Lade App herunter
educalingo
maza

Bedeutung von "maza" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES MAZA

La palabra maza procede del latín vulgar *mattĕa.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MAZA AUF SPANISCH

ma · za


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MAZA AUF SPANISCH

Mace

Die Keule am Anfang war eine einfache Stange oder ein Klub mit einem kürzeren Ende, in dem der Fels, der den schweren und kraftvollen Teil bildete, engagierte. Im Laufe der Jahrhunderte entwickelten sich die typischen vollmetallischen Waffen, deren Kopf der Arme "Klingen" oder "Flossen" hatte, die geometrisch verteilt wurden und die für ihre militärischen Zwecke als Keulenarme bezeichnet wurden. Dieser Kopf der Arme wurde früher aus schwereren oder billigeren Materialien wie Bronze, Blei oder Eisen gemacht, dann verstärkt mit stählernen Klingen und geben die ganzen sechseckigen, achteckigen usw. Formen.

Definition von maza im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Keule im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine alte Waffe aus Stock mit Eisen oder ganz aus Eisen mit einem dicken Kopf bedeckt. Eine weitere Bedeutung von Mallet im Wörterbuch ist ein Hartholzinstrument, ähnlich der alten Kampfkeule, die verwendet wird, um Esparto und Flachs zu zerkleinern, und für andere Zwecke. Maza ist auch ein dicker lederumwickelter Ball mit einem Holzgriff, der verwendet wird, um die große Trommel zu spielen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MAZA

amenaza · barcaza · baza · biplaza · calabaza · carcaza · caza · coraza · daza · gaza · haza · melaza · mordaza · mostaza · plaza · praza · raza · taza · terraza · traza

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MAZA

mayúsculo · mazacote · mazacotudo · mazada · mazagatos · mazahua · mazamorra · mazana · mazaneta · mazapán · mazapanera · mazapanero · mazar · mazarí · mazarota · mazarrón · mazateca · mazateco · mazatleca · mazatleco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MAZA

bocaza · braza · buenaza · cabaza · cachaza · carnaza · estraza · gallinaza · hilaza · hogaza · hormaza · linaza · madraza · monoplaza · pagaza · picaza · rapaza · tenaza · torcaza · zaraza

Synonyme und Antonyme von maza auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MAZA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «maza» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MAZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

maza · maceta · macillo · mazo · fraga · sorda · ballestero · principio · simple · vara · garrote · extremo · más · corto · engastaba · roca · constituía · parte · pesada · contundente · paso · siglos · evolucionó · típicas · armas · totalmente · metálicas · cuya · cabeza · primera · lengua · española · arma · antigua · palo · guarnecido · toda · gruesa · otro · instrumento · madera · dura · parecido · combate · sirve · para · machacar · esparto · lino · otros · usos · maza · también · pelota · forrada · cuero · mango · tocar · bombo · mariposas · mexicanas · guía · colecta · determinación · bello · libro · impreso · encuadernado · todo · lujo · incluye · fotograf · color · especies · existen · xico · volumen · complementa · mapas · dibujos · selecta · bibliograf · acerca · tema · ndice · alfab · sobre · filosofastros · liberales ·

Übersetzung von maza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MAZA

Erfahre, wie die Übersetzung von maza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von maza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maza» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

maza
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

mace
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

छड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صولجان
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

булава
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

clava
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দণ্ড
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

macis
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cokmar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Keule
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メース
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

메이스
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái chùy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தண்டாயுதம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गदा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

topuz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mazza
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

buzdygan
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

булава
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nucșoară
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρόπαλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

foelie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

muskotblomma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

septer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAZA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maza».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maza auf Spanisch

BEISPIELE

3 SPRICHWORT MIT «MAZA»

Como la maza de Fraga, que sacaba polvo debajo del agua.
La maza de Fraga, sacó polvo debajo del agua.
Si eres yunque, aguanta como yunque; si eres maza, hiere como maza.

10 BÜCHER, DIE MIT «MAZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mariposas Mexicanas: Guía Para Su Colecta Y Determinación
Bello libro impreso y encuadernado con todo lujo que incluye 67 fotograf as en color de las especies de mariposas que existen en M xico. el volumen se complementa con mapas, dibujos, una selecta bibliograf a acerca del tema y un ndice alfab ...
Roberto de la Maza Ramírez, Maza Elvira Maza E., 1987
2
La maza de Fraga sobre los filosofastros liberales del dia ó ...
LA MAZA DE FRAGA SOBRE LOS * FILOSOFASTROS LIBERALES DEL DIA: Ó CARTAS CRÍTICAS JDEL FILÓSOFO RANCIO,. i - QUE IMPUGNA Á LA ANTIGUA T NO Á LA FRANCESA, LOS APLAUDIDOS DICTAMENES DE LOS MAS ...
Francisco Alvarado ((O.P.)), Alejandro Rodríguez ((Madrid)), 1812
3
La desaparición del ayate
Gerardo Huerta Maza hace un recuento histórico y crítico sobre los orígenes de la Guadalupana para revelarnos los misterios que se guardan sobre su aparición.
Gerardo Huerta Maza, 2012
4
La Ciudad de México en el Siglo Xvii
Francisco de la Maza nos lleva por un recorrido en el México del siglo XVII: la ciudad y sus habitantes, las inundaciones, la Universidad, los conventos, parroquias y hospitales.
Francisco de la Maza, 1996
5
La maza y la cantera: juventud vasca, represión y solidariad
juventud vasca, represión y solidariad Julen Arzuaga. jóvenes que ha recurrido en ocasiones a cierto grado de vio- lencia como método de expresión. Kale borroka, guerrilla urbana, lucha callejera, herri borro- ka, acción directa, ...
Julen Arzuaga, 2010
6
Nymphalidae de México ...: Danainae, Apaturinae, Biblidinae ...
IX; Cuetzalapan (IBUNAM); Ejido Francisco J. Mujica III, V (MZFC); Región de los Tuxtlas (De la Maza R.R., 1987 (citado en Raguso & Llorente, 1991), Ross, 1975 -1977 (citado en Raguso & Llorente, 1991)); Rio Calabazas X (MZFC); ...
Moisés Armando Luis Martínez, Jorge Llorente-Bousquets, Isabel Vargas Fernández, 2003
7
Papilionidae y Pieridae de México: distribución geográfica e ...
VII-IX (MZFC); Tlaxcalantongo VIII (González, 1978, MZFC); QUERÉTARO: Jalpan de Serra (De la Maza, E.R y White, 1990); QUINTANA ROO: X-Can ( Beutelspacher y Howe, 1984); SAN LUIS POTOSÍ: Arroyo Calabazas ( Beutelspacher y ...
‎1997
8
Nymphalidae de México II Libytheinae, Ithomiinae, Morphinae ...
1,2, Mapa 79] CHIAPAS: Depresión Central; Estribaciones de los Cuchumatanes ; Istmo Seco; Macizo Central; Sierra Madre (R.G. Maza & J.E. Maza, 1993). Memphis philumena xenica [Lám. 31: Figs. 3,4, Mapa 80] CHIAPAS: Cuenca del  ...
Isabel Vargas-Fernández, 2008
9
Picasso Joven: Fundación Pedro Barrié de la Maza, A Coruña, ...
Los años pasados por Pablo Picasso en A Coruña han hecho de la ciudad un punto de referencia en la biografía y carrera artística de uno de los artistas que revolucionaron el lenguaje artístico del siglo XX. En A Coruña el mito Pablo ...
Fundación Pedro Barrié de la Maza, Conde de Fenosa, 2002
10
Pleitos de hidlaguía que se conservan en el Archivo de la ...
Número 6. Expediente 2.796. MAZA CAGIGAS, Manuel Joaquín Antonio. N. Agüero (Santander), 14 de junio de 1778. H. Ceferino. I. J. 3 de enero de 1807: R. P. de un mismo acuerdo de 15 de septiembre de 1818. Padre: Manuel de la Maza.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1978

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las bases programáticas de De la Maza
En marzo de 2015, cuando Francisco de la Maza recién había renunciado a la directiva de la UDI encabezada por Ernesto Silva, sobre su escritorio ya existía ... «LaTercera, Jul 16»
2
La operación de Lavín y De la Maza
De la Maza venía evaluando su decisión desde hace meses y, según él mismo explicó, la adoptó luego de que Lavín desistiera de competir en Santiago, lo que ... «LaTercera, Jul 16»
3
Hijo de Maza Márquez murió por múltiples impactos con arma de ...
El Instituto Nacional de Medicina Legal dictaminó que la muerte de Miguel Segundo Maza Álvarez, hijo del general retirado y exdirector del DAS, Miguel Maza ... «El Pais - Cali Colombia, Jul 16»
4
Crimen de hijo de Maza Marquez tendria nexos con alias la gata
Según testigos, dos hombres en moto interceptaron al abogado Maza Álvarez cuando entraba a un local en pleno centro de ese municipio, donde tenía ... «ElTiempo.com, Jul 16»
5
Joaquín Sainz de la Maza, presidente del Consejo por un margen ...
Eran las 21:55 horas de la noche cuando desde el interior de la sede del Consejo de Cofradías se confirmaba la noticia:Joaquín Sainz de la Maza ganaba las ... «abcdesevilla.es, Jun 16»
6
El acusado de matar a su madre con una maza y cuchillo reconoce ...
El acusado de matar a su madre utilizando para ello una maza y un cuchillo de grandes dimensiones, Manuel Esteban M.F., ha reconocido este lunes ante la ... «20minutos.es, Mai 16»
7
Miguel Herrera estaría interesado en llevar al 'Maza' Rodríguez a ...
El Maza Rodríguez es uno de las peticiones del Piojo. El defensa central militó en el América en la etapa de Herrera como técnico, llevan una buena relación y ... «Univisión, Mai 16»
8
Juicio contra Maza Marquez en caso Galan
El exdirector del DAS, Miguel Alfredo Maza Márquez aseguró en la audiencia de alegatos de conclusión del juicio en su contra por el asesinato del excandidato ... «ElTiempo.com, Apr 16»
9
Audiencia contra Maza Marquez por muerte de Galan en la Corte ...
La Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia escuchó los alegatos de la Fiscalía en los que responsabiliza al general (r) Miguel Alfredo Maza Márquez, ... «ElTiempo.com, Mär 16»
10
Fallece Enrique Maza, fundador de Proceso
MÉXICO, DF (apro).- Enrique Maza, periodista, poeta, sacerdote jesuita y fundador de la revista Proceso, falleció la noche del miércoles a los 86 años de edad. «proceso.com.mx, Dez 15»

BILDER ÜBER «MAZA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maza [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/maza>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE