Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "machincuepa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MACHINCUEPA

La palabra machincuepa procede del náhuatl mayotzincuepa, rodar como calabaza.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MACHINCUEPA AUF SPANISCH

ma · chin · cue · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MACHINCUEPA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Machincuepa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MACHINCUEPA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «machincuepa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von machincuepa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von machincuepa im Wörterbuch ist Flip-Flop, Pirouette, Maroma. En el diccionario castellano machincuepa significa voltereta, pirueta, maroma.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «machincuepa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MACHINCUEPA


arepa
re·pa
cepa
ce·pa
chepa
che·pa
crepa
cre·pa
epa
e·pa
escrepa
es·cre·pa
estepa
es·te·pa
estrepa
es·tre·pa
machepa
ma·che·pa
pepa
pe·pa
plepa
ple·pa
sigualepa
si·gua·le·pa
trepa
tre·pa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MACHINCUEPA

machi
machía
máchica
machicha
machiega
machigua
machigüe
machihembrado
machihembrar
machín
machina
machío
machismo
machista
machito
machitún
macho
machón
machona
machorra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MACHINCUEPA

apa
arequipa
arpa
capa
chapa
chupa
copa
culpa
disculpa
etapa
europa
guapa
lupa
mapa
matagalpa
ocupa
papa
ropa
sopa
tapa

Synonyme und Antonyme von machincuepa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MACHINCUEPA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

machincuepa hacer machincuepas voltereta pirueta maroma crónicas leyendas mexicanas gente divisar doña gritaba paso machincuepa malditos sois regresaba frase próxima heredera carruaje ahora pasaba calle plateros madero nbsp deuda inglesa recuerdos amado nervo periodista prólogo recopilación conozco céntrica llama tompeate callejón garrote muerto barrio puente pipis mecateros otra cerbatana polilla sapo tlacuache jaime cruz jose antonio flores farfan maatsinkweepa bueno pica salsa date tocotín colorado este cuento acabado memoria operaciones tenido lugar muñoz manzanares primera montealegre moras manito monterilla montepío viejo quot callejon migueles pintura mural

Übersetzung von machincuepa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MACHINCUEPA

Erfahre, wie die Übersetzung von machincuepa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von machincuepa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «machincuepa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Machincuepa
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

machincuepa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Machincuepa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Machincuepa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Machincuepa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Machincuepa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Machincuepa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Machincuepa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Machincuepa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Machincuepa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Machincuepa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Machincuepa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Machincuepa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Machincuepa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Machincuepa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Machincuepa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Machincuepa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Machincuepa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Machincuepa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Machincuepa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Machincuepa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Machincuepa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Machincuepa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Machincuepa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Machincuepa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Machincuepa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von machincuepa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MACHINCUEPA»

Der Begriff «machincuepa» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.321 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «machincuepa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von machincuepa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «machincuepa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MACHINCUEPA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «machincuepa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «machincuepa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe machincuepa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MACHINCUEPA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von machincuepa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit machincuepa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Crónicas y leyendas mexicanas
La gente al divisar a doña Paz, gritaba a su paso: — ¡Machincuepa! ¡ Machincuepa, machincuepa! — ¡Malditos que sois! — les regresaba la frase la próxima heredera. El carruaje ahora pasaba por la calle de Plateros (Madero, es hoy una ...
Jermán Argueta, 2005
2
Amado Nervo, el periodista: prólogo y recopilación de su ...
Conozco una calle céntrica que se llama del Tompeate; hay un callejón del Garrote, uno del Muerto, un barrio del puente de Pipis, un callejón de Mecateros, una calle de la Machincuepa, otra de la Cerbatana, otra de la polilla, otra del sapo y ...
Amado Nervo, Mayra Elena Fonseca Avalos, 2008
3
Las machincuepas del Tlacuache
Jaime Cruz, Jose Antonio Flores Farfan. ¡Maatsinkweepa! ¡Machincuepa! ¡ Maatsinkweepa! ¡Voltereta! ¡Machincuepa! ¡Maatsinkweepa! ¡Voltereta machincuepa! Bueno, pica la salsa y date tocotín colorado que este cuento no ha acabado.
Jaime Cruz, Jose Antonio Flores Farfan, 2005
4
Memoria de las operaciones que han tenido lugar en la ...
Muñoz. Manzanares , primera. Montealegre. Machincuepa. Moras. Manito. Monterilla, 2? Montealegre. Montepío Viejo Manzanares, la 1" en el callejon y la 2? en la calle. Manzanares, 1* Muñoz. Mecateros, callejon. Migueles. Machincuepa ...
Mexico (1823-1863, republic). Desamortizacion del Distrito, Oficina Especial de, 1862
5
La Pintura Mural Prehispánica en México
La inclusión de una pelota en este juego de la maroma, sale de la imaginación acrobática, a menos que el receptor la aventara hacia arriba al momento de dar la machincuepa para que la persona siguiente la atrapara con la misma mano ...
Beatriz de la Fuente, 1995
6
México dividida en quarteles mayores y menores: nombres de ...
Meleros ó Acequia calle.. . if. Montón .plazuela. U. Id. ... . callejón.. 12. Moras. calle. . . 13. Monte alegre. ....... .id. . .,. 14. Muerto callejón.. 1 6. Manzanares. ........ puente. . 17. Marquesote callejón.. 17. Machincuepa calle. . . 17. Merced puente.
‎1811
7
Mexico Dividida en Quarteles Mayores Y Menores
Machincuepa calle. . . 17. Merced puente.. 17. Muñoz . calle.-. . 18. Manito id. ... [ 18. Mirador de la Alameda. . calle. . . J21. Mariscal. , . id. ... 21. Magueyitos callejón. .22. Madrid . . . id. ... 23. Id. . . . ........... plazuela. 23. Molino. callejón.. 24.
Mexico Dividida En Quarteles M, 2011
8
Voces--: rítmicas y rimadas
SOL DENTRO Y FUERA (CAMBIO DE LAS ERAS) El Sol ha dado una maroma decimos— una machincuepa, nos da ahora su lado opuesto y vemos una cúpula hueca. Nadie se alegra, todos lamentan tener que mirar interioridades, todos ...
Ilse Heckel, 2005
9
Memoria economica de la municipalidad de Mexico, formada de ...
4 tu la esquina de la calle de la Machincuepa y primera de la Santísima vale á. i.t 20 rs. De esta á la tercera de idem á i 16 rs. De esta al bano de los Canónigos á 5 rs. A la del callejon de la espalda de Santa Teresa á 5 rs. A la esquina del ...
Mexico City (Mexico). Ayuntamiento, Ramón Gamboa, 1830
10
Albures y refranes de México
... definitivos, aniquilatorios, haciendo que la víctima se derrumbe como una torre . Dar la machincuepa Cambiar repentinamente de ideología política, por motivos de oportunismo. Machincuepa es la voltereta que dan los niños en sus juegos.
Jorge Mejía Prieto, 1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MACHINCUEPA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff machincuepa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tizne: el quinto elemento
... a la cocina de humo y fuego y tizne; son tacos atávicos, primigenios, salvo que con una machincuepa final absolutamente siglo XXI (o tal vez siglo XXII). «El Universal, Aug 16»
2
(Manuel Falcón)
Se ignora ya si lo propio, en el términos didácticos, es hablar de Reforma, Deforma, Machincuepa o Modelo Educativo. Barragán extraído (con una cuchara) de ... «CronicaJalisco, Aug 16»
3
Recomendamos: Gracias por su ejemplo, Fidel, por Gil Gamés
Gamés dio una machincuepa doble, grado de dificultad 3.5: se han quedado cortos, amigos de la red de bla-bla-bla, Fidel ha hecho mucho por el sistema solar ... «Etcétera, Aug 16»
4
Alcalde clausura los cursos de verano 2016
... no discriminar, posteriormente la Compañía de Teatro Machincuepa interpretó dos obras de títeres denominadas: “Lupita y sus canasta” y “Caperucita Roja”, ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, Aug 16»
5
En México todo se politiza y
Tras meses de análisis, Arriola dará las conclusiones y, salvo machincuepa, se confirmará la decisión original del IMSS. – La ex subsecretaria de ... «24-horas, Aug 16»
6
Un bar onírico
Una vez, una carbonara que daba una loca machincuepa gracias a que había sustituido el tocino con pato ahumado; otra, unos tallarines con una salsa de ... «El Universal, Jul 16»
7
Inician en Calpulalpan segunda edición de “Círculos de lectura”
... la Biblioteca Central de Tlaxcala y títeres de la compañía “Machincuepa” de la Ciudad de Huamantla, representados por Roció Juárez, presentando fabulas, ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, Jul 16»
8
Los Casimeritos
Tiene derecho a un nombre digno y respetable”, claro, como los mencionados por su publicidad: Ontoy, Ansinita, Machincuepa, etc. Tiene que ser alimentado ... «Diario El Mundo de Córdoba, Jun 16»
9
Alistan Taller de Artes Circense que funcionará en auditorio de El ...
... se logró que fuera establecido en este conjunto habitacional el programa Machincuepa Circo Social. De Jesús Rodríguez señaló que hace aproximadamente ... «La Jornada Guerrero, Jun 16»
10
La candidata
Gamés dio una machincuepa doble: dioses del idioma, ¿todo eso hace Denise Dresser en un artículo? ¡Jolines! Cuenta una historia, atrapa a un lector, usa el ... «El Financiero, Mai 16»

BILDER ÜBER «MACHINCUEPA»

machincuepa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Machincuepa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/machincuepa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z