Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mallo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MALLO

La palabra mallo procede del latín mallĕus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MALLO AUF SPANISCH

ma · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mallo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MALLO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mallo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mallo

Mallo

Mallo

Ein Einkaufszentrum ist eine charakteristische geologische Formation Tal Ebro, große Felsen und Nadeln felsiges Konglomerat durch Kanten gebildet Medium in Ton, Sand und zementierten mit kalkhaltigem Material, Sedimente detrital entsprechend die Anschwemmungen von Zuflüssen des Flusses gewickelt sized von den Pyrenäen bis zur zentralen Vertiefung des Ebro von Eozän und für den größten Teil des Miozän. Nachdem durch Erosion geformt wird, erscheinen diese Ablagerungen als Rest zum gefalteten und ältesten Hängen der Berge befestigt Vorsprüngen. Im Laufe der Zeit entwickeln diese Böschungen durch die kombinierte Wirkung von Wasser, Eis, Wind und Sonne zu Pinnacles mit abgerundeten oberen Zonen. Diese Art der Ausbildung ist weit verbreitet in allen Prepirineo Sägen, genau markiert die Grenze zwischen ihnen und dem Somontano etwa 200 m Höhe in ihren senkrechten Wänden oder sogar extraplomadas; die Nähe zu Riglos Mallos, die am besten bekannt für seine große Effekthascherei und verwenden für das Sportklettern. Un mallo es una formación geológica característica del valle del Ebro, de grandes farallones y agujas de conglomerado rocoso formado por cantos de tamaño medio envueltos en arcilla, arena y cementados con material calcáreo, sedimentos detríticos correspondientes a los aluviones depositados por los afluentes del río que bajaban desde los Pirineos hacia la depresión central del Ebro a partir del periodo Eoceno y durante casi todo el Mioceno. Tras ser moldeados por la erosión, estos depósitos aparecen como promontorios residuales adosados a las laderas plegadas y más antiguas de la sierra. Con el tiempo, estos escarpes evolucionan por la acción combinada del agua, el hielo, el viento y el sol hacia pináculos con zonas superiores redondeadas. Este tipo de formación es frecuente en todas las sierras del Prepirineo, marcando de manera precisa el límite entre éstas y el Somontano con unos 200 m de desnivel en sus paredes verticales o incluso extraplomadas; siendo los mallos más conocidos los cercanos a Riglos, por su gran espectacularidad y por su uso para la escalada deportiva.

Definition von mallo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von mallo im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein Instrument zum Hämmern der Ernte. Eine weitere Bedeutung von mallo im Wörterbuch ist ein Spiel, bei dem Holzkugeln mit einem Durchmesser von sieben bis acht Zentimetern auf dem Boden laufen und mit Langstielen versehen werden. Mallo ist auch Land, das dazu bestimmt ist, mallo zu spielen. La primera definición de mallo en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento para desgranar a golpes la mies. Otro significado de mallo en el diccionario es juego en que se hacen correr por el suelo unas bolas de madera de siete a ocho centímetros de diámetro, dándoles con unos mazos de mango largo. Mallo es también terreno destinado para jugar al mallo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mallo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MALLO


agallo
ga·llo
caballo
ca·ba·llo
callo
ca·llo
cangallo
can·ga·llo
carvallo
car·va·llo
escandallo
es·can·da·llo
estallo
es·ta·llo
fallo
fa·llo
gallo
ga·llo
pasacaballo
pa·sa·ca·ba·llo
perigallo
pe·ri·ga·llo
pipirigallo
pi·pi·ri·ga·llo
rallo
ra·llo
rodaballo
ro·da·ba·llo
serrallo
se·rra·llo
tallo
ta·llo
trasmallo
tras·ma·llo
urogallo
u·ro·ga·llo
vasallo
va·sa·llo
zapallo
za·pa·llo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MALLO

malla
malladar
mallar
mallequina
mallequino
mallera
mallero
mallete
malleto
mallín
mallorca
mallorquín
mallorquina
mallugar
malmandada
malmandado
malmaridada
malmarrienta
malmarriento
malmatada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MALLO

chafallo
changallo
cigallo
contrallo
entallo
farallo
grigallo
jijallo
orvallo
pejegallo
resallo
retallo
revientacaballo
saltacaballo
sapallo
segallo
sisallo
taragallo
tarajallo
trangallo

Synonyme und Antonyme von mallo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MALLO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mallo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von mallo

MIT «MALLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mallo martillo mazo marcelo ernesto automoviles grupo laboratorios formación geológica característica valle ebro grandes farallones agujas conglomerado rocoso formado cantos tamaño medio envueltos arcilla arena cementados material calcáreo sedimentos primera lengua española instrumento para desgranar golpes mies otro juego hacen correr suelo unas bolas madera siete ocho centímetros diámetro dándoles unos mazos mango largo mallo también terreno destinado jugar contabilidad financiera enfoque actual cristino muruja pintora pueblo testigo hicieron policía municipal torner allá folklore maruja gran transgresora honores protocolo parte general oración inaugural ordenación legal fundaciones

Übersetzung von mallo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MALLO

Erfahre, wie die Übersetzung von mallo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mallo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mallo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Mallo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mallo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mallo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Mallo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مالو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Mallo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mallo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Mallo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mallo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mallo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mallo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Mallo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Mallo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mallo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mallo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Mallo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Mallo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mallo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mallo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mallo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Mallo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mallo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mallo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gipsverband
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mallo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mallo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mallo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALLO»

Der Begriff «mallo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.742 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mallo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mallo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mallo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MALLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mallo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mallo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mallo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mallo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mallo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contabilidad de costos y estratégica de gestión
Analiza; Conceptos básicos de economía,empresa y contabilidad de costos y de gestión; Análisis y clasificación de costos; Organización,medida y gestión de la produccion, La contabilidad de gestión para toma de decisiones y ccontrol ...
Carlos Mallo, 2000
2
Nocilla Lab
Nocilla Lab es el cierre lógico y multidisciplinar del Proyecto Nocilla.
Agustín Fernández Mallo, 2010
3
Postpoesía: Hacia un nuevo paradigma
¿Se puede aún a fecha de hoy hablar de la existencia de la poesía como género textual?
Agustín Fernández Mallo, 2010
4
Nocilla Experience
Nocilla Experience es un caleidoscopio ficcional, donde cabe todo menos el sopor. «El mundo se rige por el azar de un parchís, no por las mecánicas leyes del ajedrez.» Harold acaba su última caja de cereales, deja conectada su ...
Agustín Fernández Mallo, 2010
5
Proyecto Nocilla
La suma del Proyecto nos permite verla hoy (y el término es inexhausto) como una primera lectura reiterada: siempre es otro objeto, con otra ruta de acceso.» Julio Ortega La crítica ha dicho: «Lo que sostiene (muy) pospoéticamente ...
Agustín Fernández Mallo, 2013
6
Leyendas históricas de Venezuela
gue, son acontecimientos que constituyen la historia completa del desgraciado Mallo. Manuel Mallo era no sólo un joven hermoso y elegante, sino un talento lleno de gracia. Esto último contribuyó a que el ministro Godoy le empleara cerca  ...
Arístides Rojas, Chataing David Ruiz, Arístides Rojas, 1999
7
Obra Literaria Completa
PREGÓN DE LOS MARTES ¿DÓNDE ESTÁ MARUJA MALLO? Pregunta hoy el cronista por el paradero de esta ilustre pintora lucense, autora de las viñetas de la inolvidable Revista de Occidente. Hacia 1930, había pasado Maruja Mallo del  ...
Anxel Fole, Claudio Rodríguez Fer, 2003
8
La Cámpora: Historia secreta de los herederos de Néstor y ...
Sin embargo, Mallo no parece muy pacífico, según las causas que acumuló en la Justicia por extorsión y amenazas. Se trata de un hombre del submundo de la política del conurbano, según coinciden en el propio kirchnerismo. Es un puntero  ...
Laura Di Marco,, 2012
9
Contabilidad de costes / Cost Accounting
En esta obra se expone la filosofía que a lo largo de los años ha desarrollado a la contabilidad de costes y de gestión como instrumento de toma de decisiones empresariales y como punto de partida para una adecuada evolución del control ...
Carlos Mallo Rodríguez, María Ángela Jiménez Montañés, 2009
10
NOCILLA LAB FG
Una road movie autorreferencial y visionaria, inquietante, donde un hombre y una mujer buscan poner en marcha el Proyecto, una excusa para hurgar en sus sueños y en su propia relación.
Agustín Fernández Mallo, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mallo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hugo Mallo: "Si tenemos despistes, el Madrid nos destrozará"
El futbolista céltico Hugo Mallo ha analizado el partido en rueda de prensa y ha reconocido que puntuar en Chamartín “sería un gran logro para el Celta”. «Defensa Central, Aug 16»
2
Desvinculan a Marcello Mallo del doble crimen de Unicenter
Buenos Aires - Marcelo Mallo, quien estaba prófugo de la Justicia desde hacía quince días, se entregó con la Prefectura Naval Argentina, escoltado por sus ... «Clarín.com, Jul 16»
3
Al final, no era el arma de Mallo
Al final, no era el arma de Mallo. Contra lo que había sostenido el Ministerio de Seguridad, un peritaje de la Policía Federal, la Bonaerense, la Metropolitana y ... «Página 12, Jul 16»
4
Un amigo de Mallo anunció por televisión que se entregaba
Ghiso es íntimo amigo del dirigente de Compromiso K y máximo referente de Hinchadas Unidas Argentinas (HUA), Marcelo Mallo, que se había entregado el ... «LA NACION, Jul 16»
5
Se entregó Marcelo Mallo, vinculado al doble crimen de Unicenter
El puntero kirchnerista y ex líder de Hinchadas Unidas Argentinas, Marcelo Mallo, se entregó esta noche en la Prefectura Naval Argentina (PNA) de Olivos y ... «LA NACION, Jul 16»
6
El fiscal acusado de proteger a Marcelo Mallo se apartó del caso
El barrabrava K Marcelo Mallo, en un contacto con la prensa cuando lo vincularon con la triple fuga del penal de General Alvear. - pedro lazaro fernandez. «Clarín.com, Jul 16»
7
Caso Marcelo Mallo: senadores piden juicio político contra el fiscal y ...
Los ciudadanos no pueden confiar en un juez que está objetivamente acusado de encubrir sospechosos de un delito, como es el caso de Mallo. Por eso debe ... «LA NACION, Jul 16»
8
Dani Mallo espera "una experiencia enriquecedora" en la India con ...
A Coruña, 30 jun (EFE).- El portero gallego Dani Mallo espera tener en la India una "experiencia enriquecedora" en las filas del Atlético Kolkata, con el que se ... «Eurosport, Jun 16»
9
Vinculan a Marcelo Mallo con el doble crimen de los colombianos ...
El ex líder de las Hinchadas Unidas Argentinas, Marcelo Mallo fue vinculado al doble crimen de ciudadanos colombianos ocurrido en 2008 en el shopping ... «LA NACION, Jun 16»
10
Ordenan detener a Marcelo Mallo por el crimen de Unicenter
La policía bonaerense intentaba detener anoche al puntero kirchnerista y ex líder de Hinchas Unidas Argentinas (HUA) Marcelo Mallo y a su compañero ... «LA NACION, Jun 16»

BILDER ÜBER «MALLO»

mallo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mallo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mallo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z