Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "langaruta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LANGARUTA

La palabra langaruta procede del latín longŭlus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LANGARUTA AUF SPANISCH

lan · ga · ru · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LANGARUTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Langaruta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LANGARUTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «langaruta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von langaruta im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Langaruta im Wörterbuch ist schlaksig. En el diccionario castellano langaruta significa larguirucho.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «langaruta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LANGARUTA


archibruta
ar·chi·bru·ta
bruta
bru·ta
cagarruta
ca·ga·rru·ta
fruta
fru·ta
gruta
gru·ta
ruta
ru·ta
telerruta
te·le·rru·ta
turuta
tu·ru·ta
tuturuta
tu·tu·ru·ta
viruta
vi·ru·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LANGARUTA

langa
langanazo
lángara
langaro
langarote
langaruto
langor
langosta
langostera
langostero
langostín
langostino
langostón
languarico
languceta
languedociana
languedociano
langüetear
lánguida
lánguidamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LANGARUTA

absoluta
astronauta
batuta
chuta
diminuta
disputa
fisioterapeuta
flauta
incauta
internauta
minuta
pauta
permuta
prostituta
psicoterapeuta
puta
recluta
sustituta
terapeuta
uta

Synonyme und Antonyme von langaruta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LANGARUTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

langaruta larguirucho divino orfeo aristeo albedrío príncipe quizás aunque este traje estoy gana dais reír quién escucha celebra pastor venía podía venir culebra estos jardines mejor nbsp día entre cruces elipsio incluso gustaba algo pecosita hija bonita pesar flacuchenta flaco muchachos escuela veces burlaban pero ella alambre completo fideo nunca decía ninguna tratados documentos internacionales españa publicados tificial enclavado regato langaruta camino alli pasa dirección malaque dista anterior metros siendo azimut linea grados después pasado chanzas gusto reynaldo quiero bailar gusta mambo tampoco sigas

Übersetzung von langaruta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LANGARUTA

Erfahre, wie die Übersetzung von langaruta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von langaruta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «langaruta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

langaruta
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

langaruta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Langaruta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

langaruta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

langaruta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

langaruta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

langaruta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

langaruta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

langaruta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

langaruta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

langaruta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

langaruta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

langaruta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

langaruta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

langaruta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

langaruta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

langaruta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

langaruta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

langaruta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

langaruta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

langaruta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

langaruta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

langaruta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

langaruta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

langaruta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

langaruta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von langaruta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LANGARUTA»

Der Begriff «langaruta» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.071 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «langaruta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von langaruta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «langaruta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LANGARUTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «langaruta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «langaruta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe langaruta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LANGARUTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von langaruta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit langaruta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El divino Orfeo
Aristeo Albedrío Aristeo Albedrío príncipe. Quizás lo soy, aunque en este traje estoy. Gana me dais de reír. ¿Quién escucha y no celebra que a ser pastor se venía un príncipe que podía venir a ser la culebra de estos jardines, mejor, langaruta ...
Pedro Calderón de la Barca, 2012
2
Un día entre las cruces
A Elipsio incluso le gustaba en algo la pecosita langaruta, su hija: bonita a pesar de lo flacuchenta. Elipsio era flaco, y los muchachos en la escuela a veces se burlaban de él, pero ella era un alambre completo, un fideo. Nunca decía ninguna ...
Armando Romero, Alvaro Mutis, 2003
3
Tratados y documentos internacionales de España publicados ...
*tificial 722, enclavado entre el regato de la Langaruta y el camino que por alli pasa en dirección á Malaque. Dista del anterior 590 metros siendo el -azimut de la linea 721-722 de 77,23 grados. Después de pasado el regato de la Langaruta,  ...
Spain, Ramón de Dalmau y de Olivart Olivart (marqués de), 1906
4
Chanzas de mal gusto
REYNALDO: No quiero bailar, no me gusta el mambo, ni tampoco me gusta que te sigas burlando de mi, te crees la "mamacita de Tarzán” y no eres más que una langaruta muerta de hambre. ROCIO: Más respetico conmigo Reynaldo, ...
raul gonzalez cordero
5
La Novela en la America Hispana
No es lo menos divertido de esta novela el nombre de los caracteres : Prudencia, Pomposa, Langaruta. Nos recuerda La Quijotita esas gramáticas escritas en verso que tuvimos que aprender de memoria en nuestra niñez. No citaríamos sus ...
6
Criticón
... escucha y no celebra que a ser pastor se venía un príncipe, que podía venir a ser la culebra de estos jardines, mejor langaruta, triste y fea. Aristeo ...
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... cicuta. conduta. crocuta. disputa. enjuta. escuta. hirsuta. minuta. permuta. recluta.. viruta. a. 3. voluta. de 4* absoluta. cagarruta. diminuta. disoluta. encrocuta. hideputa. langaruta. mipoluta. prostituta. resoluta. substituta. de 5. irresoluta.
A. GRACIA, 1829
8
ESCOTE DE LO OCULTO, EL (Ant. Narrativa prohibida)
... quien de flaca langaruta había pasado, de pronto, a convertirse en una muchacha de formas visiblemente procaces, a tal punto que se vieron en la necesidad dolorosa, pero necesaria, de tener que prescindir por completo de la compañía ...
Dalton Osorno, Marcelo Baez, 2006
9
Manuela: Novela de costumbres colombianas
... de manera que nieluno ni el otro partidodaba señales deceder; y al mismo tiempolos gritos eran espantosos,perono se distinguía bien sino lainterjección favoritadelos que hablan el español, y las injurias demarcamayor. –¡Vieja langaruta!
Eugenio Díaz Castro, 2011
10
Comedias escogidas
Scrort Si, mas dime de que ¡ modo, y por donde be de salir , ¡ porque en esa puerta esta , cual guarda de monumento, una dueña , que al momento que lo vea , lo dirá i porque es tan carifruncida , taií 'estéril, tari enjuta, tan flaca, tan langaruta ...
Juan Pérez de Montalván, 1831

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LANGARUTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff langaruta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El caso de Kesha contra Dr. Luke
No es la primera vez que pasa en el pop, no es sino ver a Taylor Swift para darse cuenta que el pop las quiere flacas y langarutas y que el público las quiere así ... «ElEspectador.com, Feb 16»
2
Defensa de implicadas en caso Colmenares denunció ...
antes van a salir a deberle a la soplapipis esa de la moreno y la otra langaruta!... que podredumbre todo eso! Opinión por: germandatos. Mar, 04/23/2013 - 11: ... «ElEspectador.com, Apr 13»
3
Redes sociales arremeten contra Alejandra Azcárate
En este país de gorditas como las de Nuestro BOTERO, Esa boba langaruta, torpe, insolente, idiota SOBRA. Quédese en Miami en sus vacaciones definitivas, ... «Radio Santa Fe, Jul 12»
4
Portada / El flashback de Caro Cruz
Nunca he sido gordísima, pero tampoco flaca-langaruta; sin embargo hice una limpieza mental y me quité esa idea de que como soy tan grande (1,80), nunca ... «Tiempo, Jan 10»

BILDER ÜBER «LANGARUTA»

langaruta

REFERENZ
« EDUCALINGO. Langaruta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/langaruta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z