Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "leguminosa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LEGUMINOSA

La palabra leguminosa procede del latín leguminōsus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LEGUMINOSA AUF SPANISCH

le · gu · mi · no · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEGUMINOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Leguminosa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LEGUMINOSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «leguminosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
leguminosa

Fabaceae

Fabaceae

Die fabáceas oder leguminosas sind eine Familie der Ordnung der Fabalen. Es sammelt Bäume, Sträucher und Kräuter mehrjährig oder jährlich, leicht erkennbar an seiner Fruchtart Hülsenfrucht und seine zusammengesetzten und vorgeschriebenen Blätter. Es ist eine kosmopolitische Verteilungsfamilie mit ca. 730 Gattungen und etwa 19.400 Arten und ist damit die dritte Familie mit dem höchsten Artenreichtum nach Kompositen und Orchideen. Dieser Reichtum der Spezies ist besonders in den Zweigen des Mimoids und des Fabels konzentriert, da sie etwa 9,4% der Gesamtheit der Spezies des Eudicotiledonese enthalten. Es wurde geschätzt, dass etwa 16% aller Baumarten in neotropischen Regenwäldern Mitglieder dieser Familie sind. Ebenso sind die Fabaceen die am meisten vertretene Familie in den tropischen Regenwäldern und Trockenwäldern von Amerika und Afrika. Las fabáceas o leguminosas son una familia del orden de las fabales. Reúne árboles, arbustos y hierbas perennes o anuales, fácilmente reconocibles por su fruto tipo legumbre y sus hojas compuestas y estipuladas. Es una familia de distribución cosmopolita con aproximadamente 730 géneros y unas 19.400 especies, lo que la convierte en la tercera familia con mayor riqueza de especies después de las compuestas y las orquídeas. Esta riqueza de especies se halla particularmente concentrada en las ramas de las mimosóideas y las fabóideas, ya que contienen cerca del 9,4% de la totalidad de las especies de las eudicotiledóneas. Se ha estimado que alrededor del 16% de todas las especies arbóreas en los bosques lluviosos neotropicales son miembros de esta familia. Asimismo, las fabáceas son la familia más representada en los bosques tropicales lluviosos y en los bosques secos de América y África.

Definition von leguminosa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Leguminosen im spanischen Wörterbuch wird von Gräsern und Büschen, und dicotyledonous Angiospermen Sträucher und Bäume, mit fast immer wechselnden Blättern, in der Regel komponiert und mit Nebenblättern, Blüten von Corolla Actinomorfa oder Zygomorpha, in vielen vergilbten genannt Arten und Früchte in Hülsenfrucht mit mehreren Samen ohne Eiweiß. Diese Pflanzen sind in den Familien der Mimosáceas und der Papilionáceas enthalten. Eine andere Bedeutung von Hülsenfrüchten im Wörterbuch ist auch Familie dieser Pflanzen. La definición de leguminosa en el diccionario castellano es se dice de las hierbas y matas, y de los arbustos y árboles angiospermos dicotiledóneos, con hojas casi siempre alternas, por lo general compuestas y con estípulas, flores de corola actinomorfa o zigomorfa, amariposada en muchas especies, y fruto en legumbre con varias semillas sin albumen. Estas plantas están comprendidas en las familias de las Mimosáceas y de las Papilionáceas. Otro significado de leguminosa en el diccionario es también familia de estas plantas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «leguminosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LEGUMINOSA


bituminosa
bi·tu·mi·no·sa
cartilaginosa
car·ti·la·gi·no·sa
criminosa
cri·mi·no·sa
espinosa
es·pi·no·sa
ferruginosa
fe·rru·gi·no·sa
gelatinosa
ge·la·ti·no·sa
glutinosa
glu·ti·no·sa
harinosa
ha·ri·no·sa
lanuginosa
la·nu·gi·no·sa
libidinosa
li·bi·di·no·sa
luminosa
lu·mi·no·sa
neblinosa
ne·bli·no·sa
oleaginosa
o·le·a·gi·no·sa
ominosa
o·mi·no·sa
pecaminosa
pe·ca·mi·no·sa
pinosa
pi·no·sa
resinosa
re·si·no·sa
ruinosa
rui·no·sa
tendinosa
ten·di·no·sa
vertiginosa
ver·ti·gi·no·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LEGUMINOSA

legitimista
legítimo
lego
legón
legra
legrado
legradura
legrar
légrimo
legrón
legua
leguaria
leguario
legui
leguleya
leguleyo
legumbre
legúmina
leguminosas
leguminoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LEGUMINOSA

acuminosa
albuminosa
aluminosa
anginosa
betuminosa
blanquinosa
caliginosa
eruginosa
fuliginosa
lacticinosa
laminosa
mucilaginosa
pamplinosa
pecinosa
quitinosa
ruginosa
sanguinosa
serpiginosa
verdinosa
verminosa

Synonyme und Antonyme von leguminosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LEGUMINOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

leguminosa kudzu ejemplos tipos leguminosas alimentos fabáceas familia orden fabales reúne árboles arbustos hierbas perennes anuales fácilmente reconocibles fruto tipo legumbre hojas compuestas dice matas angiospermos dicotiledóneos casi siempre alternas general estípulas flores corola actinomorfa zigomorfa amariposada muchas varias semillas albumen estas plantas están comprendidas familias mimosáceas papilionáceas otro también cultivar veranera cratylia argentea desvaux kuntze potencial género como forrajera manual técnico fijación simbiótica nitrógeno evaluacion agronomica algunas asocianeds concluir cuatro solo uncinatum presentó bajo porcentaje matta informan debido falta mejoramiento genético variable comportamiento desbalanceando nbsp conchita azul riego clitoria ternatea tehuana degradacion recuperacion praderas llanos

Übersetzung von leguminosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LEGUMINOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von leguminosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von leguminosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «leguminosa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

豆科
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

leguminosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Leguminous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फली का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بقلي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стручковый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

leguminoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিম্বোত্পাদী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

légumineux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekacang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hülsenfrucht-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マメ科
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

콩과의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

polong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về loài đậu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முடிச்சு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शेंगांचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baklagillerden
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

leguminoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strączkowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стручковий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

leguminos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οσπριοειδής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

peul
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

baljväxter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

belgfrukter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von leguminosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEGUMINOSA»

Der Begriff «leguminosa» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.480 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «leguminosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von leguminosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «leguminosa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LEGUMINOSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «leguminosa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «leguminosa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe leguminosa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LEGUMINOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von leguminosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit leguminosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Evaluacion Agronomica De Algunas Asocianeds ...
concluir que de las cuatro leguminosas, solo T. uncinatum presentó un bajo porcentaje. Rey y Matta Ct6) informan que debido a falta de mejoramiento genético, esta leguminosa es variable en su comportamiento, desbalanceando sus ...
2
Degradacion Y Recuperacion de Praderas en Los Llanos ...
Asociación de B. decumbens con maní forrajero, con excepción de la pradera con 45% de leguminosa en donde también habia kudzú. 2. Antes de la siembra de la leguminosa en praderas degradas de B. decumbens. 3. 30 meses después  ...
3
FACTORES de DEGRADACION y TECNOLOGIA de RECUPERACION de PRADERAS
El otro elemento que presentó deficiencia fue el fósforo; sin embargo, el potasio y el magnesio se encontraron en contenidos adecuados para la nutrición animal. Las deficiencias de calcio en la gramínea fueron suplidas con la leguminosa ya ...
4
Potencial del genero Cratylia como leguminosa forrajera
Biogeografia de Cratylia e Areas prioritarias para coleta; Avaliacao agronomica da Cratylia argentea na Zona da Mata de Minas Gerais; Introduccion y evaluacion de leguminosas forrajeras arbustivas en el cerrado brasileno; Avaliacao ...
E. A. Pizarro, 1996
5
Clave Vegetativa para la Identificación de Leguminosas ...
Además, existe al menos una especie no leguminosa en la región que es vegetativamente similar a una leguminosa, Alvaradoa amorphoides ( Simaroubaceae) y que quizá alguien intentará identificar con esta clave cuando sea encontrada ...
Raymond M. Turner, Carol Busman, 2007
6
Conceptos y metodologías de investigación en fincas con ...
Una fuente importante de forraje para alimentación de los animales en la zona es la leguminosa arbustiva Calliandra calothyrsus. que se cultiva en cercas vivas alrededor de las fincas, a lo largo de lineas de contomo y bordes de terrazas en  ...
Carlos Lascano, Federico Holmann
7
Suelos y ecosistemas forestales: con énfasis en América tropical
(L): Leguminosa; (NL): no leguminosa. FUENTE: Deccaret22. "Del Cuadro puede deducirse que las leguminosas no aumentaron la producción de pastos, comparada con la no leguminosa y el control; por el contrario, el control sobrepasó ...
Gonzalo de las Salas, 1987
8
Graminea Y Leguminosa Para Ser Usadas en Sistemas ...
Los sistemas silvopastoriles en la provincia de Misiones, Argentina son una alternativa de produccion sustentable de carne y madera que ha generado una fuerte demanda de informacion, con enfasis en especies forrajeras aptas a condiciones de ...
Pachas Anibal Nahuel Alejandro, Jacobo Elizabeth J., Lacorte Santiago M., 2013
9
Cajanus Cajan, Leguminosa Forrajera en la Alimentación Animal
Cajanus cajan (L.) Millspaugh es una leguminosa arbustiva que aporta prote nas, energ a y minerales, con excelente palatabilidad para consumo fresco (pastura y ramoneo), forraje cortado y/o alimento procesado para la alimentaci n animal.
Atilio Alberto Higuera Moros, Jacqueline Trompiz, Max Ventura, 2011
10
Maquenque (Desmodium heterocarpon (L.) DC. subsp. ...
El desempeño de las diferentes coberturas de leguminosa bajo cultivo de palma en el Piedemonte no fue registrada en la época seca ya que el manejo de cultivo de palma incluye el corte de la vegetación. En la época de lluvias se lograron ...
Pérez, R., R. Perez-Corpoica, A. Rincon- Corpoica, M, Cipagauta-Corpoica, A. Schmidt-CIAT, C. Plazas-CIAT, y C. Lascano-CIAT, Rincón, A.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEGUMINOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff leguminosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
UCCL Zamora analizó el uso de semillas autóctonas de leguminosa ...
UCCL Zamora explicó a los agricultores y ganaderos del entorno de Fuentesaúco la problemática existente con respecto al uso de semillas tradicionales no ... «Agronews Castilla y León, Jul 16»
2
Descubren un nuevo género de gorgojo en las vainas de una planta ...
Evemphyron sinense es el nombre con el que han bautizado a la nueva especie que han encontrado en las vainas que albergan las semillas de la leguminosa ... «SINC, Jul 16»
3
Sequías y alza en el dólar elevan hasta 40% precio del frijol
De acuerdo con datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), el precio de esta leguminosa se elevó 25.45 por ciento entre la segunda ... «El Financiero, Mai 16»
4
Privan de libertad a Gerente General de Leguminosas del Alba por ...
El Ministerio Público logró privativa de libertad para el expresidente y actual Gerente General de la empresa mixta socialista Leguminosas del Alba, Oscar ... «Noticia al Dia, Mär 16»
5
Calabria – La Condotta Slow Food Lamezia all'evento “Leguminosa ...
«Lasciamo soddisfatti Leguminosa 2016. Perché abbiamo portato alla seconda edizione della più importante kermesse nazionale dedicata ai legumi, cinque ... «Strill.it, Mär 16»
6
Napoli, prodotti cilentani hanno valorizzato il territorio all'evento ...
Si è conclusa ieri l'edizione 2016 di Leguminosa, tenutasi quest'anno in Piazza Dante a Napoli. Sessanta aziende espositrici ed una grande affluenza di un ... «Cilento Notizie, Mär 16»
7
Leguminosa a Napoli, proteine nobili con Slow Food
Fuori Leguminosa. Napoli, la Campania, l'Italia, il Mondo. La rete internazionale di Slow Food, con i Convivia e le Condotte, i Presìdi, le Comunità del Cibo, ... «Il Mattino, Mär 16»
8
Técnicos hallan potencial del país en leguminosas
La República Dominicana tiene posibilidad de ganar en la región Caribe mercado para exportar leguminosas, y ventajas competitivas en habichuelas y ... «El Caribe, Mär 16»
9
Reparten plantines de una leguminosa a feriantes, para combatir al ...
Este organismo está repartiendo plantines de Crotalaria, una leguminosa que atrae libélulas, uno de los enemigos naturales de los mosquitos Aedes aegypti, ... «Misiones Cuatro, Feb 16»
10
Monagas: Planta empaquetadora de leguminosas de PDVSA ...
Monagas.- 52% de avance tiene la planta empaquetadora de leguminosas que construye Petróleos de Venezuela, a través de su filial PDVSA Agrícola, en los ... «Aporrea, Feb 16»

BILDER ÜBER «LEGUMINOSA»

leguminosa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Leguminosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/leguminosa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z