Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ladrillazo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LADRILLAZO AUF SPANISCH

la · dri · lla · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LADRILLAZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ladrillazo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LADRILLAZO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ladrillazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ladrillazo

Ziegelstein

Ladrillo

Ein Ziegelstein ist ein Bauteil, meist keramisch und kieferorthopädisch, dessen Abmessungen es erlauben, mit einer Hand von einem Bediener platziert zu werden. Es wird in Mauerwerk für die Ausführung von Fabriken im Allgemeinen verwendet. Adobes, Vorläufer des aktuellen Ziegels. Fliesen- oder Handsteine Un ladrillo es una pieza de construcción, generalmente cerámica y con forma ortoédrica, cuyas dimensiones permiten que se pueda colocar con una sola mano por parte de un operario. Se emplea en albañilería para la ejecución de fábricas en general. Adobes, precursores del ladrillo actual. Ladrillos de tejar o manual.

Definition von ladrillazo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Ladrillazo im Spanischen Wörterbuch bedeutet Schlag mit einem Ziegelstein. En el diccionario castellano ladrillazo significa golpe dado con un ladrillo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ladrillazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LADRILLAZO


astillazo
as·ti·lla·zo
banderillazo
ban·de·ri·lla·zo
botellazo
bo·te·lla·zo
caballazo
ca·ba·lla·zo
campanillazo
cam·pa·ni·lla·zo
collazo
co·lla·zo
colmillazo
col·mi·lla·zo
cuchillazo
cu·chi·lla·zo
gatillazo
ga·ti·lla·zo
martillazo
mar·ti·lla·zo
metrallazo
me·tra·lla·zo
pantallazo
pan·ta·lla·zo
plantillazo
plan·ti·lla·zo
pullazo
pu·lla·zo
puntillazo
pun·ti·lla·zo
rodillazo
ro·di·lla·zo
sombrillazo
som·bri·lla·zo
trallazo
tra·lla·zo
zapallazo
za·pa·lla·zo
zapatillazo
za·pa·ti·lla·zo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LADRILLAZO

ladradora
ladradura
ladrar
ladrería
ladrerío
ladrido
ladriello
ladrillado
ladrillador
ladrillar
ladrillejo
ladrillera
ladrillero
ladrillo
ladrillosa
ladrilloso
ladrocinio
ladrón
ladrona
ladronamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LADRILLAZO

almohadillazo
balazo
bolazo
cacerolazo
canelazo
cristalazo
cuadrillazo
espadillazo
golazo
lazo
palazo
plazo
ramalazo
reemplazo
remplazo
sablazo
semillazo
solazo
tablazo
tequilazo

Synonyme und Antonyme von ladrillazo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LADRILLAZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ladrillazo ladrillo pieza construcción generalmente cerámica forma ortoédrica cuyas dimensiones permiten pueda colocar sola mano parte operario emplea albañilería para ejecución fábricas general adobes precursores actual ladrillos tejar manual golpe dado cada más simple ladrillazo exitoso ejecutivo paseaba coche importado último modelo pronto sintió estruendoso puerta cuando bajó cuenta había estropeado pintura vidrio nbsp imaginaria rusa corrección daba gusto circunspecta pronunciación eses contagiarse aún atragantamiento sílabas común villalona pero dejó intrigada borges ante espejo luego crímenes espantosos cometieron aramburu secuestrado torturado mutilado asesinado plena calle conservador quot escepticismo historias clase media estaba haciendo prueba tenía estrellarlo toda alma contra alguna tumbas dejara marca profunda visible viejo cemento hueco quedaba líneas desde páramo francesa abril salú bian megveyé guetug avec manquié olalá albaseté

Übersetzung von ladrillazo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LADRILLAZO

Erfahre, wie die Übersetzung von ladrillazo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ladrillazo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ladrillazo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ladrillazo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ladrillazo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bricklayer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ladrillazo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ladrillazo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ladrillazo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ladrillazo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ladrillazo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ladrillazo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ladrillazo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ladrillazo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ladrillazo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ladrillazo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ladrillazo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ladrillazo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ladrillazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ladrillazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ladrillazo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ladrillazo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ladrillazo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ladrillazo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ladrillazo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ladrillazo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ladrillazo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ladrillazo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ladrillazo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ladrillazo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LADRILLAZO»

Der Begriff «ladrillazo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.767 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ladrillazo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ladrillazo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ladrillazo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LADRILLAZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ladrillazo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ladrillazo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ladrillazo auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «LADRILLAZO»

Ladrillazo al fraile que le descalabre.

10 BÜCHER, DIE MIT «LADRILLAZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ladrillazo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ladrillazo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cada vez más simple!
EL LADRILLAZO Un exitoso ejecutivo paseaba con su coche importado último modelo y, de pronto, sintió un estruendoso golpe en la puerta. Cuando bajó se dio cuenta de que un ladrillazo le había estropeado la pintura y el vidrio de su ...
Silvia Freire, Isabel Freire, 2004
2
La era imaginaria
El castellano de la rusa era de una corrección que daba gusto, con la más circunspecta pronunciación de las eses y sin contagiarse aún con el atragantamiento de sílabas que era común en Villalona, pero eso de ladrillazo dejó intrigada a ...
René Vázquez Díaz, 1987
3
Borges ante el espejo
Luego los crímenes espantosos que se cometieron: Aramburu que fue secuestrado, que fue torturado, mutilado y luego asesinado. BORGES Un ladrillazo en plena calle Conservador ("ser conservador es una forma de escepticismo", ...
Justo R. Molachino, Jorge Luis Borges, Jorge Mejía Prieto, 2005
4
Historias de clase media
Luego, el que estaba haciendo la prueba tenía que estrellarlo con toda alma contra alguna de las tumbas, de forma que el ladrillazo dejara alguna marca profunda y visible en el viejo cemento. Si la marca o el hueco que quedaba era ...
Carlos Murillo Scott, 2001
5
Líneas desde el páramo
Ladrillazo. a. la. francesa. 1 de abril de 2008 Salú, bian, megveyé, mua guetug avec vú, mem si vú ne me manquié pá. Olalá, Albaseté. Olalá, l'Altosanó. Lo de arrancarse así, a la gala, tiene su porqué. Me he ido unos días, a la francesa, sin  ...
Alfonso Piñeiro Pérez
6
Peque?o Karma Segundo
"Que alguien tenga la bondad, sorprendiéndome por atrás, de darme un ladrillazo en la cabeza ¡pues sin esto yo no me muero nunca!" Sí murió la incomparable Nella, y sin necesidad de la "mattonata", el ladrillazo, unos pocos meses antes ...
Carlo Coccioli, 2002
7
España, ombligo del mundo
EL LADRILLAZO Pero la picaresca se desborda en explosión sublime en el negocio de la construcción. El pelotazo –con sus variadas tipologías– fascina a nume- rosos españoles. Ahora que quiebran inmobiliarias y oficinas de venta de  ...
Rosa María Artal, 2008
8
Juegos que agudizan el ingenio: 111 enigmas sorprendentes y ...
El ladrillazo En una sociedad donde las cosas ocurren a toda velocidad conviene pararse de vez en cuando un poco y éste juego invita a ello, ya que es fundamental su correcta comprensión, porqué su enunciado, muy breve, juega con las ...
Jorge Batllori, 2012
9
Barrefondo
Yo una vez en un tambo había matado una vaca, sin querer, de un ladrillazo. Justo se lo di, entre los ojos, de lleno. Era para espantarla; se quería salir del corral y entonces le tiré el ladrillo y se lo di y la viboraza se vino a caer muerta.
Félix Bruzzone,, 2012
10
Los iluminados de Lucifer
Un fenómeno que en España tuvo su más claro exponente en el fenómeno del “ ladrillazo”. A partir sobre todo de los años setenta, los trabajadores empezaron a pedir mayores incrementos salariales para poder estar alineados con la ...
Antonio Perez Omister

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LADRILLAZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ladrillazo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La familia que se impermeabilizó del 'ladrillazo'
Danosa se rebela contra el deterioro del sector constructor, factura unos 80 millones de euros al año y prevé seguir creciendo en los 70 países donde tiene ... «Cinco Días, Aug 16»
2
Las costas españolas, víctimas del 'ladrillazo': en 250 años todo el ...
La Costa del Sol es la zona más castigada por el 'ladrillazo'. El 81% de la costa malagueña es cemento y estará urbanizado al 100% en 33 años. Valencia ... «LA SEXTA NOTICIAS, Aug 16»
3
Los efectos del ladrillazo en Cantabria: otras 621 viviendas pasarán ...
La resaca del ladrillazo deja en el mapa autonómico un reguero de casas, principalmente en la costa, amenazadas por la piqueta. Lejos de la típica imagen de ... «eldiario.es, Aug 16»
4
Matan a un joven de un ladrillazo en la cabeza
Matan a un joven de un ladrillazo en la cabeza. Estaba con su novia cuando fue abordado por más de diez personas que lo golpearon. No se descarta ninguna ... «LaCapital.com.ar, Jul 16»
5
¡Ladrillazo va!
ENRIQUE SOLER Bajo la sombra del Tejero, que da la bienvenida a los visitantes de la pedanía de Valentín, que comparte término municipal con Cehegín y ... «La Opinión de Murcia, Jun 16»
6
Los efectos del 'ladrillazo': España dobló su suelo urbano en sólo ...
Los efectos del 'ladrillazo': España dobló su suelo urbano en sólo 24 años ... -Que los años del ladrillazo y la burbuja inmobiliaria han transformado para ... «Público, Jun 16»
7
Silicosis, la maldición del 'ladrillazo'
La razón estaba en la España del ladrillazo. Pocos recuerdan cómo era esa pequeña localidad antes de que el boom de la construcción la convirtiera en el ... «EL PAÍS, Jun 16»
8
[VÍDEO] El ladrillazo que le rompe el cráneo a una jubilada que iba ...
No la han matado de puro milagro. La anciana viajaba con su marido en un taxi por las calles de Birmingham, este 25 de mayo de 2016, cuando un ladrillo ... «Periodista Digital, Jun 16»
9
Miño se reinventa tras el ladrillazo
Marcado a fuego por la urbanización Fadesa y una monumental hipoteca de 21 millones como responsable subsidiario del pago a los expropiados, Miño ... «La Opinión A Coruña, Mai 16»
10
Bestiales: Una nena de 8 años fue violada, asesinada de un ...
Bestiales: Una nena de 8 años fue violada, asesinada de un ladrillazo en la cabeza y calcinada. Imperdonable. Junto al cuerpo carbonizado de la pequeña ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Mai 16»

BILDER ÜBER «LADRILLAZO»

ladrillazo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ladrillazo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ladrillazo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z