Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "localidad" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LOCALIDAD

La palabra localidad procede de local.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LOCALIDAD AUF SPANISCH

lo · ca · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LOCALIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Localidad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LOCALIDAD AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «localidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Unternehmensberatung

Localidad

Lokalität ist eine generische territoriale oder administrative Aufteilung für jeden Kern der Bevölkerung mit eigener Identität. Es kann sowohl ein Kern von kleiner Größe und wenige Einwohner als ein großer und sehr bevölkerter Kern sein. Es gibt auch entvölkerte Städte. Die Definition der Lokalität variiert je nach Land, in einigen von ihnen die Vereinigung von mehreren Ortschaften bildet eine politische oder jurisdiktionale Einheit, wie eine Gemeinde. Es ist auch möglich, dass eine solche politische Einheit mit einem einzigen Ort gebildet wird. Eine oder andere Sache wird gewöhnlich durch geographische Faktoren, historische Faktoren oder politische Faktoren bestimmt. Ein Ort, der als ein Teil der Erdoberfläche definiert ist, der durch die Form, die Größe, die Größe und die Nähe bestimmter fester künstlicher physischer Gegenstände zueinander und durch gewisse künstliche Veränderungen des Bodens gekennzeichnet ist, die notwendig sind, um diese miteinander zu verbinden, ist gewöhnlich die Grundlage Volkszählungseinheiten Localidad es una división territorial o administrativa genérica para cualquier núcleo de población con identidad propia. Puede ser tanto un núcleo de pequeño tamaño y pocos habitantes como un núcleo de gran tamaño y muy poblado. También existen localidades despobladas. La definición de localidad varía según los países, en algunos de ellos la unión de varias localidades forma una entidad política o jurisdiccional como, por ejemplo, un municipio. También es posible que tal entidad política se forme con una única localidad. Una u otra cosa suelen estar determinadas por factores geográficos, factores históricos o factores políticos. Una localidad definida como una porción de la superficie de la tierra caracterizada por la forma, cantidad, tamaño y proximidad entre sí de ciertos objetos físicos artificiales fijos y por ciertas modificaciones artificiales del suelo, necesarias para conectar aquellos entre sí, suele ser la base de unidades censales.

Definition von localidad im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Lokalität im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Qualität der Dinge, die sie an einem festen Ort platzieren. Eine andere Bedeutung von Lokalität im Wörterbuch ist Ort oder Stadt. Ort ist auch jeder der Sitze oder Plätze der Räumlichkeiten, die für öffentliche Aufführungen vorgesehen sind. La primera definición de localidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es cualidad de las cosas que las sitúa en lugar fijo. Otro significado de localidad en el diccionario es lugar o pueblo. Localidad es también cada una de las plazas o asientos de los locales destinados a espectáculos públicos.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «localidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LOCALIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad
utilidad
u·ti·li·dad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LOCALIDAD

loca
locación
local
localismo
localista
localizable
localización
localizador
localizar
locamente
locata
locataria
locatario
locateli
locatis
locativa
locativo
locato
locear
locera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LOCALIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fiabilidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
visibilidad

Synonyme und Antonyme von localidad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LOCALIDAD» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «localidad» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von localidad

MIT «LOCALIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

localidad aldea asiento billete butaca ciudad entrada lugar plaza población pueblo sitio villa ejemplo kennedy capital federal guernica urbana localidad división territorial administrativa genérica para cualquier núcleo identidad propia primera lengua española cualidad cosas sitúa fijo otro cada plazas asientos locales destinados espectáculos públicos globalización perspectiva etnográfica auténtico autóctono aparece vinculado pero vaciado parte autóctona vuelto obsoletas formas productivas modificado estilo vida arte modelos desarmar interdisciplinary research presented during second semester artists curators academic staff students attending course quot cátedra manuel ancízar universidad nacional colombia región geoeconómica dependiente espacios actores movilidades voces afrocolombiana impacto social planes desarrollo análisis observatorio evolución características bogotana estrato usaquén chapinero santa cristóbal usme nbsp tunas cultura guía

Übersetzung von localidad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LOCALIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von localidad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von localidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «localidad» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

局部性
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

localidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

location
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इलाके
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

местонахождение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

localidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বসতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

localité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kawasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gegend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

地方
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lokalitas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nơi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வட்டாரத்தின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परिसर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mekân
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

località
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miejscowość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

місцезнаходження
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

localitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τοποθεσία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ligging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lokalisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lokalitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von localidad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LOCALIDAD»

Der Begriff «localidad» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 972 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «localidad» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von localidad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «localidad».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LOCALIDAD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «localidad» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «localidad» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe localidad auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LOCALIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von localidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit localidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Globalización y localidad: perspectiva etnográfica
Lo auténtico, como lo autóctono, aparece vinculado a la localidad, pero la globalización la ha vaciado de gran parte de su población autóctona, ha vuelto obsoletas sus formas productivas y ha modificado su estilo de vida.
Joan Frigolé Reixach, Xavier Roigé, 2006
2
Arte y localidad: modelos para desarmar
Interdisciplinary research presented during the second semester of 2006 by artists, curators, academic staff, and students attending the course "Cátedra Manuel Ancízar" at the Universidad Nacional de Colombia.
Gustavo Zalamea, 2007
3
Impacto social de los planes de desarrollo: análisis de la ...
Observatorio 41 Evolución de las características de la población bogotana de 1995 a 2004. Localidad/ Estrato 1 2 3 A E 6 Usaquén 13 45 34 59 22 30 Chapinero - 13 . 13 19 12 Santa Fe 11 23 7 _ 8 2 - San Cristóbal 2 68 34 . . . Usme 24 43 4 ...
Manuel Alberto Restrepo Medina, 2006
4
Guía estratigráfica internacional: guía para la ...
Localidad tipo y área tipo: La localidad tipo de una unidad, de un límite estratigráfico o de cualquier otro carácter estratigráfico, es la localidad geográfica concreta donde está situado su estratotipo, o en ausencia de un estratotipo ...
Hollis D. Hedberg, 1980
5
Revista de Estudios de la Administracion Local y Autonomica
localidad, y cinco días hábiles cuando sea en distinta localidad y si se trata de un familiar dentro del segundo grado de consanguinidad o afinidad, dos días hábiles cuando se produzca en la misma localidad y cuatro días hábiles cuando sea ...
Instituto Nacional de Administración Pública (España)
6
Historia 1o
TEMA 1 : PARTlClPAMOS EN GRUPOS El trabajo (herramientas) OBJETlVO: ldentificar la importancia que tiene el trabajo en la localidad y conocer las herramientas utilizadas para el mismo. Una de las actividades más importantes que ...
Caridad Ramírez, 2002
7
Ensayo topográfico-filósofo-médico o sea Reseña ...
un obrar diferente á las disposiciones de la localidad á los de- mas vientos que obran simultanea ó contrariamente con ellos y á las circunstancias de los sugetos que se hallan directa ó indirectamente sometidos á su inmediata accion ó ...
Pedro Casellas y Coll, 1849
8
Estadistica Descriptiva con enfasis en Salud Publica
Utilizando la ecuación del método natural, determinar la población de la localidad "A ". Los datos son: Población anterior conocida: 75.892 habitantes. Nacidos vivos, 2.627. Defunciones, 936. Inmigrantes, 1.100. Emigrantes, 643 2. Se tiene la ...
9
Pproyecto Curricular Del Area de Conocimiento Del Medio ...
15. Vivimos en una localidad OBJETIVOS DIDÁCTICOS - Analizar las características de la localidad donde se vive y de sus relaciones con el entorno. - Identificar los diversos elementos que componen la localidad. - Iniciarse en la confección ...
10
Abreu de Galineo, Juan Historia de la conquista de las siete ...
Gomera. ABALO puerto. ACEYCELE, localidad. AGANA, distrito. AGUA'I'AR, localidad. AGULO, aldea. AHOMASTE, puerto. AJUGAB, montaña. ALAXERO, localidad. ' ALBARADA, id. AMURGA, aldea. ANSO5A, montaña. Ansona.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LOCALIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff localidad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aparece el cuerpo de la anciana desaparecida en la localidad de ...
La batida programada durante este sábado ha hallado el cadáver sobre las 10.05 horas en el cauce del arroyo Fiscaliño, próximo a la localidad de ... «20minutos.es, Sep 16»
2
Realizan controles a establecimientos de Localidad Industrial y de ...
Durante el operativo, la Alcaldía de la Localidad Industrial y de la Bahía contó con el apoyo de la Gerencia de Espacio Público y Movilidad, el Cuerpo de ... «El Universal - Colombia, Aug 16»
3
Consejo de Estado de Francia suspende prohibición del burkini en ...
La población es una de casi treinta localidades de la costa del Mediterráneo que han prohibido el uso de la prenda de baño que cubre casi completamente ... «BBC Mundo, Aug 16»
4
Un devastador terremoto sacude el centro de Italia y causa ...
Varias localidades completamente devastadas y algunos pueblos desaparecidos para siempre del mapa. "Amatrice ya no existe, pero hay gente bajo los ... «El Mundo, Aug 16»
5
Vecinos se quejan de que los hidrantes de su localidad no sirven
Esa preocupación es la que tienen varios residentes del condado de Hall, pues han descubierto que varios hidrantes de la localidad no funcionan como ... «Mundo Hispanico, Aug 16»
6
Localidad 2, a hacer deporte en busca de la paz
Los “I Juegos Deportivos de la Localidad de la Virgen y Turística por la Paz”, evento que reúne a más de 2.000 deportistas de esta localidad de Cartagena, ... «El Universal - Colombia, Aug 16»
7
Asistencia masiva en elecciones de Asojac de la Localidad 1
Presidentes de las Juntas de Acción Comunal de la Localidad 1 durante la escogencia de dignatarios de Asojac. // Kailline Giraldo-el universal ... «El Universal - Colombia, Jul 16»
8
A través de China: Licor llena de espíritu a localidad china
GUIYANG, 29 jul (Xinhua) -- Maotai, una remota localidad escondida en la provincia de Guizhou, en el suroeste de China, está atrayendo turistas gracias al ... «Xinhua, Jul 16»
9
Luis Suárez ya tiene su propia estatua en su localidad natal
Una estatua a tamaño real del jugador uruguayo de fútbol Luis Suárez fue presentada hoy en su localidad natal, Salto, como homenaje al delantero del ... «La Opinión, Jul 16»
10
Francia bombardeó una localidad siria en represalia por el atentado ...
El ataque de la Fuerza Aérea francesa sobre una pequeña localidad en el norte de Siria el 19 de julio pasado -y que se cobró la vida de 164 personas- fue ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»

BILDER ÜBER «LOCALIDAD»

localidad

REFERENZ
« EDUCALINGO. Localidad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/localidad>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z