Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lotería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LOTERÍA

La palabra lotería procede del francés loterie.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LOTERÍA AUF SPANISCH

lo · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LOTERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lotería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LOTERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lotería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lotería

Lotterie

Lotería

Die Lotterie ist ein Spiel, das öffentlich sein kann durch Tickets und Verlosungen oder ein Brettspiel bestehend aus Kartons und Decks. Es wird davon ausgegangen, dass der Lotterie-Name von der italienischen Lotta kommt, Ringen, denn anscheinend wird ein Kampf zwischen dem Spieler, dem Los und den Konkurrenten hergestellt: andere gehen davon aus, dass es aus dem deutschen Los stammt, was Glück bedeutet, denn das ist was Sie wollen in der Lotterie und anderen Glücksspielen. La lotería es un juego que puede ser público mediante billetes y sorteos o un juego de mesa que consiste en cartones y barajas. Se supone que el nombre de lotería procede del italiano lotta, lucha, porque al parecer se establece una lucha entre el jugador, la suerte y los concurrentes: otros suponen que se deriva del alemán lot, que significa suerte, por que es lo que uno desea en la lotería y demás juegos de azar.

Definition von lotería im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Lotto im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die nationale Lotterie. Eine andere Bedeutung von Lotterie im Wörterbuch ist eine Art Verlosung, die mit Waren, Rechnungen, Geld und anderen Dingen mit öffentlicher Genehmigung gemacht wird. Lotterie ist auch ein Heimspiel ähnlich der primitiven Lotterie mit Zahlen auf Karton gedruckt, und in denen einige aus einer Tüte oder einer Trommel extrahiert werden. La primera definición de lotería en el diccionario de la real academia de la lengua española es lotería nacional. Otro significado de lotería en el diccionario es especie de rifa que se hace con mercaderías, billetes, dinero y otras cosas, con autorización pública. Lotería es también juego casero semejante a la lotería primitiva con números impresos en cartones, y en el que se extraen algunos de una bolsa o un bombo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lotería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LOTERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
corsetería
cor·se·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LOTERÍA

loseta
losilla
losina
losino
lota
lote
lotear
loteo
lotera
lotero
lotificación
lotificadora
lotificar
lotiforme
lotín
lotización
lotizar
loto
lotófaga
lotófago

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LOTERÍA

boletería
cantería
chocolatería
copistería
coquetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Synonyme und Antonyme von lotería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LOTERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lotería moderna nacional primitiva vieja juego puede público mediante billetes sorteos mesa consiste cartones barajas supone nombre procede lotta lucha porque parecer establece entre primera lengua española otro especie rifa hace mercaderías dinero otras cosas autorización pública lotería también casero semejante números impresos extraen algunos bolsa bombo pairs riddles spanish with cards mexican board game known quot loterâia designed contemporary american artist loto play cómo ganar libro sobre cuá jugar loterí forma inteligente ayuda seleccionar combinar meros teniendo cuenta influencia probabilidad tarifa general ecsamen razonado arte colección mejores solar federación nueve planetas mundo presuntamente dominado presentador presidente mundial elegido sofisticada cuando carlos ganó hasta casa compró

Übersetzung von lotería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LOTERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von lotería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von lotería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lotería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抽奖
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

lotería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lottery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लॉटरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اليانصيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лотерея
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

loteria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লটারি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

loterie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

loteri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lotterie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

宝くじ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

복권
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lotre
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xổ số kiến ​​thiết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

லாட்டரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लॉटरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

piyango
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lotteria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

loteria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лотерея
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

loterie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λαχείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lotto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lotteri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lotteri
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lotería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LOTERÍA»

Der Begriff «lotería» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.307 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lotería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lotería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lotería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LOTERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lotería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lotería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lotería auf Spanisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF SPANISCH MIT «LOTERÍA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort lotería.
1
Carlo Dossi
Un saco lleno de serpientes, en el que solamente hay una anguila: esa es la lotería matrimonial.
2
Gabriela Mistral
La experiencia es como un billete de lotería comprado después del sorteo. No creo en ella.
3
Alfred d' Houdetot
La experiencia tiene la misma utilidad que un billete de lotería después del sorteo.

4 SPRICHWORT MIT «LOTERÍA»

De enero a enero, la lotería para el lotero.
El trabajo y la economía son la mejor lotería.
La mejor lotería, es una buena economía.
No hay mejor lotería que el ahorro y la economía.

10 BÜCHER, DIE MIT «LOTERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lotería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lotería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lotería!
Pairs riddles in English and Spanish with a set of cards for the Mexican board game known as "Loterâia" designed by a contemporary Mexican American artist.
‎2004
2
Loto. Play to Win ¡Cómo ganar la Lotería!
Libro sobre có mo y cuá ndo jugar la loterí a de forma inteligente. Ayuda a seleccionar y combinar sus nú meros teniendo en cuenta la influencia de la probabilidad y el azar.
Juan de Dios Herrera M., 2006
3
Lotería solar
En la Federación de los Nueve Planetas, un mundo presuntamente dominado por los números y el azar, el Presentador -una suerte de presidente mundial- es elegido mediante una sofisticada lotería.
Philip K. Dick, 2012
4
La Lotería. [Signed: J. G. de la C.]
símil; y parece mas natural derivar la palabra lotería de la alemana lot que significa suerte, 6 acaso, puesto que en la lotería todo depende de la suerte: de la terrible suerte que es el árbitro tuu caprichoso como tirano de todos los sucesos del ...
J. G. de la C., 1844
5
La Novia de sesenta y cuatro años, ó, Una lotería: comedia ...
comedia nueva, en tres actos y en prosa ... Car. ( Con malicia ). Y ganaria V. mucho ? Seg. ( Riendose sin resentimiento). Ah , ah ! me gusta la gracia , señorita. Pero hablemos de otra cosa. Vms. me preguntarán., porque. he Tenido hoy , y no ...
‎1829
6
Las leyes de California, dadas en la duodecima sesion de la ...
de suerte, de la naturaleza de una lotería, ó por via de sortear números, guarísmos, letras ó naipes, ó de echar y contar dados, ó por cualquiera. otra treta ó medio, por el cual se proponga verificar un despacho incierto de dicho dinero, ó de ...
California, 1861
7
Lotería fotográfica mexicana: cantada con refranes y coplas ...
Detailing the history of Lottery, the Mexican board game of chance that is similar to Bingo but uses images on a deck of cards instead of numbers on ping pong balls, this book provides fun facts about this popular game as well instructions ...
Jill Hartley, Alain-Paul Maillard, 2008
8
Juego de la lotería
A boy has a good time attending a fair with his grandmother in San Luis de La Paz, Mexico, as she teaches him Spanish words and phrases and he teaches her English.
René Colato Laínez, Jill Arena, 2005
9
Un chavo bien helado: crónicas de los años ochenta
Leyó usted bien: estamos hablando, como gente de razón, de la lotería general del Estado, y no, como pirados jurisconsultos, de la "Teoría general del Estado"; en pocas disciplinas, como en la jurídica, es tan abismal la diferencia entre lo ...
José Joaquín Blanco, 1990
10
Loterías: un estudio desde la nueva sociología económica
El juego de la lotería ha intrigado desde hace mucho tiempo a los economistas. Si los actores económicos son agentes racionales cuyas decisiones van orientadas a maximizar sus rentas es difícil entender por qué hay gente que juega a la ...
ROBERTO GARVIA, Roberto Garvía Soto, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LOTERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lotería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Quién quiere ser millonario?: un indio gana la lotería tras ...
Khadar planea utilizar el premio ganado en la lotería menos de una semana después de la tragedia aérea para ayudar a los niños que necesiten de ayuda ... «Sputnik Mundo, Aug 16»
2
Un hombre gana la lotería y le orina encima a su jefe
En los últimos días se ha hecho viral en las redes sociales un vídeo en el que un empleado, supuestamente tras ganar la lotería, golpea a su jefe y le orina ... «Qué.es, Aug 16»
3
Lo que hizo con los millones que ganó en la lotería podría mandarlo ...
Mucha gente fantasea con la posibilidad de ganar la lotería: a dónde viajar, qué comprarse, en qué puede invertir el dinero para sacar rentabilidad. «El Diario NY, Jul 16»
4
Lotería Nacional: resultados del sorteo de vacaciones de hoy ...
La Lotería Nacional es uno de los juegos de azar más populares de España, con casi tres siglos de tradición. El primer sorteo se celebró el 10 de diciembre de ... «El Periódico, Jul 16»
5
Muere Cook, más conocido como Pancho, el perro de la Lotería y ...
Atresmedia Cine ha anunciado a través de su cuenta oficial de Twitter que el famoso perro Cook, más conocido como Pancho, ha muerto con 16 años debido a ... «20minutos.es, Mai 16»
6
Boleto de lotería "dañado" podría ser el ganador del SuperLotto de ...
Milliner asegura que presentó el documento ante los funcionarios de la Lotería de California y que además recibió una carta felicitándole como el ganador del ... «Univisión, Feb 16»
7
Lupillo Rivera y Larry Hernández juegan a la 'narco-lotería' (VIDEO)
Larry Hernández y Lupillo Rivera están causando revuelo en las redes, al subir un video donde están jugando a la lotería. Sin embargo no se trata del juego ... «Mundo Hispanico, Jan 16»
8
Por lo menos hay tres acertantes en la lotería con mayor premio de ...
Tres personas acertaron los números del sorteo de lotería con el mayor premio de la historia de Estados Unidos, 1.500 millones de dólares, informaron este ... «20minutos.es, Jan 16»
9
La lotería Powerball amasa el premio más gordo del mundo
Ningún participante de la lotería Powerball logró acertar los seis números del premio gordo del sorteo este fin de semana, pero los responsables de la lotería ... «20minutos.com, Jan 16»
10
Powerball: al menos tres ganadores en EE.UU. logran el mayor ...
Y es que el premio de la famosa lotería estadounidense Powerball había alcanzó los ... que las probabilidades de ganar en esta lotería son realmente escasas. «BBC Mundo, Jan 16»

BILDER ÜBER «LOTERÍA»

lotería

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lotería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/loteria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z