Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "masa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MASA

La palabra masa procede del latín massa.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MASA AUF SPANISCH

ma · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MASA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Masa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MASA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «masa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
masa

Masse

Masa

Masse, in der Physik, ist ein Maß für die Menge der Materie, die ein Körper besitzt. Es ist eine intrinsische Eigenschaft von Körpern, die das Maß der Trägheitsmasse und der Gravitationsmasse bestimmen. Die Einheit zur Messung der Masse im Internationalen Einheitensystem ist das Kilogramm. Es ist eine skalare Größe. Es sollte nicht mit Gewicht verwechselt werden, was eine Vektorgröße ist, die eine Kraft darstellt. Weder sollte es mit der Menge der Substanz verwechselt werden, deren Einheit im Internationalen Einheitensystem der Maulwurf ist. La masa, en física, es una medida de la cantidad de materia que posee un cuerpo. Es una propiedad intrínseca de los cuerpos que determina la medida de la masa inercial y de la masa gravitacional. La unidad utilizada para medir la masa en el Sistema Internacional de Unidades es el kilogramo. Es una magnitud escalar. No debe confundirse con el peso, que es una magnitud vectorial que representa una fuerza. Tampoco debe confundirse con la cantidad de sustancia, cuya unidad en el Sistema Internacional de Unidades es el mol.

Definition von masa im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Masse im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist eine physikalische Größe, die die Menge an Materie ausdrückt, die ein Körper enthält. Seine Einheit im Internationalen System ist das Kilogramm. Eine andere Bedeutung von Masse im Wörterbuch ist eine Mischung, die von der Einlagerung einer Flüssigkeit in eine pulverisierte Materie herrührt, woraus sich ein dickes, weiches und konsistentes Ganzes ergibt. Masa ist auch eine Mischung aus Mehl mit Wasser und Hefe, um Brot zu machen. La primera definición de masa en el diccionario de la real academia de la lengua española es magnitud física que expresa la cantidad de materia que contiene un cuerpo. Su unidad en el Sistema Internacional es el kilogramo. Otro significado de masa en el diccionario es mezcla que proviene de la incorporación de un líquido a una materia pulverizada, de la cual resulta un todo espeso, blando y consistente. Masa es también mezcla de harina con agua y levadura, para hacer el pan.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «masa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MASA


antigrasa
an·ti·gra·sa
asa
a·sa
basa
ba·sa
biomasa
bio·ma·sa
brasa
bra·sa
carcasa
car·ca·sa
casa
ca·sa
escasa
es·ca·sa
gasa
ga·sa
grasa
gra·sa
guasa
gua·sa
jasa
ja·sa
lasa
la·sa
nasa
na·sa
pasa
pa·sa
payasa
pa·ya·sa
rasa
ra·sa
sarasa
sa·ra·sa
tasa
ta·sa
vasa
va·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MASA

mas
masacoate
masacrar
masacre
masada
masadero
masageta
masaje
masajear
masajista
masamuda
masar
masatepina
masatepino
masato
masayense
mascabada
mascabado
mascada
mascadijo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MASA

amilasa
argamasa
celulasa
crasa
crisoprasa
detasa
ecotasa
gabasa
lactasa
lipasa
plagioclasa
polimerasa
potasa
proteasa
remasa
retasa
sasasa
sobretasa
tábula rasa
transaminasa

Synonyme und Antonyme von masa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MASA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «masa» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von masa

MIT «MASA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

masa acopio aglomeración amalgama argamasa barro compuesto conjunto junta lodo magma mezcla pasta pella reunión suma volumen espectro masas gran oscuro atómica coral poner molecular primera lengua española expresa contiene otro proviene incorporación líquido pulverizada cual resulta todo espeso blando consistente masa también harina agua levadura hacer industria tortilla desarrollo tecnología dise grafico gente comunicaci quot cambio poder iniciamos publicación obra completa canetti edición definitiva dirigida juan josé solar inexorable calidad cimiento mundos literarios más aterradores transferencia calor capítulo movimiento introducción difusión tránsito como resultado diferencia nbsp delirios populares extraordinarios locura libro describe tres momentos históricos especulación desbordada inglaterra francia holanda ocurridos entre guardan extraordinaria similitud sucesos

Übersetzung von masa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MASA

Erfahre, wie die Übersetzung von masa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von masa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «masa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

masa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dough
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सामूहिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كتلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

масса
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

massa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

masse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

massa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Masse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

매스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

massa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quần chúng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெகுஜன
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वस्तुमान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kütle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

di massa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

masa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

маса
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

masă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μάζα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

massa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

massa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

masse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von masa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MASA»

Der Begriff «masa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.829 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «masa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von masa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «masa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MASA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «masa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «masa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe masa auf Spanisch

BEISPIELE

8 ZITATE AUF SPANISCH MIT «MASA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort masa.
1
Ernst Raupach
Tiene poder aquel en quien la masa cree.
2
El Talmud
La paz es para el mundo lo que la levadura para la masa.
3
Simón Bolívar
En el orden de las vicisitudes humanas no es siempre la mayoría de la masa física la que decide, sino que es la superioridad de la fuerza moral la que inclina hacia sí la balanza política.
4
Mariano José de Larra
El público siente en masa y reunido de una manera muy distinta que cada uno de sus individuos en particular.
5
Gustavo Le Bon
El progreso democrático real no es bajar a la élite al nivel de la masa, sinó en elevar el nivel de la masa al de la élite.
6
Napoleón I
La masa busca al líder, no porque lo estime sino por interés; y el líder acepta a la masa por vanidad o por necesidad.
7
Alphonse de Lamartine
La guerra no es más que un asesinato en masa, y el asesinato no es progreso.
8
David Herbert Lawrence
Alguien puede salir de la masa, pero esto no cambia nada; así que eso debemos tener en cuenta socialmente: las masas serán siempre las masas.

4 SPRICHWORT MIT «MASA»

De mala masa, un bollo basta.
Masa y la doncella, a la vela.
En mala casa, mal amo y mala masa.
Torta en masa bien se pasa.

10 BÜCHER, DIE MIT «MASA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von masa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit masa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Masa y poder
Con Masa y poder iniciamos la publicación de la obra completa de Canetti, una edición definitiva dirigida por Juan José del Solar...«La inexorable calidad de su obra es el cimiento de uno de los mundos literarios más aterradores del ...
Elías Canetti, Juan José del Solar, 2005
2
Transferencia molecular de calor, masa y/o cantidad de ...
CAPÍTULO 2 TRANSFERENCIA DE MASA Y CANTIDAD DE MOVIMIENTO 2.1 . INTRODUCCIÓN A LA TRANSFERENCIA DE MASA La transferencia de masa por difusión molecular es el tránsito de masa como resultado de una diferencia ...
Ramiro Betancourt Grajales, 2003
3
DELIRIOS POPULARES EXTRAORDINARIOS Y LA LOCURA DE LAS MASA: ...
El libro describe tres momentos históricos de especulación desbordada en Inglaterra, Francia y Holanda, ocurridos entre 1635 y 1720 que guardan una extraordinaria similitud con sucesos actuales del mundo financiero.
Charles Mackay, 2009
4
Investigaciones en Masa
Especie de diario íntimo escrito en un iPhone que se impregna de unos espíritus hambrientos, con miembros esqueléticos y estómagos hinchados, los cuales hacen visible las inmundicias y desperdicios del submundo familiar del hombre que ...
Gustavo López-Ibarra, 2010
5
Termodinámica
MASA. Y. PRIMERA. LEY. DE. LA. TERMODINÁMICA. En este capítulo presentaremos los principios de conservación de masa y energía como vehículos generales para resolver problemas en termodinámica. El método de solución de ...
Kurt C. Rolle, 2006
6
Transporte de masa en extracción fase sólido-líquido
1 INTRODUCCIÓN 1.1 TRANSPORTE DE MASA Cuando un sistema contiene dos o más componentes cuyas concentraciones varían de un punto a otro, presenta una tendencia natural a transferir la masa, haciendo mínimas las diferencias ...
Patricia Gabriela Ullauri
7
Química: un proyecto de la American Chemical Society
En el lenguaje de cada día cantidad quiere decir cualquier medida de masa, volumen, número, etcétera, que nos indique cuánto tenemos de algo. En química , cantidad indica número de moléculas. Tienen que romperse mayor número de  ...
‎2005
8
Ecuaciones diferenciales y problemas con valores en la frontera
MASA-RESORTE. Un oscilador masa-resorte amortiguado está formado por una masa m unida a un resorte fijo en un extremo, como se muestra en la figura 4.1. Diseñe una ecuación diferencial que gobierne el movimiento de este oscilador, ...
R. Kent Nagle, Edward B. Saff, Arthur David Snider, 2005
9
Ciencias físicas
Demuestra que la masa medida de una partícula aumenta cuando aumenta la velocidad de la partícula y que la masa de la partícula llega a ser extremadamente grande cuando su velocidad tiende a c. Como la masa mide la inercia de un ...
Frederick Bueche, 1988
10
Control de gestión social: la auditoría de los recursos humanos
Si no existe más que una variable a considerar, ésta es sin duda la masa salarial . En efecto, representa una verdadera variable estratégica para la empresa, pues la mayor parte de las decisiones de política general, tomadas por una ...
Domingo Nevado Peña, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MASA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff masa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Es realmente fiable el índice de masa corporal?
... verse alterado en caso de embarazo o de presentar una masa muscular elevada, lo que hace que no se tenga tan en cuenta en niños o personas mayores. «La Nueva España, Aug 16»
2
Astronómos chilenos crean nuevo método para calcular masa de ...
Astrónomos chilenos lograron crear un nuevo método para calcular de forma más exacta la masa de los agujeros negros supermasivos presentes en toda ... «La Nación Costa Rica, Jul 16»
3
Descubren un nuevo método para aumentar masa muscular con ...
Científicos de la Universidad McMaster (Canadá) han desafiado el sistema tradicional de entrenamiento para tonificar el cuerpo y aumentar masa muscular. «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
4
Descubren un enjambre de objetos de baja masa en nebulosa de ...
Las imágenes muestran aproximadamente diez veces más enanas marrones y objetos aislados de masa planetaria de los conocidos hasta ahora en la ... «La Estrella de Panamá, Jul 16»
5
Usuario Clave Entrar
ACUERDO que establece los Lineamientos aplicables para verificar la masa bruta de los contenedores con carga, antes de su embarque para transporte ... «Diario Oficial de la Federacion, Jun 16»
6
MASA ENFURECIDA DEJA TWITTER PARA PRESERVAR SU ...
Masa Enfurecida ha dejado de tuitear. Según han explicado los responsables de esta cuenta en un comunicado (y tal y como ha podido confirmar Verne), ... «Verne, Jun 16»
7
Los fabricantes de harina de masa de maíz pueden añadirle ácido ...
Los fabricantes de harina de masa de maíz pueden añadir voluntariamente hasta 0.7 mg de ácido fólico por cada libra (0.45 kilos) de harina de masa de maíz, ... «La Prensa de Honduras, Apr 16»
8
MASA crea una filial en Arrúbal
La empresa Mecanizaciones Aeronáuticas (MASA) ha creado una nueva filial en Arrúbal, dedicada al montaje de piezas y otras tareas que antes realizaban de ... «La Rioja, Apr 16»
9
Descubierta la relación entre psoriasis y pérdida generalizada de ...
Investigadores del CNIO han relacionado por primera vez la psoriasis con el riesgo de pérdida generalizada de masa ósea. Los expertos han descrito cómo la ... «SINC, Mär 16»
10
Medir la salud por el índice de masa corporal es cosa del pasado
El índice de Masa Corporal bajo no siempre significa un buen estado de salud, según un estudio. (Crédito: Tom Whitmore/Getty Images for NASCAR). «CNNEspañol.com, Mär 16»

BILDER ÜBER «MASA»

masa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Masa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/masa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z