Bedeutung von "menarquia" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES MENARQUIA

La palabra menarquia procede del griego μήν, μηνός, mes, y ἀρχή, principio.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MENARQUIA AUF SPANISCH

me · nar · quia

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MENARQUIA

Menarquia ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MENARQUIA AUF SPANISCH

Menarche

Menarquia

Menarche ist der Tag, an dem die erste Episode der vaginalen Blutung des Menstruationsursprungs auftritt, oder die erste Menstruationsblutung der Frau.

La menarquia es el día en el cuál se produce el primer episodio de sangrado vaginal de origen menstrual, o primera hemorragia menstrual de la mujer.

Definition von menarquia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Menarche im Wörterbuch ist die erste Menstruation.

En el diccionario castellano menarquia significa aparición de la primera menstruación.

ÜBERSETZUNG VON MENARQUIA

Erfahre, wie die Übersetzung von menarquia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von menarquia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «menarquia» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 初潮
• Spanisch: menarquia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Menarche
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रजोदर्शन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحيض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: менархе
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: menarca
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আদ্যঋতু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ménarche
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: datang haid
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Menarche
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 初潮
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 초경
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: menarche
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có kinh nguyệt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பூப்பூ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पहिली ऋतुप्राप्ती पहिल्यांदा मासिक पाळी येणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: menarş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: menarca
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: menarche
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: менархе
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: menarha
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εμμηναρχή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: menarche
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: menarche
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: menarche

10 BÜCHER, DIE MIT «MENARQUIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von menarquia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit menarquia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La Pubertad

crecimiento mamario, coincidiendo con un estadio T4, aunque aproximadamente el 25 % de las niñas pueden tener la menarquia en un estadio T3. En Europa occidental, alrededor del 95 por 100 de las niñas presentan la menarquia entre ...

Emilio Herrera Justiniano, Carlos Pavía Seara, Rafael Yturriaga Matarranz, 1994

Tratado de endocrinología pediátrica

Los estudios sobre estas niñas son limitados: parece ser que en la menarquia prematura existe una activación parcial y transitoria del eje hipo- tálamo- hipofisario con aumento pulsátil durante el sueño de la FSH y LH; estos pulsos de LH son ...

Manuel Pombo Arias, J. Argemí, 1997

Introducción a la medicina y ciencias del deporte

Como desencadenantes del característico retraso de la menarquia de las deportistas, merecen especial atención los siguientes apartados: A) Entrenamiento Intensivo. Los datos referentes a la asociación de entrenamiento intensivo y ...

I. Alvarez Ordas, 1994

Psicología de la adolescencia

menarquia y las siguientes menstruaciones han estado siempre ligadas a tabúes ,23 sobre todo en la ley mosaica, como queda patente en el Levítico, que obligaba a las mujeres a purificarse por la sangre, tanto después de la menstruación ...

Ángel Aguirre Baztán, 1994

Nutriologia medica/ Medical Nutriologia

La máxima velocidad de crecimiento en la estatura se alcanza en una etapa relativamente temprana del desarrollo genital y procede a la menarquia (inicio de la menstruación). Los ovarios continúan aumentando de tamaño aun después de ...

Esther Casanueva, Martha Kaufer, Ana Bertha Perez, 2008

Fisiología del esfuerzo y del deporte

Frisch ha propuesto la hipótesis de que la menarquia se retrasa 5 meses por cada año de entrenamiento previo a la misma, implicando con ello que el entrenamiento retrasa la menarquia." Sin embargo. Malina ha postulado que las niñas ...

Jack H. Wilmore, David L. Costill, 2004

Estudios de antropología biológica: (III Coloquio de ...

VARIACIÓN ESTACIONAL Y MENSUAL EN LA APARICIÓN DE LA MENARQUIA Y COINCIDENCIA ENTRE MES DE NACIMIENTO Y MENARQUIA. Consuelo Prado M.* Introducción Se ha comprobado por varios autores cómo la menarquia  ...

‎1988

Investment in Health: Social and Economic Returns

Y. SALARIO: LA. EVOLUCIÓN. DE. LA. EDAD. A. LA. MENARQUIA. Y. LOS. INGRESOS. LABORALES. DE. MUJERES. MEXICANAS. ADULTAS. Felicia. Marie. Knaul1. CUADRO 1. Media y desviación estándar (DS) de la menarquia ...

‎2001

Psicología del desarrollo: infancia y adolescencia

La pubertad generalmente dura de tres a cinco años, pero para alcanzar la madurez psicosocial deben pasar muchos años más. menarquia o menarca Primera menstruación de una niña, que Indica que ésta ha comenzado a ovular.

Kathleen Stassen Berger, 2007

Fundamentos de ginecología

La secreción de estradiol aumenta progresivamente hasta conseguir la proliferación endometrial y la aparición de la primera menstruación (menarquia), lo cual suele ocurrir hacia la mitad de la pubertad. • La mayoría de los ciclos posteriores ...

José Manuel Bajo Arenas, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MENARQUIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff menarquia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

M'ha vingut la regla!

Tant Parera com Lourdes Ibáñez, endocrinòloga de l'Hospital Sant Joan de Déu, afirmen que l'edat mitjana de la primera regla (menarquia) està situada als 12 ... «ARA, Aug 16»

Primera visita al ginecólogo: la transición de la niñez a la ...

... la primera visita al ginecólogo busca controlar cómo va el desarrollo sexual de la niña y debiera realizarse antes de la menarquia, o primera menstruación, ... «BioBioChile, Jul 16»

Causas de una Dismenorrea

Las mujeres afectadas suelen tenerla a partir de su primera menarquia primera menstruación hasta los 25 años, afectando principalmente a las adolescentes y ... «globovision.com, Apr 16»

Llegó Andrés, el que viene una vez por mes

La menarquia o primera menstruación de una adolescente es un suceso importante y de gran significado en el mundo biológico. Pero estamos seguras de que ... «Panamá América, Mär 16»

Todo lo que debes saber de la enfermedad celiaca y la dieta libre ...

En las mujeres se puede presentar retraso de la pubertad, retardo de la menarquia (primera menstruación), infertilidad y abortos a repetición. Recientemente se ... «Mujeres, Dez 15»

10 mitos de la epilepsia

4 La llegada de la menarquia empeora las convulsiones. Cierto y falso. No siempre. Hay algunos síndromes epilépticos que sí se pueden exacerbar cerca de la ... «La Prensa, Okt 15»

La regla: todo lo que hay que saber sobre la menstruación

La primera regla (menarquia) suele presentarse por primera vez durante la pubertad, entre los 10 y los 15 años. De media suele ser a los 13 años. La llegada ... «enfemenino.com, Okt 15»

736 nuevos casos de cáncer de mama se registraron en Bolivia

Otra causa de riesgo es haber procreado a edad muy avanzada o haber tenido el ciclo menstrual o menarquia muy temprano, es decir cerca de los 12 años. «eju.tv, Okt 15»

Lo que tu primera menstruación dice de ti, según la ciencia

La edad en que la mujer tiene su primera menstruación, es decir, la llamada “menarquia” es para la ciencia un indicador de temas que están vinculados al ... «Informe21.com, Sep 15»

La niña-madre de 10 años que plantea un dilema a Paraguay | El ...

"Los problemas de salud son más probables si la niña queda embarazada en los dos años posteriores a la menarquia (cuando ocurre la primera menstruación ... «El Comercio, Mai 15»