Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "medicación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MEDICACIÓN

La palabra medicación procede del latín medicatĭo, -ōnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MEDICACIÓN AUF SPANISCH

me · di · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MEDICACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Medicación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MEDICACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «medicación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
medicación

Medikation

Medicamento

Ein Medikament ist ein oder mehrere Medikamente, die in einer pharmazeutischen Form integriert sind, zum Verkauf und zur industriellen oder klinischen Anwendung vorgestellt und zur Verwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind, mit Eigenschaften, die die beste pharmakologische Wirkung ihrer Komponenten mit der Um Krankheiten zu verhindern, zu mildern oder zu lindern oder physiologische Zustände zu modifizieren. Un medicamento es uno o más fármacos, integrados en una forma farmacéutica, presentado para expendio y uso industrial o clínico, y destinado para su utilización en las personas o en los animales, dotado de propiedades que permitan el mejor efecto farmacológico de sus componentes con el fin de prevenir, aliviar o mejorar enfermedades, o para modificar estados fisiológicos.

Definition von medicación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Medikamenten im spanischen Wörterbuch ist die methodische Verabreichung von einem oder mehreren Medikamenten mit einem bestimmten therapeutischen Zweck. Eine andere Bedeutung von Medikamenten im Wörterbuch ist auch eine Reihe von Medikamenten und Heilmitteln, die zum gleichen Zweck tendieren. La definición de medicación en el diccionario castellano es administración metódica de uno o más medicamentos con un fin terapéutico determinado. Otro significado de medicación en el diccionario es también conjunto de medicamentos y medios curativos que tienden a un mismo fin.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «medicación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MEDICACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MEDICACIÓN

medicable
medicamentar
medicamento
medicamentosa
medicamentoso
medicar
medicastro
medicatura
mediceo
medicina
medicinable
medicinal
medicinalmente
medicinamiento
medicinante
medicinar
medición
médico
medicolegal
medicucha

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MEDICACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von medicación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MEDICACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «medicación» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von medicación

MIT «MEDICACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

medicación prescripción receta terapéutica tratamiento medicamento más fármacos integrados forma farmacéutica presentado para expendio industrial clínico destinado utilización personas animales dotado propiedades permitan mejor administración metódica medicamentos terapéutico determinado otro también conjunto medios curativos tienden mismo superar trastorno déficit atención grado discapacidad funciones académicas sociales conductuales causado tdah puede variar sustancialmente experimentada niño está lado modesto menos nbsp parábolas meditación maestro estudio experimental antiarrítmica moderna hipnóticos retorno martín rivera sujeción cuerpos dóciles medicación abusiva este libro acerca trabajo investigación realizado marco doctorado ciencias universidad buenos aires nutrición metabolismo trastornos conducta alimentaria alberto miján torre tabla efectos secundarios potenciales psicofármacos utilizados continúa continuación antidepresivos tricíclicos imao inhibidores psicotrópica base osho místico contemporáneo cuya vida enseñanzas influido millones todas edades condiciones tratado

Übersetzung von medicación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MEDICACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von medicación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von medicación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «medicación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

药物治疗
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

medicación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

medication
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इलाज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دواء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лечение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

medicação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিকিত্সা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

médicament
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ubat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Medikation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

약물 치료
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pengobatan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மருந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

औषधोपचार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ilaç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

medicazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лікування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

medicament
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φάρμακο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

medikasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

medicinering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

medisinering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von medicación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MEDICACIÓN»

Der Begriff «medicación» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.371 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «medicación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von medicación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «medicación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MEDICACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «medicación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «medicación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe medicación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MEDICACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von medicación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit medicación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Superar El Trastorno Por Déficit de Atención Con ...
El grado de discapacidad en las funciones académicas, sociales y conductuales causado por el TDAH puede variar sustancialmente. Si la discapacidad experimentada por su niño está del lado modesto, la medicación puede ser menos ...
Ninos y. La Asociacion Para Jovenes, 2012
2
La sujeción de los cuerpos dóciles.: Medicación abusiva con ...
Este libro nos acerca a un trabajo de investigación realizado en el marco del doctorado en Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires.
María Noel Míguez Passada
3
Nutrición y metabolismo en trastornos de la conducta alimentaria
Alberto Miján de la Torre. TABLA 2 a Efectos secundarios potenciales de los psicofármacos utilizados en los TCA Continúa TABLA 2 b (Continuación) ATC: antidepresivos tricíclicos; IMAO: inhibidores de 145 MEDICACIÓN PSICOTRÓPICA.
Alberto Miján de la Torre, 2004
4
DE LA MEDICACIÓN A LA MEDITACIÓN: La meditación, base de la ...
Osho es un místico contemporáneo cuya vida y enseñanzas han influido a millones de personas de todas las edades y condiciones.
Osho, 2005
5
Tratado de terapéutica y materia médica
acordarse de las leyes que hemos reconocido en las investigaciones hechas para la medicación antiflogística. Entonces se comprenderá como, en virtud de ' las leyes inmutables del instinto vital conservador, el organismo opone siempre al ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1842
6
Manejo del Paciente Hipertenso en la Práctica Clínica
Destaca el recuento simple de comprimidos o el recuento mediante los monitores electrónicos de control de la medicación o MEMS • Métodos basados en la entrevista clínica: el paciente, al ser interrogado por su médico sobre la toma de la ...
Antonio Coca Payeras, Pedro Aranda Lara, Josep Redon i Mas, 2009
7
Compendio de patología especial veterinaria
Ramón Llorente Lázaro Angel Calleja ((Madrid)). Medicación diaforética. 193 Clasificación de los diaforéticos m 194 Diferencia de acción en los diferentes animales. — Casos en que conviene. — Cuándo está contraindicada 195 Medicación ...
Ramón Llorente Lázaro, Angel Calleja ((Madrid)), 1855
8
Consulta psiquiatrica en pediatria/ Psychiatric consultation ...
Puede resultar necesaria además la medicación analgésica coadyuvante y la medicación para la ansiedad o la depresión. Por el contrario, puede decidirse retirar a los pacientes de regímenes crónicos e inefectivos de tratamiento con ...
Richard J. Shaw, M.d., Shaw, David R. Demaso, M.d., 2009
9
Boletín de veterinaria: periódico oficial de la Sociedad ...
Medicación, irritante. Siempre hemos conocido por medicamentos irritantes, todos aquellos agentes farmacológicos, que puestos en contacto con las superficies del animal producen una irritación mas ó menos viva y duradera. Asi pues ...
10
Psiquiatría psicodinámica en la práctica clínica
Abordajes de tratamiento Farmacoterapia Estudios bien diseñados y controlados demuestran extensamente que la medicación antipsicótica es altamente eficaz para manejar los síntomas positivos de la esquizofrenia. La accesibilidad del ...
Glen O. Gabbard, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEDICACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff medicación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Salgado: subir el boleto era "dar la medicación contraria al enfermo"
El presidente de Cutcsa, Juan Salgado, dijo este lunes que aumentar el boleto de ómnibus a partir del primero de septiembre era "darle la medicación contraria ... «Diario El País, Sep 16»
2
La mitad de enfermos crónicos no cumple con su medicación
Tras el olvido de la medicación, los siguientes motivos para no tomar correctamente la medicación eran el malestar provocado por el tratamiento, encontrarse ... «www.infosalus.com, Aug 16»
3
Sanidad realiza un estudio para adecuar la medicación de los ...
Para concluir, Martínez ha afirmado que "tan importante es minimizar los errores de medicación y ajustarla a las necesidades del paciente y de su patología, ... «Lainformacion.com, Aug 16»
4
La adherencia a la medicación, un reto para los que han sufrido un ...
"Uno de los mayores retos de los cardiólogos con los pacientes que han sufrido un evento cardiovascular es la adherencia a la medicación", afirma . Valentín ... «ecodiario, Aug 16»
5
Tras una fractura, debería revisarse la medicación del paciente
En un artículo que publica JAMA Internal Medicine, un grupo de gerontólogos del Centro Médico Beth Israel Deaconess (Israel) señala la importancia de la ... «Diario Médico, Aug 16»
6
Matías Alé: "La recaída fue porque dejé un poco la medicación"
Tuve la recaída porque pensé que ya estaba bien, y dejé un poco la medicación", manifestó a Intrusos. Además, se refirió a la supuesta paternidad del hijo que ... «Diario El Día, Jul 16»
7
Alimentación, ejercicio y medicación: claves para manejar la diabetes
Y es que, basta con vigilar en las comidas y no abandonar la práctica de ejercicio físico regular, ni la toma de la medicación y comprobar los niveles de azúcar ... «www.infosalus.com, Jul 16»
8
Vacunarse, llevar botiquín y medicación en caso de enfermos ...
No obstante, añade, "también el viajero de última hora puede beneficiarse de una visita al médico, el cual determinará si debe vacunarse, tomar medicación ... «20minutos.es, Jul 16»
9
El Iosper asegura que entregó la medicación necesaria a la joven ...
Los padres de Belén Sosa denunciaron que la mutual entrerriana no le cubre el tratamiento a su hija. Aunque Fernando Cañete confirmó que el lunes se le ... «Diario UNO de Entre Ríos, Jun 16»
10
El Iosper niega la medicación a una adolescente de Victoria con ...
Belén Sosa está bajo tratamiento de quimioterapia y necesita que la mutual entrerriana le cubra su medicación de forma urgente. Sus padres tomaron medidas ... «Diario UNO de Entre Ríos, Jun 16»

BILDER ÜBER «MEDICACIÓN»

medicación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Medicación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/medicacion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z