Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mecanizado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MECANIZADO

La palabra mecanizado procede del participio de mecanizar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MECANIZADO AUF SPANISCH

me · ca · ni · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MECANIZADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mecanizado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MECANIZADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mecanizado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mecanizado

Bearbeitung

Mecanizado

Die Bearbeitung ist ein Herstellungsverfahren, das einen Satz von Teilen umfasst, die Operationen durch Entfernen von Material bilden, entweder durch Spanabfuhr oder durch Abrieb. Auch in einigen Gebieten von Südamerika wird der Begriff bearbeitet, aber aufgrund der doppelten Bedeutung, die diesen Begriff verwenden kann, sollte der erste verwenden. Es wird aus Halbfabrikaten wie Barren, Knüppeln oder anderen Teilen hergestellt, die zuvor durch andere Verfahren, wie Formen oder Schmieden, geformt wurden. Die erhaltenen Produkte können endgültig oder halbverarbeitet werden, die weitere Operationen erfordern. El mecanizado es un proceso de fabricación que comprende un conjunto de operaciones de conformación de piezas mediante la eliminación de material, ya sea por arranque de viruta o por abrasión. También en algunas zonas de América del Sur es utilizado el término maquinado aunque debido al doble sentido que puede tener este término convendría usar el primero. Se realiza a partir de productos semielaborados como lingotes, tochos u otras piezas previamente conformadas por otros procesos como moldeo o forja. Los productos obtenidos pueden ser finales o semielaborados que requieran operaciones posteriores.

Definition von mecanizado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von mechanisiert im Wörterbuch ist mechanische Bearbeitung. En el diccionario castellano mecanizado significa proceso de elaboración mecánica.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mecanizado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MECANIZADO


alfabetizado
al·fa·be·ti·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
barnizado
bar·ni·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
cotizado
co·ti·za·do
cristalizado
cris·ta·li·za·do
desactualizado
de·sac·tua·li·za·do
especializado
es·pe·cia·li·za·do
estandarizado
es·tan·da·ri·za·do
galvanizado
gal·va·ni·za·do
inmovilizado
in·mo·vi·li·za·do
izado
za·do
metalizado
me·ta·li·za·do
motorizado
mo·to·ri·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
rizado
ri·za·do
sistematizado
sis·te·ma·ti·za·do
tapizado
ta·pi·za·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MECANIZADO

meca
mecachis
mecana
mecánica
mecánicamente
mecanicismo
mecanicista
mecánico
mecanismo
mecanización
mecanizar
mecano
mecanógrafa
mecanografía
mecanografiar
mecanográfica
mecanográfico
mecanógrafo
mecanoterapia
mecapacle

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MECANIZADO

alcoholizado
anualizado
computerizado
desautorizado
deshumanizado
desnaturalizado
desnuclearizado
empanizado
encarnizado
encolerizado
erizado
granizado
hidrolizado
incivilizado
interiorizado
inutilizado
mercerizado
robotizado
sensibilizado
traumatizado

Synonyme und Antonyme von mecanizado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MECANIZADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mecanizado iess tipos proceso arranque viruta expediente fabricación comprende conjunto operaciones conformación piezas mediante eliminación material abrasión también algunas zonas américa utilizado término maquinado aunque debido doble sentido puede tener elaboración mecánica mecanizado enseña realizar diversas control funcionamiento puesta marcha parada equipos mantenimiento procedimientos presente libro esta orientado alumnos cursen ciclos familia mecanica todos mecanicos tecnicos forma otra trabajan maquinas industriales herramientas caracter mecanico soldaduras técnicas para vehículos electromecanizado electroerosión electroquímico índice mecanizacion ultrasónico térmico nociones líquidos empleados generadores ventajas inconvenientes electroerosion básico electromecanica preparacion ajuste páginas salmón ofertas empleo reclaman transporte relaciones paramétricas

Übersetzung von mecanizado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MECANIZADO

Erfahre, wie die Übersetzung von mecanizado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mecanizado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mecanizado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

加工
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mecanizado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Machining
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मशीनिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بالقطع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обработка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

usinagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যন্ত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

usinage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemesinan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bearbeitung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

加工
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가공
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mesin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gia công
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எந்திர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यंत्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

işleme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lavorazione a macchina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obróbka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обробка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prelucrare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μηχανική κατεργασία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bewerking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bearbetning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maskinering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mecanizado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MECANIZADO»

Der Begriff «mecanizado» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.304 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mecanizado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mecanizado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mecanizado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MECANIZADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mecanizado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mecanizado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mecanizado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MECANIZADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mecanizado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mecanizado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mecanizado
Enseña a realizar las diversas operaciones de mecanizado, control de los productos obtenidos, funcionamiento, puesta en marcha y parada de los equipos, y su mantenimiento.
‎1995
2
Procedimientos de mecanizado
El presente libro esta orientado a los alumnos que cursen los Ciclos de la familia de Mecanica, y a todos los mecanicos y tecnicos que de una forma u otra trabajan con maquinas industriales, herramientas de caracter mecanico, soldaduras, ...
Simón Millán Gómez, 2006
3
Electromecanizado: electroerosión y mecanizado electroquímico
Índice del libro; MECANIZACION Mecanizado con arranque de viruta Mecanizado por abrasión Mecanizado ultrasónico Mecanizado térmico Nociones de electromecanizado Líquidos empleados Generadores Ventajas e inconvenientes ELECTROEROSION ...
Molera Solá, Pere, 1989
4
Preparacion y Ajuste de Maquinas para el Mecanizado
Las páginas salmón de ofertas de empleo les reclaman.
'Pablo Comesaña Costas', 2005
5
Conformación Metálica
Los principales tipos de mecanización son los siguientes: por arranque de viruta, por abrasión, ultrasónico, mecanizado térmico y electromecanizado. MECANIZADO CON ARRANQUE DE VIRUTA En el mecanizado con arranque de viruta, ...
Pedro Molera Sola, 1991
6
Ejecución de procesos de mecanizado, conformado y montaje: ...
Segunda edicion de este libro que corresponde al modulo denominado Ejecucion de Procesos de Mecanizado, Conformado y Montaje, que forma parte de los 11 que componen el ciclo formativo de grado superior: Produccion por Mecanizado.
Albert Ginjaume, Felipe Torre, 2005
7
Procesos industriales para materiales metálicos
Procesos de mecanizado. Los procesos de mecanizado tradicional. 4.2.2 Movimientos y parámetros de corte............................................92 4.2.3 Corte ortogonal...........................................................................97 4.2.3.1 Definiciones y geometría del ...
Julián Rodríguez Montes, Lucas Castro Martínez, Juan Carlos del Real Romero, 2006
8
Manual del aluminio
9.1 Facilidad de mecanizado de los materiales de aluminio En comparación con otros materiales metálicos usados en la construcción, al aluminio se le considera como fácilmente mecanizable. Frente al acero de igual resistencia mecánica, ...
W. Hufnagel, 1992
9
Mecanizacion de Piezas con Maquinas Herramientas ...
Las páginas salmón de ofertas de empleo les reclaman.
'Pablo Comesaña Costas', 2005
10
Alrededor de las máquinas-herramienta
Mecanizado de piezas cónicas Los conos son cuerpos de revolución cuyas generatrices rectas se cortan en un punto. En los talleres es corriente llamar también conos a los troncos de cono. Las piezas macizas cónicas y las huecas cónicas ...
Heinrich Gerling, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MECANIZADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mecanizado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Soluciones concretas en el mecanizado de componentes del motor
A continuación se detallan algunos componentes básicos de los motores de combustión interna y como han exigido técnicas de mecanizado para optimizar su ... «Interempresas, Aug 16»
2
Mecanizado de agujeros: puesta en común de criterios
Los ingenieros mecánicos buscan constantemente nuevas herramientas rápidas y económicas. Iscar continúa revolucionando el campo del mecanizado de ... «Interempresas, Jul 16»
3
Migraciones: se reembolsará el pago por pasaporte mecanizado | El ...
Asimismo, informó que se ha iniciado el trámite para que la entidad financiera retire de su lista el código de la tasa del pasaporte mecanizado para que no se ... «El Comercio, Jul 16»
4
centro de mecanizado mecal mc-307 falcon
Base en chapa electrosoldada proyectada en forma de ofrecer la máxima rigidez y práctica al uso. Adecuado para procesar en cualquier superficie generada ... «Interempresas, Jul 16»
5
Mecanizado, automatización y robótica al mismo tiempo, en un ...
Más de 100 asistentes acudieron los pasados 14 y 15 de junio a las jornadas que Stäubli organizó en torno al mecanizado, la automatización y la robótica, ... «Interempresas, Jun 16»
6
Sandvik supera, con su calidad GC1130, las condiciones de ...
Los talleres enfrentados a la necesidad de conseguir un mecanizado seguro con una vida útil de la plaquita, larga y predecible, en operaciones de fresado de ... «Interempresas, Jun 16»
7
Migraciones emitirá pasaportes mecanizados en sede de Sucamec
Lima, jun. 14. Ante el cierre por obras de remodelación de su oficina del Óvalo Gutiérrez, en Miraflores, Migraciones ha habilitado un módulo para atender al ... «Andina, Jun 16»
8
Nace Afmec, Asociación Española del Mecanizado y la ...
Afmec, Asociación Española del Mecanizado y la Transformación Metalmecánica, nació el pasado día 26 de mayo en Elgoibar para agrupar y dar servicio a ... «Interempresas, Mai 16»
9
Constituida en Elgoibar la Asociación Española del Mecanizado y la ...
Según ha informado la AFM, las empresas dedicadas al mecanizado y la transformación metálica, en general, conforman un "importante colectivo" que AFMEC ... «20minutos.es, Mai 16»
10
Stäubli organiza en el AIC las Jornadas Técnicas Mecanizado ...
Como resultado del desarrollo de los ámbitos tecnológicos de mecanizado, automatización y robótica, Stäubli, en compañía de empresas del sector, organizará ... «Interempresas, Mai 16»

BILDER ÜBER «MECANIZADO»

mecanizado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mecanizado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mecanizado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z