Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "materialización" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MATERIALIZACIÓN AUF SPANISCH

ma · te · ria · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MATERIALIZACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Materialización ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MATERIALIZACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «materialización» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von materialización im Wörterbuch Spanisch

Im Spanischen Wörterbuch bedeutet Materialisierung Aktion und Wirkung des Materialisierens. En el diccionario castellano materialización significa acción y efecto de materializar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «materialización» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MATERIALIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MATERIALIZACIÓN

matemáticamente
matemático
matematismo
mateo
matera
materia
material
materialidad
materialismo
materialista
materializar
materialmente
materna
maternal
maternalmente
maternidad
maternizar
materno
matero
mates

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MATERIALIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von materialización auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MATERIALIZACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

materialización acción efecto materializar cherruve araucano manual para técnico prevención riesgos laborales unidad materialización objetivos análisis condiciones trabajador desarrolla actividad debe mostrar claridad puede encontrarse expuesto calidad diseño construcción idea definida misma trabajo artesanal aún cuando existen gran número herramientas implicación diseñador total dedicación máxima lograr más nbsp concurrente extrañar función inicialmente sido considerada crítica momento estos casos proceder través iteraciones sucesivas completar acerca correcta política expresión sensorial cinco poetas sugeridora otra objeción hacer respecto último ejemplo pues lugar silencio tratarse abstracción prescinda cadáver ignacio sánchez mejías economía integral nuevo paradigma económico arquetipo generador quot concreclón empresa

Übersetzung von materialización auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MATERIALIZACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von materialización auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von materialización auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «materialización» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

实体化
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

materialización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

materialization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भौतिकीकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجسد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

материализация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

materialização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাস্তবায়ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

matérialisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Terwujudnya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Materialisation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マテリア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구체화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

materialization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự thành tựu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொருள் ஆக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

materialization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gerçekleşme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

materializzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

materializacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

матеріалізація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

materializare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πραγματοποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

materialisering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

materia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

materialisering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von materialización

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MATERIALIZACIÓN»

Der Begriff «materialización» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.375 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «materialización» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von materialización
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «materialización».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MATERIALIZACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «materialización» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «materialización» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe materialización auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MATERIALIZACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von materialización in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit materialización im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual para el técnico en prevención de riesgos laborales
UNIDAD. 7. LOS. RIESGOS. Y. SU. MATERIALIZACIÓN. OBJETIVOS /;'/ análisis de las condiciones en las que el trabajador desarrolla su actividad, debe mostrar con claridad los riesgos a los que puede encontrarse expuesto.
Pedro Mateo Floría, Agustín González Ruiz, Diego González Maestre, 2006
2
Calidad del diseño en la construcción
La materialización de la idea, una vez definida la misma, es trabajo artesanal en el que aún cuando existen un gran número de herramientas, la implicación del diseñador es total y su dedicación máxima. Para lograr una definición lo más ...
Juan Bautista Pérez Mínguez, Antonio Sabador Moreno, 2004
3
Diseño concurrente
No es de extrañar que una función que inicialmente no ha sido considerada crítica, lo sea en el momento de su materialización. En estos casos hay que proceder a través de iteraciones sucesivas. 6. Completar el diseño de materialización ...
Carles Riba Romeva, 2002
4
La expresión sensorial en cinco poetas del 27
la sugeridora de la materialización. Otra objeción se puede hacer respecto al último ejemplo, pues en lugar de una materialización del silencio puede tratarse de una abstracción que prescinda del cadáver de Ignacio Sánchez Mejías para ...
María del Carmen Hernández Valcárcel, 1978
5
La Economía Integral: El nuevo paradigma económico
Arquetipo Generador: "Economía Integral" Función: Lograr la CONCREClÓN del Arquetipo de la Empresa lntegral en el Plano Físico y generar la Materialización de todos los Proyectos desarrollados por la Empresa. Sectores Previstos para ...
6
Esociencia
Materialización. de. la. Ciencia. Hasta ahora, la Ciencia, dominada por lo exclusivamente objetivo, ha limitado su acción sólo a las necesidades físicas del hombre. Tanto la Medicina, como la Pedagogía y la Economía han prefe- renciado su ...
Omar Sander
7
Las claves de la reforma del impuesto sobre sociedades
La nueva redacción sin embargo, contiene una serie de reglas específicas para determinar el importe que se considera válido a efectos de esta materialización. La regla general es considerar que el importe de la materialización coincide con  ...
Begoña García-Rozado González, Carolina del Campo Azpiazu, María José Garde Garde, 2007
8
Monográfico Green jobs. Marco normativo y competencial de la ...
Gráficos 163 y 164. Resultados de generación de empleo de titulados y de no titulados ............................................................. | Resultados de factores críticos de desarrollo ................. | Resultados de grado de materialización y horizonte temporal .
Fundación EOI, Fundación OPTI, 2011
9
Impuesto sobre sociedades: guía
El certificado será vinculante para la Administración tributaria competente. g) La reproducción y distribución de las obras deberá producirse exclusivamente en el archipiélago canario. 3.6. Importe de la materialización de la RIC La antigua ...
‎2008
10
Prontuario fiscal foral 2008
No obstante, cuando el plazo transcurrido entre el encargo en firme de los bienes y su recepción efectiva sea superior a dos años, los pagos realizados a cuenta de los bienes podrán considerarse como materialización de la citada Reserva, ...
‎2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MATERIALIZACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff materialización im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PARO. RANDSTAD DESTACA QUE LA CONTRATACIÓN SE ...
Randstad destacó este viernes que la contratación ha reflejado un “comportamiento todavía muy dinámico” del mercado laboral, “sin materialización aún de las ... «Te Interesa, Sep 16»
2
Proponen pasar del diagnóstico a la efectiva materialización de los ...
“Quienes asumen responsabilidades institucionales en el Estado deben dar un salto para superar esa etapa de diagnóstico e ingresar al terreno de la efectiva ... «El Eco de Tandil, Aug 16»
3
La materialización del 'Brexit' podría retrasarse hasta “finales de ...
El Reino Unido podría permanecer en la UE hasta “final de 2019″, casi un año más tarde de lo previsto por el Gobierno británico, según informa “The Sunday ... «Republica.com, Aug 16»
4
Tandil: pasar del diagnóstico a la efectiva materialización de los ...
Bajo este objetivo central, se pusieron en marcha el jueves las Jornadas de capacitación e intercambio para la detección, denuncia, acompañamiento, ... «La Voz de Tandil, Aug 16»
5
La materialización de las ideas: emprender sin sufrir una carrera de ...
Ayudar al joven emprendedor a materializar su proyecto, para que genere riqueza y puestos de trabajo con su negocio, es el objetivo de la Confederación ... «Invertia, Aug 16»
6
Gualeguaychú: Jaime Martínez Garbino (h) sigue trabajando para la ...
1' 10" - 422 Visitas Se reunió con la Corporación del Desarrollo Gualeguaychú: Jaime Martínez Garbino (h) sigue trabajando para la materialización de la Carta ... «Análisis Digital, Jun 16»
7
Abogan por materialización de recurso de mediación
Luego de las iniciativas presentadas por el ejecutivo federal en materia de justicia cotidiana, la comunidad jurídica resaltó la importancia de la materialización ... «UniMexicali.com, Jun 16»
8
La materialización y absurdos del discurso del odio
En este país de absurdos y en donde el Estado guatemalteco se ha organizado para garantizar los derechos y privilegios de los históricamente protegidos, una ... «La Hora, Feb 16»
9
Gitana Accesorios, la materialización de un sueño salvaje
Amira Isabel Sarquis es una joven polifacética que de la mano de su madre, se levanta todos los días con ganas de salir adelante y luchar por sus sueños. «ElPilón.com.co, Feb 16»
10
La materialización de un concepto
En conclusión, afirman que el diseño es la materialización empírica del concepto establecido. ADVERTISING. ADVERTISING. inRead invented by Teads. «Milenio.com, Jan 16»

BILDER ÜBER «MATERIALIZACIÓN»

materialización

REFERENZ
« EDUCALINGO. Materialización [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/materializacion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z