WAS BEDEUTET MARQUESOTA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «marquesota» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von marquesota im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Marquesota im Wörterbuch ist ein hoher Kragen aus weißem Stoff, der sehr gestärkt und hohl ist und als Kleidungsstück für Männer verwendet wird. En el diccionario castellano marquesota significa cuello alto de tela blanca que, muy almidonado y hueco, usaban los hombres como prenda de adorno.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «marquesota» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «MARQUESOTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
marquesota in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
marquesota im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Comedia erudita de Sepúlveda: estudio y texto ...
Para mayor burla, Parrado le planta una media careta sobre la barba a la
marquesota. 240 la marquesota. La «marquesota», por elipsis, debe ser «la
barba a la marquesota» (1982), es decir, al estilo de los marquesones o
marquesotes, que ...
Julio Alonso Asenjo, 1990
2
La razón de algunos refranes: alfabetos tercero y cuarto de ...
Aunque de esta materia tratamos en diversas partes, como en la palabra
Marquesota, Alfab.u 1.° ls, y en el refrán: Ládreme el Perro, etc., y en la palabra
Perros, Alfab.° Ultimo; con todo, por ser proprio de este lugar diremos
brevemente lo ...
Francisco del Rosal, Billy Bussell Thompson, 1975
3
Les cent millors poésies humorístiques de la llengua catalana
que no es tinga per galant qui no va "a la marquesota". Altres fan un gran protest
(par sia rondalla vella) : marquesota o pimentella, qual és trage més honest? I en
això qüestionejant, estan fets tots una mota, puix que no es té per galant qui ...
Tomàs Garcés, Marçal Olivar Daydí, 1954
4
Poesias escogidas de Lope de Vega y de D. Juan de Jauregui
Las picas de los bravos marquesota De varas de medir y de virotes, Y ya de los
plebeyos Baquetas de Babiecas y Apuleyos , Sin escuadras gallardas Que
llevaban en forma de alabarda* Aquellos cucharones Con que suelen sacar ...
Lope de Vega, Juan de Jáuregui y Aguilar, 1821
5
De Rodrigo a Rodrigo en el romancero histórico
"Por la marquesota, al cuello [de Jimena]29." El rey va invadiendo el cuello de
doña Jimena con sus propias manos con el aparente propósito de ayudarla.
Pero como yo lo veo esto es una gran osadía de parte de don Alfonso
manosearla así ...
6
Tratado de las campañas y otros acontecimientos de los ...
... toma postas y se va en Nápoles con mucha brevedad, y da sus letras al
Visorey y otras al Marqués del Vasto. Tambien la galera Marquesota, siendo la
mar en bonanza, fué á Mesina é á Génova. Llegado que fué Cristofin Doria en
Genova, ...
Martín García Cerezeda, Gregorio Cruzada Villaamil, Feliciano Ramírez de Arellano Fuensanta del Valle (marqués de la), 1873
7
Historia de la Vida y hechos del emperador Carlos V... por ...
Prudencio de Sandoval. _ . ,, \ . . o ' Año Francisco,que este ano ordeno, que en
A sa,que asii se hizxesse por poner miedo ...Año D dezia Marquesota. Yuan en
esta galera LI de Villafranca, con muchos Canalle- A con el los. _1 5 3 3, siete ...
Prudencio de Sandoval, 1614
8
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
... y así con gran brevedad manda á un su debdo llamado Cristofin Doria que
entrase en la galera Marquesota y fuese á Sicilia con sus letras para el visorey
de Sicilia. Viendo el Visorey las letras del Príncipe Andrea Doria, con gran
brevedad ...
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Hierro piritoso. Pirita. MARQUESOTA, f. Especie de vestido antiguo. Marquesota.
MARQUESOTE. m. p. Amér. Azúcar rosada. Mar- quesot, sucre moreno.
MARQUETA, f. Porción de cerajsin labrar. Pa de cera. MARQUETERÍA, f.
ebanistería.
10
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Pirita. MARQUESOTA, f. Especie de vestido antiguo. Marquesota.
MARQUESOTE. m. p. Amér. Azúcar rosada. Mar- t¡wot, sucre moreno.
MARQUETA, f. Porción de cera sin labrar. Pa de cera. MARQUETERÍA, f.
ebanistería. ] Obra de taracea.
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARQUESOTA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
marquesota im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
8 delightfully strange beard and mustache words
The word is related to the French barbe faite à la marquizotte, a beard "cut after the Turkish fashion," and perhaps also the Spanish a la marquesota, a mid-16th ... «The Week Magazine, Nov 14»
