Bedeutung von "medioambiente" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON MEDIOAMBIENTE AUF SPANISCH

me · dio · am · bien · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MEDIOAMBIENTE

Medioambiente ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MEDIOAMBIENTE AUF SPANISCH

Die Umwelt

Medio ambiente

Es bedeutet durch die Umwelt alles, was ein Lebewesen umgibt. Umwelt, die die Lebensumstände des Menschen oder der Gesellschaft als Ganzes beeinflusst und bedingt. Es umfasst die Menge der natürlichen, sozialen und kulturellen Werte, die an einem Ort und zu einem bestimmten Zeitpunkt existieren, die das Leben des Menschen und in den kommenden Generationen beeinflussen. Das heißt, es ist nicht nur der Raum, in dem sich das Leben entwickelt, sondern auch Lebewesen, Gegenstände, Wasser, Boden, Luft und die Beziehungen zwischen ihnen sowie Elemente als immateriell als Kultur. Weltumwelttag wird am 5. Juni gefeiert.

Se entiende por medio ambiente a todo lo que rodea a un ser vivo. Entorno que afecta y condiciona especialmente las circunstancias de vida de las personas o de la sociedad en su conjunto. Comprende el conjunto de valores naturales, sociales y culturales existentes en un lugar y en un momento determinado, que influyen en la vida del ser humano y en las generaciones venideras. Es decir, no se trata sólo del espacio en el que se desarrolla la vida, sino que también comprende seres vivos, objetos, agua, suelo, aire y las relaciones entre ellos, así como elementos tan intangibles como la cultura. El 5 de junio se celebra el Día Mundial del Medio Ambiente.

ÜBERSETZUNG VON MEDIOAMBIENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von medioambiente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von medioambiente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «medioambiente» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 环境
• Spanisch: medioambiente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: environment
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वातावरण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بيئة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: окружающая среда
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: meio Ambiente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিবেশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: environnement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: persekitaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Umwelt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 環境
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 환경
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lingkungan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: môi trường
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சூழல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पर्यावरण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çevre
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ambiente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: środowisko
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: довкілля
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mediu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περιβάλλον
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: omgewing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: miljö
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: miljø

10 BÜCHER, DIE MIT «MEDIOAMBIENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von medioambiente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit medioambiente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Energía, Agua, Medioambiente, territorialidad y Sostenbilidad

La actual crisis económica forzará a plantear una reflexión sobre la matriz energética actual, su sostenibilidad y la necesidad de cambio de modelo para no tener que alterar en demasía el nivel de confort, variando muy poco los ...

Xavier Elías Castells, 2012

El modelo energético español: Energía, Agua, Medioambiente, ...

Introducción. Previsión de consumo energético.

Xavier Elías Castells, Xavier Elías Castells, 2012

La vivienda y el confort: Energía, agua, medioambiente, ...

Aspectos ambientales y energéticos de la edificación.

Xavier Elías Castells, 2012

Cuentos y teatrillos "en verde": Medioambiente, ecología y ...

Este libro es un proyecto eco-ambiental que tiene por objeto la difusión y sensibilización de valores relacionados con el medio ambiente, la ecología y la protección de todo lo bueno que nos rodea, a fin de promover, un desafío, por ...

Isabel Agüera, Isabel Agüera Espejo-Saavedra, 2009

Ciencia y tecnología del medioambiente

Pretende integrar en un solo texto las tres áreas más importantes de la ingeniería ambiental (aire, agua y residuos) a las que se han añadido el estudio del ruido, las radiaciones y la Evaluación del Impacto Ambiental.

Alfonso CONTRERAS LÓPEZ, Mariano MOLERO MENESES, 2012

Energía y transporte: Energía, Agua, Medioambiente, ...

El sector del transporte.

Xavier Elías Castells, 2012

Calidad cerámica, seguridad laboral y medioambiente: ...

INDICE: Concepto de calidad.

Juan Morales Güeto, 2012

Biomasa y Bionergía: Energía, Agua, Medioambiente, ...

Biomasa y bioenergía.

Xavier Elías Castells, 2012

Así no podemos seguir: Política, energía y medioambiente

Raúl Sohr #autor de Chao, petróleo y Chile a ciegas# profundiza en este libro en el tema energético, nos invita a conocer la génesis de los movimientos verdes en el mundo y nos plantea las preguntas más incisivas para hacernos ...

SOHR, RAUL, 2013

Energías renovables: Energía, Agua, Medioambiente, ...

Definición y expectativas de las diversas fuentes de energía renovable.

Xavier Elías Castells, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEDIOAMBIENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff medioambiente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Defender al medioambiente en América Latina puede ser letal

La noche del 3 de marzo de 2016, cuando varios hombres armados avanzaron por las calles oscuras de La Esperanza —una bucólica ciudad de techos a ... «New York Times en Español, Sep 16»

Concurso en Paraguay busca árboles más grandes para fomentar ...

"Cuando salimos más de las ciudades vemos que el medioambiente y las personas no son cuestiones separadas. La gente lo tiene totalmente conectado", ... «Terra.com, Aug 16»

Desde la izquierda, contra la megaminería y por el medioambiente

La lucha contra el extractivismo y la devastación capitalista del medioambiente, y la reflexión en torno a la cuestión sociedad-naturaleza es de primer orden, ... «La Izquierda Diario, Jul 16»

La ONU aboga por un mundo donde la economía y el ...

... pidió hoy a los líderes internacionales que busquen estrategias conjuntas para lograr un mundo en el que la economía y el medioambiente vayan juntos, ... «eldiario.es, Jul 16»

La industria de CyL gastó 117,8 millones en proteger el ...

Valladolid, 15 jul (EFE).- La industria de Castilla y León dedicó un gasto corriente de 117,8 millones en 2014 a proteger el medioambiente, el 6,4% del total ... «La Vanguardia, Jul 16»

May da a su antigua rival Andrea Leadsom la cartera de ...

Como titular de Medioambiente, Leadsom estará a cargo de tomar decisiones sobre la polémica técnica de fracturación hidráulica, de la que es gran defensora, ... «Radio Intereconomía, Jul 16»

Más de 15 mil estudiantes marchan a favor del medioambiente en ...

Más de 15 mil estudiantes a favor del medioambiente de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua (Unan-León), marchan por las principales calles de ... «La Prensa, Jun 16»

Celebran en Granma acto nacional por el Día Mundial del Medio ...

La gala nacional en saludo al Día Mundial del medioambiente que este año lo preside el pensamiento ambientalista de Fidel Castro Ruz, con su emblemática ... «La Demajagua, Jun 16»

¿Qué impacto tienen las cremas en el medioambiente?

La cosmética respetuosa con el medioambiente tiene multitud de productos para ofrecernos. Compartir en Twitter. Compartir en Facebook. Temas relacionados ... «Información, Jun 16»

Cuidar el medioambiente beneficia económicamente a Hawai

Volcan Kilauea en Hawai (horizontal-x3) La protección del ambiente y las bellezas naturales de Hawai atrae gran cantidad de turistas a ese archipiélago. «El Nuevo Dia.com, Jun 16»