Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maicear" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAICEAR AUF SPANISCH

mai · ce · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAICEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maicear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs maicear auf Spanisch.

WAS BEDEUTET MAICEAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maicear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von maicear im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Maicear im Wörterbuch ist gut zu füttern. Eine andere Bedeutung von Maicear im Wörterbuch gibt auch den Tieren Mais. La definición de maicear en el diccionario castellano es dar de comer bien. Otro significado de maicear en el diccionario es también dar maíz a los animales.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maicear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS MAICEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo maiceo
maiceas / maiceás
él maicea
nos. maiceamos
vos. maiceáis / maicean
ellos maicean
Pretérito imperfecto
yo maiceaba
maiceabas
él maiceaba
nos. maiceábamos
vos. maiceabais / maiceaban
ellos maiceaban
Pret. perfecto simple
yo maiceé
maiceaste
él maiceó
nos. maiceamos
vos. maiceasteis / maicearon
ellos maicearon
Futuro simple
yo maicearé
maicearás
él maiceará
nos. maicearemos
vos. maicearéis / maicearán
ellos maicearán
Condicional simple
yo maicearía
maicearías
él maicearía
nos. maicearíamos
vos. maicearíais / maicearían
ellos maicearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he maiceado
has maiceado
él ha maiceado
nos. hemos maiceado
vos. habéis maiceado
ellos han maiceado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había maiceado
habías maiceado
él había maiceado
nos. habíamos maiceado
vos. habíais maiceado
ellos habían maiceado
Pretérito Anterior
yo hube maiceado
hubiste maiceado
él hubo maiceado
nos. hubimos maiceado
vos. hubisteis maiceado
ellos hubieron maiceado
Futuro perfecto
yo habré maiceado
habrás maiceado
él habrá maiceado
nos. habremos maiceado
vos. habréis maiceado
ellos habrán maiceado
Condicional Perfecto
yo habría maiceado
habrías maiceado
él habría maiceado
nos. habríamos maiceado
vos. habríais maiceado
ellos habrían maiceado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo maicee
maicees
él maicee
nos. maiceemos
vos. maiceéis / maiceen
ellos maiceen
Pretérito imperfecto
yo maiceara o maicease
maicearas o maiceases
él maiceara o maicease
nos. maiceáramos o maiceásemos
vos. maicearais o maiceaseis / maicearan o maiceasen
ellos maicearan o maiceasen
Futuro simple
yo maiceare
maiceares
él maiceare
nos. maiceáremos
vos. maiceareis / maicearen
ellos maicearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube maiceado
hubiste maiceado
él hubo maiceado
nos. hubimos maiceado
vos. hubisteis maiceado
ellos hubieron maiceado
Futuro Perfecto
yo habré maiceado
habrás maiceado
él habrá maiceado
nos. habremos maiceado
vos. habréis maiceado
ellos habrán maiceado
Condicional perfecto
yo habría maiceado
habrías maiceado
él habría maiceado
nos. habríamos maiceado
vos. habríais maiceado
ellos habrían maiceado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
maicea (tú) / maiceá (vos)
maicead (vosotros) / maiceen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
maicear
Participio
maiceado
Gerundio
maiceando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MAICEAR


alancear
a·lan·ce·ar
balacear
ba·la·ce·ar
balancear
ba·lan·ce·ar
balbucear
bal·bu·ce·ar
bracear
bra·ce·ar
broncear
bron·ce·ar
bucear
bu·ce·ar
cabecear
ca·be·ce·ar
calabacear
ca·la·ba·ce·ar
choricear
cho·ri·ce·ar
contrabalancear
con·tra·ba·lan·ce·ar
escaramucear
es·ca·ra·mu·ce·ar
naricear
na·ri·ce·ar
oncear
on·ce·ar
raicear
rai·ce·ar
romancear
ro·man·ce·ar
taracear
ta·ra·ce·ar
tenacear
te·na·ce·ar
trocear
tro·ce·ar
vocear
vo·ce·ar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MAICEAR

mai
maiceado
maicena
maicera
maicería
maicero
maicillo
maído
mailing
maílla
maíllo
maillot
maimón
maimonismo
mainel
maipina
maipino
maistate
maitén
maitencito

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MAICEAR

acocear
algaracear
alparcear
aporracear
atenacear
cercear
cervecear
chancear
chapucear
cocear
lacear
lancear
lincear
locear
magancear
nancear
perecear
retacear
zarcear
zoncear

Synonyme und Antonyme von maicear auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAICEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

maicear comer bien otro también maíz animales como arreglamos maicear lgun mítico presidente este bello eufemismo frente vociferantes ataques varios periodistas paladines todos ellos libertad expresión lacónico jefe estado sólo hizo breve pintoresco nbsp semántica guatemalense echar bestias cerdos gallinas aldeas pueblos objeto comprar quot zacapa escaseó mucha gente maicea anda maiceando montañas conjugación verbos morfología magrear magrecer maguar magullar maherir mahometizar

Übersetzung von maicear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAICEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von maicear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von maicear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maicear» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

maicear
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

maicear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Maize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

maicear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

maicear
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

maicear
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

maicear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

maicear
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maicear
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maicear
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

maicear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

maicear
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

maicear
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maicear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

maicear
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

maicear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

maicear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maicear
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maicear
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maicear
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

maicear
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maicear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

maicear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maicear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maicear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maicear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maicear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAICEAR»

Der Begriff «maicear» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.119 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maicear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maicear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maicear».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maicear auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAICEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maicear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maicear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Como Nos Arreglamos?:
Maicear. LGUN MÍTIco PRESIDENTE DIO a luz este bello eufemismo. Frente a los vociferantes ataques de varios periodistas, paladines todos ellos de la libertad de expresión, el lacónico jefe de estado sólo hizo este breve y pintoresco ...
Germán Dehesa, 2002
2
Semántica guatemalense:
MAICEAR = Echar maíz o dar maíz a las bestias, cerdos, gallinas, etc. MAICEAR = Ir por aldeas y pueblos con objeto de comprar maíz. "En Zacapa escaseó el maíz ; por lo que mucha gente maicea o anda maiceando por las mon- montañas ".
Lisandro Sandoval, 1942
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. magrear ...................... 62 reg. magrecer...........................69 maguar ............... ............. 145 magullar..................... 62 reg. maherir ............................ 474 mahometizar ..................424 maicear ....................... 62 reg. majadear .................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Rescoldo: Los últimos cristeros
A mamá sólo la besó en la frente, en las trenzas y en los cachetes trigueños. Ni una palabra, porque con ella decían más aquellos cariñitos. A los chicos por parejo nos recomendó: * Maicear: Cultivar. En sentido figurado, lisonjear, adular.
Antonio Estrada, 2011
5
Acta poética
Por el contexto se requiere buscar el equivalente metafórico de maicear, palabra que está documentada en Santamaría (1959: 680) como 'alimentar maíz a los animales', seguramente para engorda, y hacer la interpretación en el sentido de  ...
6
Acta poetica
Por el contexto se requiere buscar el equivalente metafórico de maicear, palabra que está documentada en Santamaría (1959: 680) como 'alimentar maíz a los animales', seguramente para engorda, y hacer la interpretación en el sentido de  ...
7
Tratado teórico y práctico de derecho notarial: Registros
Toro magüeto. Entre los salamanquinos, magüetro o magüetra. Maisiar. — En Cuba y en Guatemala dícese maicear, y aplícase a la reunión que el ganadero hace de los cerdos diseminados por campos o valles, dando gritos y echando maíz ...
Argentino I. Neri, 1973
8
Vocabulario popular nicaragüense
Machorro, a Machote Machú Machucada Machucar Machucón Maduro Mage Maiamiboy Maiceado, a Maicear Maicero, a Maizola Majagua Mal bozaleado, a Mala bichucha Malacate Malacatear Malacrianza Malagradecido, a Malaire ...
Joaquím Rabella, Chantal Pallais, 1994
9
El Léxico indígena del español americano: apreciaciones ...
"maicear" ; <0> maisito Cuba "ave" ; maizal — // Amér. "tierra sembrada de maíz" ; O maizón Salv. "variedad de maíz" ; .O maizudo Guat. "rico, platudo". majá (aw.c .) — // Cuba "culebra" // Cuba "holgazán", Perú "roedor", hacerse uno el majá ...
Marius Sala, 1977
10
Perú Indigena
LLAPAR. (Quich.) Añadir la adehala o llapa. Ac. MACANEAR (Ind. ant.) Dar con la macana o garrote. MAICEAR. (Ind. ant.) Dar maíz a las aves. Var., maisiar. MALONEAR. (Arauc.) Cometer malón o felonía. MALOQUEAR. (Arauc.) Hacer ...
Instituto Indigenista Peruano, 1954

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAICEAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maicear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
López Obrador es mantenido por Diputados y Delegados, recibe 6 ...
“Deben actuar con rectitud, que no se dejen 'maicear'; el secretario de Hacienda, Luis Videgaray, les entrega presupuesto para obras y los diputados ... «DIARIOAXACA, Sep 16»
2
Diputados no deben convertirse en cómplices del proyecto fotomultas
Personas entrevistadas sobre el tema, exigieron a los diputados fajarse los pantalones y no dejarse maicear, como trascendió de manera extraoficial, por un ... «El Sol de Morelia, Aug 16»
3
Diario de un reportero: Maicear a periodistas
Veracruz, 20 de agosto de 2016.-DOMINGO Maicear a periodistas Según las versiones, en el búnker político del góber electo han caído en la trampa de repartir ... «El Pinero, Aug 16»
4
La Purísima Grilla Somos amigos y ustedes amigos / La Purísima ...
... Marcelo Ebrard Casaubón, a quien acusó de “maicear” a la Suprema Corte de Justicia de la Nación por avalar el matrimonio igualitario en la capital del país. «La Jornada Aguascalientes, Aug 16»
5
MÉXICO: AMLO declaró, en el 2000, tres casas en Teapa y nunca ...
... 2015 Pide López a sus diputados no"dejarse maicear? en el presupuesto MÉXICO: AMLO declaró, en el 2000, tres casas en Teapa y nunca las volvió a citar «EntornoInteligente, Aug 16»
6
Trascendidos y rumores del 16 de agosto (09:10 h)
... septiembre cuando inicie un nuevo periodo ordinario de sesiones en el Congreso, López Obrador les pidió textualmente no dejarse “maicear” por Hacienda y ... «ADNl sureste, Aug 16»
7
Pide López a sus diputados no “dejarse maicear” en el presupuesto
“No se deben dejar 'maicear', porque el secretario de Hacienda y Crédito Público, Luis Videgaray, les entrega presupuesto para obras y los diputados ... «El Financiero, Aug 16»
8
'No se dejen maicear por Hacienda', AMLO a diputados
“Deben actuar con rectitud; no se dejen 'maicear' por la Secretaría de Hacienda, que les entrega presupuesto para obras y los diputados transfieren esos ... «Red Politica, Aug 16»
9
Pide López Obrador rechazar “moches”
“Deben actuar con rectitud, que no se dejen maicear; el secretario de Hacienda, Luis Videgaray, les entrega presupuesto para obras y los diputados transfieren ... «Pulso de San Luis, Aug 16»
10
#Confidencial: Mancera alista campaña electoral
... Congreso, López Obrador les pidió textualmente no dejarse "maicear" por Hacienda y pelear por quitar esas prebendas que abonan a la corrupción, les dijo. «Publimetro Mexico, Aug 16»

BILDER ÜBER «MAICEAR»

maicear

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maicear [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/maicear>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z