WAS BEDEUTET LOZANEAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «lozanear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von lozanear im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von lozanear im spanischen Wörterbuch ist, Frische zu zeigen. Eine andere Bedeutung von Lozanear im Wörterbuch ist auch, damit zu arbeiten. La definición de lozanear en el diccionario castellano es ostentar lozanía. Otro significado de lozanear en el diccionario es también obrar con ella.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «lozanear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS LOZANEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lozaneo
tú lozaneas / lozaneás
él lozanea
nos. lozaneamos
vos. lozaneáis / lozanean
ellos lozanean
Pretérito imperfecto
yo lozaneaba
tú lozaneabas
él lozaneaba
nos. lozaneábamos
vos. lozaneabais / lozaneaban
ellos lozaneaban
Pret. perfecto simple
yo lozaneé
tú lozaneaste
él lozaneó
nos. lozaneamos
vos. lozaneasteis / lozanearon
ellos lozanearon
Futuro simple
yo lozanearé
tú lozanearás
él lozaneará
nos. lozanearemos
vos. lozanearéis / lozanearán
ellos lozanearán
Condicional simple
yo lozanearía
tú lozanearías
él lozanearía
nos. lozanearíamos
vos. lozanearíais / lozanearían
ellos lozanearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he lozaneado
tú has lozaneado
él ha lozaneado
nos. hemos lozaneado
vos. habéis lozaneado
ellos han lozaneado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había lozaneado
tú habías lozaneado
él había lozaneado
nos. habíamos lozaneado
vos. habíais lozaneado
ellos habían lozaneado
Pretérito Anterior
yo hube lozaneado
tú hubiste lozaneado
él hubo lozaneado
nos. hubimos lozaneado
vos. hubisteis lozaneado
ellos hubieron lozaneado
Futuro perfecto
yo habré lozaneado
tú habrás lozaneado
él habrá lozaneado
nos. habremos lozaneado
vos. habréis lozaneado
ellos habrán lozaneado
Condicional Perfecto
yo habría lozaneado
tú habrías lozaneado
él habría lozaneado
nos. habríamos lozaneado
vos. habríais lozaneado
ellos habrían lozaneado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lozanee
tú lozanees
él lozanee
nos. lozaneemos
vos. lozaneéis / lozaneen
ellos lozaneen
Pretérito imperfecto
yo lozaneara o lozanease
tú lozanearas o lozaneases
él lozaneara o lozanease
nos. lozaneáramos o lozaneásemos
vos. lozanearais o lozaneaseis / lozanearan o lozaneasen
ellos lozanearan o lozaneasen
Futuro simple
yo lozaneare
tú lozaneares
él lozaneare
nos. lozaneáremos
vos. lozaneareis / lozanearen
ellos lozanearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube lozaneado
tú hubiste lozaneado
él hubo lozaneado
nos. hubimos lozaneado
vos. hubisteis lozaneado
ellos hubieron lozaneado
Futuro Perfecto
yo habré lozaneado
tú habrás lozaneado
él habrá lozaneado
nos. habremos lozaneado
vos. habréis lozaneado
ellos habrán lozaneado
Condicional perfecto
yo habría lozaneado
tú habrías lozaneado
él habría lozaneado
nos. habríamos lozaneado
vos. habríais lozaneado
ellos habrían lozaneado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
lozanea (tú) / lozaneá (vos)
lozanead (vosotros) / lozaneen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «LOZANEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
lozanear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
lozanear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
LOZANEAR, v. n. Gallardear, usar de voces ó acciones lozattas. To affeíJ pomp
and ojltntation irt one's "zvords and aflions. lozanear los árboles. To híxu- riate ,
as p Lints that groru exube- rantly. LOZANÍA, s. f. El verdor y hermosura de las ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Por los campos de México
Pues si por acaso el frío invernal asediara los campos elegidos y la escarcha
enemiga los azotara, no llegarían a lozanear los renuevos, ni las yugadas
estériles compensarían los grandes dispendios. Examina después atentamente
la ...
Rafael Landívar, Octaviano Valdés, 1993
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Escapar , librarse ; lozanear los árboles , cortar alguna muestra de una tela , &c.
S' echappér. Deslizarse , desaparecer ; agarbarse. Laissér echappér. Soltar la
brida á un caballo. Echarbot. Castaña de agua. Echarde. Espina , escacho.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
4
Homenaje a José María Martínez Cachero
VIII-IX), observaba: señaladamente en la introducción a los mirados de nuestra
Señora se nos ofrece un rasgo de poesía en que D. Gonzalo como que quiso
lozanear y hacer ostentación de su ingenio por medio de una parábola bien ...
5
Segunda parte del tratado de la grande misericordia de Dios: ...
Eíb es lozanear la viña con follage fobervio, y echar en ojarai'ca lo que deviera
en fru tos;la variedad de delicias ef- quifitas en las mefas,y deftem planea en los
combitesjefo es eílragaríe las zepas con el íb- brado riego. Y vltimamente, la falta
...
Juan Antonio Jarque ((S.I.)), 1662
6
Exercicios espirituales para los eclesiasticos y ordenandos: ...
Aquel , qUe no Hipo de cattidad , ni aplicación , fino vaguear* jugar , y lozanear ,
k la izquierda. A la izquierda el venga: ivo , el litigiok; , y cap fulero. A la izquierda
el embidiolo tumultuante , y rebuLccior de el Cícío en fu Ig efia. A la izquierda ...
Pedro de Calatayud ((S.I.)), 1748
7
Año christiano de España
... donde ella se ensaya para lozanear y revelarse contra el espiritu : la fuga de
todo lo delicado y superfluo: la oracion y las lágrimas : el zelo en procurar la
salud agena , predicando , exhortando , dando en todo buen exemplo. • Tal era
el ...
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1792
8
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
... ll Lozanear : los árboles. [l .Échapper au danger: evitar un peligro. ll Échapper
la potence : librarse de la horca. ll'r É'chapper du naig'rage , d'une bataille :
escapar : salir libre e un naufragio , 'de una batallá. ll Echapper aux. poursuítes
des ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
LOZANEAR, v. n. Ostentar lozanía. LOZANÍA , s. f El mncbo verdor y frondosidad
de las plantas. — La viveza y vigor de los bombres, etc. LOZANO, NA, adj. Los
campos, árboles y sembrados verdes y frondosos. . — Met. Alegre, gallardo ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Lozanear. Luxuria ri. Se montrer bien touffu. Essere fol- tissimo. posar ufana, fr.
Fèr las plantas malta fu- ' lia. Enviciar. Luxuria«. Pousser beaucoup de feuilles.
Aver moite foglia. ill. Lo foradet que téneu algunas cosas per enfilarlas; cora
UDO ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
