Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lentitud" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LENTITUD

La palabra lentitud procede del latín lentitūdo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LENTITUD AUF SPANISCH

len · ti · tud play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LENTITUD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lentitud ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LENTITUD AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lentitud» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lentitud im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Langsamkeit im spanischen Wörterbuch ist eine langsame Qualität. Eine andere Bedeutung von Langsamkeit im Wörterbuch ist auch die langsame oder langsame Entwicklung der Ausführung oder des Auftretens von etwas. La definición de lentitud en el diccionario castellano es cualidad de lento. Otro significado de lentitud en el diccionario es también desarrollo tardo o pausado de la ejecución o del acontecer de algo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lentitud» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LENTITUD


actitud
ac·ti·tud
altitud
al·ti·tud
aptitud
ap·ti·tud
beatitud
be·a·ti·tud
certitud
cer·ti·tud
completitud
com·ple·ti·tud
doctitud
doc·ti·tud
exactitud
e·xac·ti·tud
fortitud
for·ti·tud
gratitud
gra·ti·tud
incertitud
in·cer·ti·tud
ineptitud
i·nep·ti·tud
inexactitud
i·ne·xac·ti·tud
ingratitud
in·gra·ti·tud
latitud
la·ti·tud
longitud
lon·gi·tud
multitud
mul·ti·tud
prontitud
pron·ti·tud
rectitud
rec·ti·tud
solicitud
so·li·ci·tud

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LENTITUD

lenta
lentamente
lente
lentecer
lenteja
lentejar
lentejuela
lentejuelar
lenteza
lenticular
lentificación
lentificar
lentigo
lentilla
lentiscal
lentiscina
lentisco
lento
lentor
lentura

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LENTITUD

acritud
amplitud
decrepitud
esclavitud
excelsitud
finitud
ilicitud
infinitud
inverosimilitud
lasitud
laxitud
licitud
magnitud
negritud
plenitud
pulcritud
similitud
solitud
verosimilitud
vicisitud

Synonyme und Antonyme von lentitud auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LENTITUD» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lentitud» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von lentitud

ANTONYME VON «LENTITUD» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «lentitud» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von lentitud

MIT «LENTITUD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lentitud cachaza calma dilación duración flema morosidad pachorra sosiego tardanza tranquilidad nervio rapidez psicomotora mental psicomotriz cualidad lento otro también desarrollo tardo pausado ejecución acontecer algo elogio lentitud espía story spying voyeurism psychology human nature bueyes experiencia movimiento mundial desafía qué tenemos siempre tanta prisa cómo cura auténtica enfermedad nuestra actitud ante tiempo posible incluso deseable hacer cosas más slowness partir novela francesa siglo xviii excursión castillo francia convertido hotel milan kundera vida personajes pasado presente coincidirán congreso entomólogos pictórica culto primera mirada

Übersetzung von lentitud auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LENTITUD

Erfahre, wie die Übersetzung von lentitud auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von lentitud auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lentitud» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

缓慢
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

lentitud
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

slowness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मंदी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بطء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

медлительность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lentidão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মন্থরতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lenteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kelambatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Langsamkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

遅いこと
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

느림
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

slowness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chậm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இயங்குகிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संथगती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yavaşlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lentezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powolność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повільність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

încetineală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βραδύτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

traagheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

långsamhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

treghet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lentitud

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LENTITUD»

Der Begriff «lentitud» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.528 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lentitud» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lentitud
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lentitud».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LENTITUD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lentitud» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lentitud» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lentitud auf Spanisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF SPANISCH MIT «LENTITUD»

Zitate und Redensarten mit dem Wort lentitud.
1
San Agustín
La ociosidad camina con lentitud, por eso todos los vicios la alcanzan.
2
Friedrich Nietzsche
Todos los pozos profundos viven con lentitud sus experiencias: tienen que esperar largo tiempo hasta saber qué fue lo que cayó en su profundidad.
3
Blaise Pascal
La razón obra con lentitud, y con tantas miras, sobre tantos principios, que a cada momento se adormece o extravía. La pasión obra en un instante.

10 BÜCHER, DIE MIT «LENTITUD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lentitud in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lentitud im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La lentitud del espía
A story of spying, voyeurism and the psychology of human nature.
Alfons Cervera, 2007
2
Elogio de la lentitud: Un movimiento mundial desafía el ...
¿Por qué tenemos siempre tanta prisa? ¿cómo se cura esa auténtica enfermedad que es nuestra actitud ante el tiempo? ¿Es posible, e incluso deseable, hacer las cosas con más lentitud?
Carl Honoré, 2006
3
La lentitud / Slowness
La lentitud: A partir de una novela francesa del siglo XVIII y de una excursión a un castillo de Francia convertido en hotel, Milan Kundera da vida a personajes del pasado y del presente que coincidirán en un congreso de entomólogos.
Milan Kundera, 2011
4
Elogio a la lentitud: un movimiento mundial desafía el culto ...
Elogio de la lentitud es la primera mirada de gran alcance a los movimientos defensores de la lentitud que se abren paso en oficinas, fabricas, barrios, cocinas, hospitales, salas de concierto, dormitorios, gimnasios y escuelas.
Carl Honoré, 2005
5
Tai chi: guías de progreso para la vida
Al tiempo de desarrollar el equilibrio y la estabilidad física, o lo que se denomina 'arraigamiento', la lentitud de los movimientos del tai chi concentra y genera también la energía vital del cuerpo, bañando todos los órganos en el chi dador de ...
Robert Parry, 1999
6
Elogio de la educación lenta
Los movimientos de la lentitud representan, desde su pluralidad, un conjunto de miradas que reivindican lo mejor de nuestro pasado como humanidad, para plantear desde el presente la necesidad de trabajar por un futuro de mayor calidad, ...
Joan Domènech Francesch, 2009
7
La Méditerranée et la culture du dialogue/el Mediterráneo y ...
Aprender y enseñar con lentitud: reflexión en un mundo veloz Isabel Ríos García Profesora Titular de Escuela Universitaria, Didáctica de la Lengua i de la Literatura. Universitat Jaume I, Castellón (España) Esta aportación nace de la ...
Alfonso Maria-luisa Villanueva, María Luisa Villanueva Alfonso, 2008
8
Un Legado para la vida: ¿todavía se pueden transmitir ...
5. La. lentitud. Pausas. Al final de un año intenso y de mucho trabajo me dijiste que querías plantearte tu vida como mujer y madre de una forma más tranquila. Creías que recorrer la vida con el afán por llegar no era un modo inteligente de ...
Pina Tromellini, 2005
9
El aprendizaje de la lentitud 1: La expedición Paraná Ra' angá
El aprendizaje de la lentitud es la nueva obra de Pere Joan: la bitácora de un viaje por el río Paraná a seis kilómetros por hora.
Joan, Pere, 2011
10
El Descubrimiento de la Lentitud
Sten Nadolny ha construido una excelente novela que nos permite compartir las intensas experiencias del mitico explorador y atisbar una posible causa de su enigmatica desaparicion.
Sten Nadolny, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LENTITUD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lentitud im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Macri, irónico por quienes critican la lentitud del Gobierno: "Magos ...
Macri, irónico por quienes critican la lentitud del Gobierno: "Magos, a Las Vegas". Dijo que el país se recuperará el año que viene y que no se puede hacer ... «Los Andes, Sep 16»
2
Se libran de varios meses en prisión por la lentitud del Juzgado
EFE La Audiencia Provincial de Murcia ha rebajado de manera considerable las penas de prisión impuestas a dos hombres que compraron una bicicleta ... «La Opinión de Murcia, Aug 16»
3
Del Olmo critica la «lentitud» del Gobierno en el cierre de la Vasco
La consejera de Economía y Hacienda de la Junta, Pilar del Olmo, criticó ayer la lentitud del Gobierno central para avanzar en el cierre de la Hullera Vasco ... «Diario de León, Aug 16»
4
Exhiben lentitud policiaca
Esto ha causado que los agremiados en Córdoba manifiesten su inconformidad ante la “lentitud” policiaca, que llega “tarde” a los dos robos que en promedio ... «Diario El Mundo de Córdoba, Aug 16»
5
Si tu reacción es de frustración, rabia o angustia quizás esto te ...
El neuropsicólogo David Lewis lleva tiempo estudiando cuáles son los efectos de la lentitud de internet en la salud física y mental. Y, para ello, en su laboratorio ... «El Deber, Aug 16»
6
Aumentó ejecución en infraestructura, pero persiste lentitud para los ...
Tanto Cavialpa como APC destacan atrasos por la lentitud en la liberación de la franja de dominio de las obras y advierten que direcciones del MOPC no están ... «ÚltimaHora.com, Aug 16»
7
Cerca de 6.000 refugiados denuncian por lentitud a la ...
La Oficina Federal para la Migración y los Refugiados (BAMF) de Alemania reconoció hoy que unos 5.800 demandantes de asilo le han denunciado ante la ... «eldia.es, Aug 16»
8
Noguera denuncia "lo infame que es el PP" al criticar la lentitud en ...
En una rueda de prensa celebrada esta mañana después de una junta de gobierno, Noguera ha asegurado que, en la pasada legislatura, el PP "desmontó el ... «20minutos.es, Jul 16»
9
Alabanza de la lentitud 1
Y ese conflicto es el tema de fondo del libro de Lamberto Maffei (neurobiólogo y pensador, científico y humanista) "Alabanza de la lentitud", que es -además de ... «eldiadigital.es, Jul 16»
10
Angulo: Caso Ecoteva podría prescribir por lentitud en Poder Judicial
El exfiscal Anticorrupción, Pedro Angulo Arana, consideró que el Poder Judicial está mostrando mucha lentitud en la caso Ecoteva, que compromete al ... «Radio Nacional del Perú, Jul 16»

BILDER ÜBER «LENTITUD»

lentitud

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lentitud [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lentitud>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z