Definition von lúpulo im Wörterbuch Spanisch
Das spanische Wörterbuch für Hopfen bedeutet Kletterpflanze, sehr verbreitet in mehreren Teilen Spaniens, aus der Familie der Cannabáceas, mit drei bis fünf Meter langen stämmigen Stängeln, Blättern ähnlich denen der Rebe, männlichen Blüten in Gruppen und feminin in Cabezuela und Frucht in Form von kugeliger Ananas, deren Schuppen zwei von Lupulin umgebene Achseln umgeben. Die getrockneten Früchte werden verwendet, um dem Bier Geschmack und einen bitteren Geschmack zu geben. En el diccionario castellano lúpulo significa planta trepadora, muy común en varias partes de España, de la familia de las Cannabáceas, con tallos sarmentosos de tres a cinco metros de largo, hojas parecidas a las de la vid, flores masculinas en racimo, y las femeninas en cabezuela, y fruto en forma de piña globosa, cuyas escamas cubren dos aquenios rodeados de lupulino. Los frutos, desecados, se emplean para aromatizar y dar sabor amargo a la cerveza.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «lúpulo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «LÚPULO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
lúpulo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
lúpulo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fertilizantes y fertilización: fundamentos y métodos para la ...
El lúpulo desarrolla tallos de hasta 7 m de altura a partir de las raíces. Alrededor
de 1/4 de las sustancias nutritivas de las yemas se traslada en el otoño de nuevo
a las raíces (por lo que no debe cortarse demasiado pronto). Su rendimiento ...
2
Estudio de competitividad agropecuaria y agroindustrial: ...
IDENTIFICACION DEL PRODUCTO El lúpulo es una planta aromática, herbácea
y trepadora, perenne en su parte subterránea y anual en la aérea, originaria de
zonas templadas del hemisferio norte. Las plantas femeninas son las que ...
Gabriel Parellada, Carlos A. Maggi, 1993
3
Microbiología Industrial
Cuadro 6.3 DISTINTOS TIPOS DE CERVEZA EN EL MUNDO: SUS NOMBRES Y
CARACTERÍSTICAS LAGER Clara, mucho lúpulo, seca, poco cuerpo. Igual que
la pilsener, pero con menos lúpulo y sabor más suave. Oscura, sabor intenso ...
4
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
A. J. L. Jourdan. por espresion ; estragase ti alcohol por la destilación , y
evapórese el residuo al В. M. hasla la consistencia de estrado. La misma dosis
que en el precedente. TINTURA DB LÚPULO. Tincíura humuli , s. lupuli , s.
humuli lupuli ...
5
Lo que Einstein le contó a su cocinero 2
El lúpulo es una flor seca que se extrae de una planta del mismo nombre,
conocida por los botánicos como Humulus lupulus, una cepa alta y trepadora de
la familia de las cannabáceas. Proporciona a la cerveza su suave sabor amargo
a la ...
6
Manual de enfermedades de las plantas
MONSION Virus del mosaico del lúpulo (Hop mosaic virus) Descripción básica El
virus del mosaico del lúpulo tiene partículas filamentosas rectas o ligeramente
flexuosas, de unos 14x650 nm, con una única especie de RNA de Pm c. 3,0x 10"
...
7
Secretos de la Cerveza Casera
La flor de lúpulo también contiene esencias en forma de aceites que aportan el
aroma a la cerveza. Variedades de lúpulo más utilizadas Las flores de la planta
del lúpulo son las que imparten el sabor amargo y el aroma floral que tienen las
...
8
El empleo del frío en la industria de la alimentación
El lúpulo es, desde el punto de vista del almacenaje, la materia prima más
delicada de las que se utilizan en las cervecerías. En contacto con la humedad,
con el oxígeno o por calentamiento, se produce una disminución de su calidad
que ...
9
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Y no habiendo en los estados que acabamos de presentar columna alguna que
indique la cantidad de producto obtenido en especie , vamos á hacerlo en el
siguiente estadito , espresando por años el producto del lúpulo pesado después
...
10
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
Y no habiendo en los .estados que acabamos de presentar columna alguna que
indique la cantidad de producto obtenido en especie , vamos á hacerlo en el
siguiente estaditó, espresando por años el producto del lúpulo pesado después
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LÚPULO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
lúpulo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La sequía pone a prueba la resistencia del lúpulo gallego
Galicia fue hace medio siglo un lugar pionero en la plantación del lúpulo, en las mariñas coruñesas. Hoy, con León y Baviera (Alemania) como potencias ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
Hopsteiner aboga por aumentar el nivel de mecanización del lúpulo
Desde que la multinacional Hopsteiner puso la mirada en la Sociedad Anónima Española de Fomento del Lúpulo —conocida como la SAE, de la que adquirió ... «Diario de León, Aug 16»
Cultivadores lúpulo leoneses buscan triplicar cultivo hasta 1.700 ...
León, 26 jul (EFE).- Los cultivadores de lúpulo leoneses se han fijado un "ambicioso" proyecto a largo plazo para triplicar la actual superficie de cultivo y pasar ... «La Vanguardia, Jul 16»
Un contrato con Joh Barth pone fin al monopolio en el sector del ...
El sector del lúpulo vuelve a dar la sorpresa. Aunque Hopsteiner —que adquirió el 80% de la antigua Sociedad española de Fomento del Lúpulo— es el ... «Diario de León, Jul 16»
El lúpulo, 'oro verde' leonés
El lúpulo es un cultivo que en España se produce de forma casi exclusiva en la provincia de León, en especial en la ribera del río Órbigo -el resto se limita a ... «ileon.com - Información de León, Jul 16»
El lúpulo podría ayudar a reducir el riesgo de cáncer de mama
Un estudio realizado en Estados Unidos por un equipo de investigadores liderado por Judy L. Bolton ha mostrado que el lúpulo, una planta que se utiliza para ... «www.infosalus.com, Jun 16»
El lúpulo leonés podrá competir en el mercado internacional tras el ...
Estabilidad, garantía e ingresos. Bajo estos tres pilares Hopsteiner España y Lúpulos de León han alcanzado un acuerdo por 5 años para la compraventa de ... «leonoticias.com, Jun 16»
Alarma entre las cervezas artesanales ante la escasez de lúpulo
Sin embargo, esa falta de lúpulo no ha sido directamente proporcional a una bajada de la demanda de este tipo de cervezas. Más bien todo lo contrario, ... «elEconomista.es, Mai 16»
El lúpulo pone en alerta a la cerveza artesanal
El tiempo seco y las altas temperaturas que sufrió Europa el verano pasado, arruinaron la cosecha de lúpulo, un ingrediente esencial para conseguir el sabor ... «Capital Radio, Apr 16»
Alerta en el sector cervecero artesanal: el lúpulo escasea y los ...
El tiempo caluroso y seco del pasado verano arruinó la cosecha europea de lúpulo, y la fuerte demanda y creciente popularidad de las cervezas artesanales, ... «elEconomista.es, Apr 16»
