Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lardosa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LARDOSA

La palabra lardosa procede de lardo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LARDOSA AUF SPANISCH

lar · do · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LARDOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lardosa ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LARDOSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lardosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Geschmackvoll

Lardosa

Lardosa ist eine portugiesische Gemeinde der Grafschaft Castelo Branco mit 44,46 km ² Fläche und 961 Einwohnern. Dichte: 23,5 hab / km². Lardosa liegt am nördlichen Ende der Grafschaft Castelo Branco, 18 km von der Hauptstadt entfernt und grenzt an die von Fundão. Erwähnt zum ersten Mal in einem Dokument des Jahres 882 und Gegenstand einer ersten Wiederbesiedlung von 1225, wurde Lardosa im Jahre 1264 dem Orden des Tempels nachgegeben. Später gehörte es sukzessive zu den Grafschaften, die jetzt von Castelo Novo und Alpedrinha ausgestorben waren, die 1855 zu ihrer gegenwärtigen Abhängigkeit von Castelo Branco geschah. König Pedro II. Gewährte 1675 die Kategorie der Stadt. Die Wirtschaft der Gemeinde ist eminent landwirtschaftlich: Olivenhaine, Zitrus-, Schaf- und Kleinkindindustrie. Im historisch-künstlerischen Erbe von Lardosa sind die Hauptkirche mit Altarbild des Goldschnitzens im höchsten Hoch, die Kapellen von San Antonio, San Sebastián und der Heilige Geist und der überdachte Brunnen. Lardosa es una freguesía portuguesa del concelho de Castelo Branco, con 44,46 km² de área y 961 habitantes. Densidad: 23,5 hab/km². Lardosa se sitúa en el extremo septentrional del concelho de Castelo Branco, a 18 km de su capital y limitando con el de Fundão. Mencionada por primera vez en un documento del año 882 y objeto de una primera repoblación a partir de 1225, Lardosa fue cedida en 1264 a la Orden del Temple. Más tarde perteneció sucesivamente a los concelhos hoy extintos de Castelo Novo y de Alpedrinha, pasando en 1855 a su dependencia actual de Castelo Branco. El rey Pedro II le concedió en 1675 la categoría de vila. La economía de la freguesia es eminentemente agropecuaria: olivares, cítricos, ganado ovino y pequeña industria alimentaria. En el patrimonio histórico-artístico de Lardosa destacan la iglesia matriz, con retablo de talla dorada en el alta mayor, las capillas de San Antonio, de San Sebastián y del Espíritu Santo y la fuente cubierta.

Definition von lardosa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Lardosa im Wörterbuch ist fettig, klebrig. En el diccionario castellano lardosa significa grasiento, pringoso.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lardosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LARDOSA


alardosa
a·lar·do·sa
baldosa
bal·do·sa
bondadosa
bon·da·do·sa
cerdosa
cer·do·sa
cuidadosa
cui·da·do·sa
dudosa
du·do·sa
estruendosa
es·truen·do·sa
frondosa
fron·do·sa
guardosa
guar·do·sa
juardosa
juar·do·sa
lodosa
lo·do·sa
mendosa
men·do·sa
merdosa
mer·do·sa
miedosa
mie·do·sa
novedosa
no·ve·do·sa
piadosa
pia·do·sa
ruidosa
rui·do·sa
sedosa
se·do·sa
vanidosa
va·ni·do·sa
verdosa
ver·do·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LARDOSA

lar
larario
larda
lardáceo
lardar
lardear
lardera
lardero
lardo
lardón
lardoso
larense
lareña
lareño
larga
largada
largado
largamente
largar
largaria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LARDOSA

abundosa
bondosa
caldosa
enfadosa
enredosa
fachendosa
gredosa
habilidosa
hacendosa
impiadosa
jacarandosa
maldadosa
maldosa
modosa
ondosa
perdidosa
sidosa
sudosa
undosa
veleidosa

Synonyme und Antonyme von lardosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LARDOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lardosa lardosa freguesía portuguesa concelho castelo branco km² área habitantes densidad sitúa extremo septentrional capital limitando fundão mencionada primera documento año grasiento pringoso textos derecho local edad media catálogo febrero fuero cuya concesión tiene noticia reproducido otorgarse trata texto familia ávila evora rodrigo lugar concejo figueira nbsp diario sesiones cortes legislatura visto solicitud doña rosario paino viuda teniente coronel graduado caballería muñoz muerto resultas heridas recibió noche abril gloriosa jornada portugal gaceta madrid número jnventai tierra linda

Übersetzung von lardosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LARDOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von lardosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von lardosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lardosa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Lardosa
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

lardosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lardy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Lardosa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Lardosa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Lardosa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Lardosa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Lardosa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Lardosa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lardosa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lardosa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Lardosa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Lardosa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lardosa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lardosa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Lardosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Lardosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Lardosa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Lardosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Lardosa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Lardosa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Lardosa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Lardosa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Lardosa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Lardosa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Lardosa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lardosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LARDOSA»

Der Begriff «lardosa» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.370 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lardosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lardosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lardosa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LARDOSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lardosa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lardosa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lardosa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LARDOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lardosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lardosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Textos de derecho local español en la Edad Media: catálogo ...
1223, febrero] Su fuero, de cuya concesión no se tiene noticia, fue reproducido al otorgarse a Lardosa. Se trata de un texto de la familia de Ávila-Evora V. LARDOSA. CASTELO-RODRIGO Lugar del concejo de Figueira de Castelo- Rodrigo, ...
Ana María Barrero García, María Luz Alonso Martín, 1989
2
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
... ha visto la solicitud de Doña Rosario Paino, viuda del teniente coronel graduado de caballería D. Antonio Muñoz, muerto de resultas de las heridas que recibió la noche del 1'1 de Abril de 1834 en la gloriosa jornada de Lardosa ( Portugal), ...
Spanien Cortes, 1872
3
Gaceta de Madrid
Número 223 del jnventai ¡o . — Una tierra en la Lardosa ¡.linda al N. ton SaMiago Sau^Ptdív, L r* con Pedro cananas y f cuu e. camino de la Poce- da; ücmc ida. 2 .laucáis ,) 8 Ccicmi..e7; upu paia la subasta Oí escuuos; se pagan al comadO' ...
4
Diario de sesiones de las Córtes constituyentes: Dieron ...
Esta comision ha visto la solicitud de Doña Rosario Paino, viuda del teniente coronel graduado de caballería D. Antonio Muñoz, muerto de resultas de las heridas que recibió la noche del l'7 de Abril de 1834 en la gloriosa jornada de Lardosa ...
Spain. Córtes, 1836-1837, 1872
5
Verba
438), pois rexístrase xa na Carta de Fundación da Igrexa de Lardosa do ano 882 . Igualmente, non se corresponde coa realidade a afirmación de que en galego existe unha serie de "tempos compostos" construidos con ter como verbo ...
6
HISTORIA DE LA REVOLUCION Y GUERRA CIVIL DE ESPANA
Cárlos y del obispo de Leon. Las tropas de la reina continuaron la persecucion del infante, y al aproximarse al pueblo de Lardosa, siendo cerca de media noche , observaron varias fogatas y algunas personas con armas qife atravesaban las ...
D. LUIS BORDAS, 1847
7
Alrededores míos
9S.-Dulce Marín Loxnaz: ÚLTIMOS DÍAS DE UNA CASA (Prólogo de Efi Cubero) . 9b-Isabel Abad: DE ESPALDAS A MIS OJOS. 91.-Concha lardosa: EL DON DE LA SIMIENTE 98.- Carinen Gómez Ojea: EN LA PENUMBRA DE CUARESMA.
Concha Zardoya, 2003
8
Guia del estado eclesiastico seglar y regular de España en ...
bit. y Bei ef. de la'Parroq. de.esta С ,'dad; Tarrega ; Dean, Dr. D. П riñon V. lardosa, Presb. y Benef. de dicha Villa. . ' u • Cardona, Oficial, Dr. D. Manuel San Salvador, Presb. " Bereu, Oficial, Dr. D Francisco Ar.«!» titL .Presb. y Benef. de esta ...
9
Guía práctica para el uso del ordenador en la creación ...
Veamos los anagramas posibles de «salvador» en el DRAE: Con ocho letras, sólo salvador, con siete letras, asoldar, lardosa, larvado, lavador, lavados, orladas, salador, salvado y voladas; con seis, adosar, alados, aladro, alosar, asador, ...
José Carro, Berna Wang, 1997
10
Principios de cirugia
ó menos grande del utero ; de la plenitud de los vasos sanguineos ; de la disposicion que tiene la sangre á hacerse lardosa , y de la sensibilidad mas ó menos grande del syst6- ira ntrvicso. < Los symptorras particulares á los buenos  ...
Georges de La Faye, Francisco Fernández ((Madrid)), 1771

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LARDOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lardosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sobral do Campo: Delícias voltam a dar sabor ao festival
No domingo, a manhã começa com uma aula de zumba no recinto da feira, sendo a tarde aberta com uma arruada pelo Grupo de Bombos de Lardosa e ... «Reconquista, Sep 16»
2
Acontecimentos que foram notícia: Quando em Portugal se ...
“Reconquista” noticiava, nesta edição que as habituais festas de Verão… que se realizam no lugar de Torre, freguesia da Lardosa, iriam ter, este ano um brilho ... «Reconquista, Aug 16»
3
TOMAR - Cine-Teatro Paraíso recebe concerto "Glória a Mandela"
... Miguel Lardosa (contrabaixo), Mariana Soares (piano e compositora). No concerto de Tomar haverá ainda um nome surpresa que será o pianista convidado. «Cidade de Tomar, Jul 16»
4
Futebol: Oleiros apalpa o pulso à nova realidade
Lardosa: Maratona de Folclore e Cantares Tradicionais. Reconquista 0. Área do Assinante. * Registo / Recuperar Password. © 2016 Reconquista Semanário ... «Reconquista, Jul 16»
5
Hospital: Nova sala de operações e mais médicos
Lardosa: Maratona de Folclore e Cantares Tradicionais. Reconquista 0. Área do Assinante. * Registo / Recuperar Password. © 2016 Reconquista Semanário ... «Reconquista, Jul 16»
6
'La repubblica del Catch' di Nicolas De Crécy
... come la città soffocante di palazzi e industrie, mezzi di locomozione improbabili, una lardosa testa spiccata dal corpo che pur se ne va energicamente in giro, ... «Panorama, Jun 16»
7
Póvoa de Rio de Moinhos: Santa Águeda em festa
Os festejos do dia 10 terão este ano um passeio a pé e de bicicleta, que pretende envolver não só a Póvoa de Rio de Moinhos mas também a Lardosa e ... «Reconquista, Jun 16»
8
Barracas em área de preservação ambiental de Paraty são ...
Não cabe, porque eles estão ocupando uma área não edificante", explicou o secretário de Ambiente de Paraty, Fernando Lardosa. Em nota, a Eletronuclear ... «Globo.com, Jun 16»
9
Soalheira: Mural celebra Arlindo de Carvalho
... no qual participam o Rancho Folclórico Vicentino de São Vicente da Beira, o Rancho Folclórico Os Loureiros da Lardosa e o Grupo de Danças e Cantares da ... «Reconquista, Mai 16»
10
MP investiga construções em área de preservação ambiental em ...
... o Ministério Público e tendo apoio da Polícia Federal a gente vai fazer uma ação, ali em breve", afirmou o secretário de Meio Ambiente, Fernando Lardosa. «Globo.com, Mai 16»

BILDER ÜBER «LARDOSA»

lardosa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lardosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lardosa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z