Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lanzallamas" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LANZALLAMAS AUF SPANISCH

lan · za · lla · mas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LANZALLAMAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lanzallamas ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LANZALLAMAS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lanzallamas» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lanzallamas

Flammenwerfer

Lanzallamas

Ein Flammenwerfer ist ein mechanisches System, das eine längere und kontrollierbare Feuerflüssigkeit projiziert. Das Wort ist mit der Vereinigung von Wurf und Flammen gebildet. Einige Flammenwerfer schießen brennbare Flüssigkeit; Andere erzeugen einen Gasstrom. Sie werden militärisch eingesetzt, aber auch für kontrollierte Feuer, wie in der Landwirtschaft. Die meisten militärischen Flammenwerfer benutzen Flüssigkeiten, während Werbespots dazu neigen, Erdgas oder Propan bei hohen Drücken zu verwenden, was als sicherer angesehen wird. Un lanzallamas es un sistema mecánico diseñado para proyectar un fluido de fuego prolongado y controlable. La palabra se forma con la unión de lanzar y llamas. Algunos lanzallamas lanzan un chorro de líquido inflamable; otros generan una corriente de gas. Son utilizados militarmente, pero también para fuegos controlados, como en agricultura. La mayoría de los lanzallamas militares usan líquidos, mientras que los comerciales tienden a emplear gas natural o propano a altas presiones, lo que se considera más seguro.

Definition von lanzallamas im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Lanzallamas im Wörterbuch ist eine Vorrichtung, die in der modernen Kriegsführung verwendet wird, um einen Strahl von entzündeter Flüssigkeit aus nächster Nähe zu schießen. En el diccionario castellano lanzallamas significa aparato usado en las guerras modernas para lanzar a corta distancia un chorro de líquido inflamado.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lanzallamas» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LANZALLAMAS


angiospermas
an·gios·per·mas
apagallamas
a·pa·ga·lla·mas
calientacamas
ca·lien·ta·ca·mas
christmas
christ·mas
cortaplumas
cor·ta·plu·mas
entramas
en·tra·mas
guardadamas
guar·da·da·mas
jumas
ju·mas
limpiaplumas
lim·pia·plu·mas
mialmas
mial·mas
portaplumas
por·ta·plu·mas
postremas
pos·tre·mas
secafirmas
se·ca·fir·mas
tajaplumas
ta·ja·plu·mas
termas
ter·mas
tiragomas
ti·ra·go·mas

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LANZALLAMAS

lanza
lanzacabos
lanzacargas
lanzacohetes
lanzada
lanzadera
lanzado
lanzador
lanzadora
lanzafuego
lanzagranadas
lanzagua
lanzamiento
lanzamisiles
lanzaplatos
lanzar
lanzaroteña
lanzaroteño
lanzatorpedos
lanzazo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LANZALLAMAS

alias
amazonas
ambas
apenas
as
asturias
caracas
completas
contreras
criptógamas
deportivas
ellas
fanerógamas
finanzas
gas
guayas
las
mas
mientras
tras

Synonyme und Antonyme von lanzallamas auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LANZALLAMAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lanzallamas tubo sistema mecánico diseñado para proyectar fluido fuego prolongado controlable palabra forma unión lanzar llamas algunos lanzan chorro líquido inflamable otros generan corriente aparato usado guerras modernas corta distancia inflamado siete locos considerado autores determinantes literatura argentina roberto artl escribió novelas cambiaron latinoamericana siempre quot continuacion antes astrólogo pudiera contestarle salió guillaume apollinaire heresiarca luigi malerba serpiente mesa selimovic acción personajes esta novela continuará otro volumen titulado criador gorilas lanzallamas arlt

Übersetzung von lanzallamas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LANZALLAMAS

Erfahre, wie die Übersetzung von lanzallamas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von lanzallamas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lanzallamas» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

喷火器
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

lanzallamas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Flamethrower
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आग फेंकने की तोप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قاذف اللهب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

огнемет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lança-chamas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অগ্নি-বর্ষক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lance-flammes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

flamethrower
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flammenwerfer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

火炎放射器
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화염 방사기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flamethrower
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

flamethrower
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

flamethrower,
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

flamethrower
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

flamethrower
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lanciafiamme
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miotacz ognia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вогнемет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aruncător de flăcări
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φλογοβόλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vlammenwerper
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flamethrower
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flammekaster
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lanzallamas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LANZALLAMAS»

Der Begriff «lanzallamas» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.259 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lanzallamas» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lanzallamas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lanzallamas».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LANZALLAMAS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lanzallamas» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lanzallamas» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lanzallamas auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LANZALLAMAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lanzallamas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lanzallamas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los siete locos ; Los lanzallamas
Considerado como uno de los autores más determinantes de la literatura argentina, Roberto Artl escribió dos novelas que cambiaron la literatura latinoamericana para siempre: Los siete locos y Los lanzallamas.
Roberto Arlt, Gerardo Mario Goloboff, 2000
2
Los lanzallamas
"Continuacion de ""Los siete locos"".
Roberto Arlt, 1995
3
Los siete locos
Y antes de que el Astrólogo pudiera contestarle, salió. Guillaume Apollinaire, El heresiarca Luigi Malerba, El serpiente Mesa Selimovic,. 1 La acción de los personajes de esta novela continuará en otro volumen titulado L<?í lanzallamas.
Roberto Arlt, 1995
4
Aves (gallinas, Patos, Gansos, Codornices Y Pavos) Elementos ...
Lanzallamas. Debe usarse cada vez que se vacíe un local, con lo cual se logra quemar los detritos orgánicos que se adhieren a las mallas de alambre, maderos , cerchas y techos de las construcciones y que son resistentes a la acción de los  ...
Olman Diaz Sanchez, Oscar Bonilla Bolaños
5
Roberto Arlt, la estrategía de su ficción
CAPÍTULO II IOS SIETE LOCOS/LOS LANZALLAMAS: LA PRIORIDAD DEL ARTE I. INTRODUCCIÓN: EL ASEDIO A LA REALIDAD Si Roberto Arlt puede verse como escritor político, o como escritor políticamente motivado, así como muchos ...
Aden Hayes, 1981
6
Le paysage
Entre caminos de carbonilla y transformadores de alta tensión El paisaje de la zona periurbana industrial en Los Siete Locos y Los Lanzallamas de Roberto Arlt : composición y función narrativa. I. Dentro y fuera de la ciudad canalla', ...
‎2003
7
Roberto Arlt: la sombra pronunciada
Los elementos de la «dispositio» textual La continuidad narratológica es una de las materias más aprecia- bles en la disposición textual arltiana, hecho que afecta de manera especial al díptico Los siete locos/Los lanzallamas. Los dos ...
Domingo-Luis Hernández, 1995
8
El Obsesivo Circular de la Ficción: Asedios a Los Siete ...
El presente estudio es una propuesta de lectura de algunas novelas del argentino Roberto Arlt (1900-1942): Los siete locos (1929) y su continuaci n, Los lanzallamas (1931).
Rose Corral, 1992
9
Orden de Batalla del Ejército Soviético, Junio a Diciembre ...
Número total de Batallones Lanzallamas de Infantería: 2 A Batallón Lanzallamas de Infantería (1.SO././) B Batallón Lanzallamas de Infantería (1.SO././) IÉI Número total de Batallones o Destacamentos de Trenes Blindados: 8 5 Batallón ...
Maximino Argüelles Martinez, 2010
10
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: La generación de ...
Los siete locos; vol 2 Los lanzallamas. El criador de gorilas; vol 3 El amor brujo. El joro- badito]; Un viaje terrible, pról de Adolfo Prieto, BsAs, Edit Tiempo nuevo; Los siitt tocos y Los lanzallamas, comp Adolfo Prieto, Car, Avacucho, 1978.
Ángel Flores, 1982

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LANZALLAMAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lanzallamas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chapman, lanzallamas
“Con algunos de los lanzallamas de nosotros, me pongo un poco nervioso”, admitió el manejador de los Yanquis, Joe Girardi. “Pero cuando veo (a Chapman), ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Jul 16»
2
'Abejorro', el lanzallamas ruso que convierte los objetivos en "bolas ...
Una unidad militar de infantería rusa ha demostrado el poder devastador de los lanzallamas Shmel o 'Abejorro' durante la realización de ejercicios militares. «RT en Español - Noticias internacionales, Mai 16»
3
El rey de los lanzallamas: Este sistema revoluciona el concepto de ...
El mundo del armamento militar cuenta con un auténtico rey de los lanzallamas, que ha recibido el nombre de Solntsepiok. Para ser más estrictos, no se trata ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mai 16»
4
FUNDACIÓN CIUDAD LIMPIA Y EL CLUB DE LECTURA “LOS ...
El Club de Lectura “Los lanzallamas” está conformado por un grupo de personas heterogéneo en edades y profesiones y a quiénes une la pasión por los libros, ... «Diario Chaco, Mai 16»
5
Video: impactantes imágenes de un lanzallamas en cámara lenta y ...
Una simple demostración de cómo funciona un lanzallamas, pero grabado en calidad 4K y con un efecto de slow motion, se convirtió en un fenómeno viral en ... «Clarín.com, Apr 16»
6
Así se ve la furiosa tormenta de fuego generada por un lanzallamas ...
El equipo que utilizan es un lanzallamas personal X15 de la compañía X Matter. Aunque resulte completamente absurdo, el dispositivo no está registrado como ... «Gizmodo en Español, Apr 16»
7
Un entusiasta de los drones añade un lanzallamas a su cuadricóptero
En un nuevo vídeo titulado: Cómo asar tu pavo de fiestas, Haughwout muestra un cuadricóptero equipado con un lanzallamas en toda regla. La mayor parte de ... «Gizmodo en Español, Dez 15»
8
China acaba con los terroristas islámicos con lanzallamas
Los militares chinos han utilizado lanzallamas para eliminar a los integrantes de un grupo radical de extremistas islámicos que atacó una mina de carbón en la ... «RT en Español - Noticias internacionales, Nov 15»
9
Video: Demoledor ataque del sistema lanzallamas Solntsepiok en ...
Un video muestra el impresionante ataque del Ejército sirio contra las posiciones de los terroristas protagonizado por el sistema lanzallamas ruso Solntsepiok. «RT en Español - Noticias internacionales, Okt 15»
10
Crea tu propio Ukelele lanzallamas
Nada más y nada menos que un ukelele lanzallamas es el invento que ha ideado un manitas llamado Caleb Kraft. “No quería realizar una réplica exacta de lo ... «Binaural.es, Sep 15»

BILDER ÜBER «LANZALLAMAS»

lanzallamas

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lanzallamas [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lanzallamas>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z