Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mancuerna" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MANCUERNA

La palabra mancuerna procede de mancornar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MANCUERNA AUF SPANISCH

man · cuer · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANCUERNA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mancuerna ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MANCUERNA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mancuerna» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mancuerna

Dumbell

Mancuerna

Eine Hantel ist ein Stück Ausrüstung in Krafttraining verwendet, ist es eine Art von freiem Gewicht. Sie können einzeln oder paarweise verwendet werden. Una mancuerna es una pieza de equipamiento utilizada en el entrenamiento con pesas, es un tipo de peso libre. Pueden utilizarse individualmente o por parejas.

Definition von mancuerna im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Hantel im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein Paar Tiere oder Dinge Mancornados. Hantel von Ochsen, von Panochas. Eine weitere Bedeutung von Hantel im Wörterbuch ist ein Gürtel oder Seil, mit dem Cowboys Vieh verwalten. Die Hantel besteht aus zwei Gewichten, die aus einem zylindrischen Schaft mit Metallscheiben an den Enden bestehen und zur Entwicklung der Muskeln der Arme, des Brustkorbs usw. dienen. La primera definición de mancuerna en el diccionario de la real academia de la lengua española es pareja de animales o cosas mancornados. Mancuerna de bueyes, de panochas. Otro significado de mancuerna en el diccionario es correa o cuerda que usan los vaqueros para mancornar las reses. Mancuerna es también cada una de las dos pesas consistentes en un eje cilíndrico con discos metálicos en los extremos y que se utilizan para desarrollar los músculos de los brazos, tórax, etc.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mancuerna» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MANCUERNA


alterna
al·ter·na
bizcuerna
biz·cuer·na
cachicuerna
ca·chi·cuer·na
caverna
ca·ver·na
cerna
cer·na
cisterna
cis·ter·na
cuerna
cuer·na
duerna
duer·na
eterna
ter·na
externa
ex·ter·na
gobierna
go·bier·na
interna
in·ter·na
linterna
lin·ter·na
materna
ma·ter·na
moderna
mo·der·na
paterna
pa·ter·na
pierna
pier·na
serna
ser·na
taberna
ta·ber·na
tierna
tier·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MANCUERNA

mancillamiento
mancillar
mancillosa
mancilloso
mancipación
mancipar
manco
mancomún
mancomunada
mancomunadamente
mancomunado
mancomunar
mancomunidad
mancorna
mancornar
mancornas
mancornera
mancuerda
mancuernillas
mancuncho

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MANCUERNA

averna
caserna
cherna
cierna
cuaderna
cuaterna
entrepierna
fraterna
galerna
inferna
inverna
lanterna
lucerna
perna
posmoderna
postmoderna
sempiterna
subalterna
terna
yerna

Synonyme und Antonyme von mancuerna auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MANCUERNA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mancuerna» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von mancuerna
par · pareja · pesa · yunta

MIT «MANCUERNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mancuerna pareja pesa yunta mercadolibre casera precio inseparable ejercicios pieza equipamiento utilizada entrenamiento pesas tipo peso libre pueden utilizarse individualmente parejas primera lengua española animales cosas mancornados mancuerna bueyes panochas otro correa cuerda usan vaqueros para mancornar reses también cada consistentes cilíndrico discos metálicos extremos utilizan desarrollar músculos brazos tórax manual powerlifting otras modalidades levantamiento press mano levantador tomará cargada equilibradamente hombro apropiado manos puede sujetada frontal mente través pecho nbsp tratado general musculación normalmente forma

Übersetzung von mancuerna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANCUERNA

Erfahre, wie die Übersetzung von mancuerna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mancuerna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mancuerna» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

袖扣
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mancuerna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dumbell
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cufflink
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

запонка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

argola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জামার আস্তিনের বোতাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bouton de manchette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cufflink
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Manschettenknopf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カフスボタン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

커프스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cufflink
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khuy măng sét
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cufflink
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cufflink
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kol düğmesi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

manetta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spinki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

запонка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

buton
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cufflink
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

manchet knoop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

manschettknapp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cufflink
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mancuerna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANCUERNA»

Der Begriff «mancuerna» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.141 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mancuerna» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mancuerna
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mancuerna».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MANCUERNA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mancuerna» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mancuerna» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mancuerna auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANCUERNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mancuerna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mancuerna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de powerlifting y otras modalidades de levantamiento ...
Press a una mano con mancuerna El levantador tomará una mancuerna cargada equilibradamente al hombro apropiado, con una o las dos manos. La mancuerna puede ser sujetada frontal- mente, a través del pecho del levantador o a uno ...
Lucio Doncel Recas, 2010
2
TRATADO GENERAL DE LA MUSCULACIÓN
MANCUERNA: Una mancuerna, normalmente en forma de discos conectados por medio de un asa rigida, de aproximadamente siete pulgadas de largo. SERIE ZETA: Para describir la ejecución de un ejercicio, indicando que no se llega a un ...
Bill Pearl, 2008
3
Evaluación de la aptitud física y prescripción del ejercicio
Rutina dividida usando series triples Ejercicios 1 RM (kg) Músculos Lunes y jueves3 Pechob Empuje en banco (barra) 114 Lateral de pecho inclinado con mancuerna 36 Empuje de banco inclinado (barra) 82 Hombros" Remo de pie ( barra) ...
Vivian H. Heyward, 2008
4
Bendecido, Equilibrado y Completo
Día 2: PIERNAS Día 2: Igual que las anteriores (Descanse día antes) • Sentadillas con barras • Sentadillas en máquina Hack • Empuje de piernas • Zancadas con mancuerna o barra • Extensiones de piernas • Flexiones de pierna • Peso ...
Heriberto Alonso, 2010
5
Compost: ¡Un suplemento nutritivo para las plantas!: Una ...
La creciente disponibilidad de residuos solidos organicos, asi como la problematica y los costos de su reciclaje, ha requerido su utilizacion en formas alternativas para beneficio de la comunidad.
Raúl Antonio Alvarado Arroyo, María Moncayo Luján, Miguel Angel Serrano G., 2013
6
GUÍA DE LOS MOVIMIENTOS DE MUSCULACIÓN. DESCRIPCIÓN ...
Extensión vertical alternada de los codos con mancuerna 18. Extensión de los codos, sentado con una mancuerna cogida a dos manos 19. Extensión de los codos, sentado, con barra 20. Extensión alternada de los codos con mancuerna,  ...
Frédéric Delavier, 2007
7
En forma con las pesas
REMO A LA CINTURA CON BARRA (O REMO A UNA MANO CON MANCUERNA) ABERTURA CON MANCUERNAS DOMINADAS CON AGARRE SUPERMAN ESPALDA ENCOGIMIENTOS INVERSOS (CON PIERNAS FLEXIONADAS) ...
Oliver Roberts, 2009
8
Mejore Su Salud Jugando Al Golf - Con CD
BRAZOS / Bíceps BRAZOS / Tríceps De pie con banda elástica. Sentado con mancuernas. Tríceps acostado con mancuerna en pelota suiza. Tríceps, acostado en banco, con mancuerna. ANTEBRAZOS (véanse las fotografías del Capítulo 10 ...
Patricia Sangenis, 2006
9
El Tao del ciclismo indoor
Movimientos de pullover con mancuerna: en este ejercicio de 2 tiempos se emula el movimiento del brazo como si tuviéramos una mancuerna en la mano y la moviésemos de adelante hacia atrás y viceversa. - Movimiento de mancuerna de ...
Andrés Muñoz López, 2009
10
Fitness: Descripcion Anatomica De Los Movimientos, Una ...
... el grupo muscular que desee solicitar, y le evitará compensar con partes del cuerpo que es necesario tr abajar en otro momento (como las lumbares). Extensión de antebrazos con mancuerna Trabajo de tríceps. Este ejercicio. 35 BRAZOS.
Jean-Pierre Clémenceau, Frédéric Delavier, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANCUERNA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mancuerna im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Irak hará 'mancuerna' con la OPEP para congelar la producción
Los miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo se reunirán de manera informal en Argelia el próximo 28 y 29 de septiembre para lograr ... «El Financiero, Aug 16»
2
La Fiscalía pide 25 años para el asesino de la mancuerna
Según el escrito de la Fiscalía, el acusado, que supuestamente asesinó a su pareja con la barra metálica de una mancuerna, mantenía una relación con la ... «La Voz de Asturias, Jul 16»
3
Futbolista murió tras sufrir un golpe en una pierna con una mancuerna
Un jugador español falleció este viernes en Jaén por un fallo multiorgánico que fue producido por un golpe de una mancuerna en una de sus piernas. «Rosario3.com, Jul 16»
4
'No' al Brexit y petróleo hacen 'mancuerna' en favor del peso
La moneda mexicana sube este lunes frente al dólar, luego de que nuevos sondeos en el Reino Unido mostraran una ligera ventaja de quienes prefieren ... «El Financiero, Jun 16»
5
Manuel Carrasco, listo para hacer mancuerna con Gloria Trevi
El cantautor español Manuel Carrasco se prepara para hacer mancuerna musical con Gloria Trevi, en "La voz...México", donde prometen muchas sorpresas. «20minutos.com.mx, Mai 16»
6
Bárbara Mori y Benjamín Cann volverán a hacer mancuerna en ...
La actriz Bárbara Mori y el director Benjamín Cann volverán a hacer mancuerna en un filme, en el que abordarán la infidelidad, las relaciones amorosas ... «Hora Cero Web, Mai 16»
7
Estas ingeniosas botellas de Pepsi vienen en forma de mancuernas
Esta creativa opción de Pepsi Light ofrece una forma de aprovechar las botellas vacías para algo más. Y es que después de todo si se trata de un producto que ... «Merca2.0, Mär 16»
8
Kettlebells o mancuernas ¿qué ofrece más posibilidades para ...
Poco a poco las kettlebells le están comiendo terreno a las mancuernas. Antes las pesas rusas apenas las conocíamos pero ahora se han convertido en un ... «Vitónica, Feb 16»
9
El asesino de la mancuerna acepta dos años más de cárcel por ...
Antonio Llompart, el joven que asesinó a su madre con una mancuerna acudió este martes a los juzgados de Vía Alemania para asistir al juicio por agredir, ... «Última hora, Feb 16»
10
A juicio el asesino de la mancuerna por una disputa con un ...
Antonio Llompart, el joven de 22 años que mató a su madre en su domicilio de Palma con una mancuerna, acudirá el martes a los juzgados de Vía Alemania ... «Última hora, Feb 16»

BILDER ÜBER «MANCUERNA»

mancuerna

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mancuerna [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mancuerna>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z