossa da Pro Loco e dall'artista Maria Mesch. «Il Cittadino di Monza e Brianza, Jul 16»
2
Nel Parco di San Rossore arriva il labirinto di mais
Come previsto nel piano di fruizione della Tenuta di San Rossore approvato dal Parco, ecco finalmente un'altra importante e divertente novità: il labirinto di mais ... «PisaToday, Jul 16»
3
La centrale Enel di Civitavecchia
Secondo le indagini sull'operazione «Labirinto»coordinate dal sostituto procuratore di Roma Stefano Fava e l'aggiunto Paolo Ielo, il faccendiere in pratica ... «Corriere della Sera, Jul 16»
4
Autorità portuale Civitavecchia, estranea a operazione 'Labirinto'
"L'ente, da una ricerca condotta sugli atti almeno degli ultimi 5 anni, sulla base delle notizie pubblicate relative alle indagini ancora in corso, non ha e non ha ... «Adnkronos, Jul 16»
5
Corruzione e riciclaggio, Operazione labirinto: indagato ...
Nell'inchiesta della Procura di Roma, che questa mattina ha fatto scattare l'operazione "Labirinto" con arresti e perquisizioni da parte del Nucleo speciale di ... «Rai News, Jul 16»
6
Senigallia, dal 2 luglio ritorna il tanto atteso labirinto di mais
SENIGALLIA - A luglio ritorna l'attesissimo Labirinto di Hort, il labirinto di mais di Senigallia, progetto ludico-educativo promosso dalla società cooperativa Hort ... «Corriere Adriatico, Jun 16»
7
Serve la fisica quantistica per uscire velocemente da un labirinto
Serve la fisica quantistica per uscire velocemente da un labirinto FIRENZE - Con la fisica quantistica uscire da un labirinto diventa ultra-veloce. Lo hanno ... «La Repubblica, Jun 16»
8
Alfonsine, il labirinto dinamico più grande al mondo. Guarda le foto
Alfonsine (Ravenna), 13 giugno 2016 - “Rispetto alle edizioni procedenti quest'anno il labirinto assume una connotazione tutta nuova rendendolo ancor più ... «Il Resto del Carlino, Jun 16»
9
"Il labirinto - storie di ordinaria ingiustizia": in questa puntata i casi di ...
Le storie di Gigi Sabani, Laura Antonelli e Sophia Loren, casi controversi di giustizia legati a grandi nomi dello spettacolo, sono al centro della nuova puntata de ... «TGCOM, Jun 16»
10
Il Labirinto - Storie di ordinaria in-giustizia, la seconda puntata
Questa sera Gabriele Cagliari, ricordato dal figlio Stefano, e gli anni di Tangentopoli sono al centro del programma in cui il conduttore si occupa di casi di ... «Marida Caterini, Jun 16»

BILDER ÜBER «LABIRINTO»

labirinto

REFERENZ
« EDUCALINGO. Labirinto [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/labirinto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z