Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mensajería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MENSAJERÍA AUF SPANISCH

men · sa · je ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MENSAJERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mensajería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MENSAJERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mensajería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Beitrag

Mensaje

Die Botschaft ist im allgemeinsten Sinne der Gegenstand der Kommunikation. Es ist definiert als die Information, die der Sender über einen bestimmten Kommunikationskanal oder Kommunikationsmedium an den Empfänger sendet. Der Begriff gilt jedoch je nach Kontext auch der Darstellung dieser Informationen; Das heißt, die Symbole, die verwendet werden, um die Nachricht zu übertragen. In jedem Fall ist die Botschaft ein wesentlicher Bestandteil des Informationsaustauschs. El mensaje es, en el sentido más general, el objeto de la comunicación. Está definido como la información que el emisor envía al receptor a través de un canal de comunicación o medio de comunicación determinado. Sin embargo, el término también se aplica, dependiendo del contexto, a la presentación de dicha información; es decir, a los símbolos utilizados para transmitir el mensaje. Cualquiera que sea el caso, el mensaje es una parte fundamental en el proceso del intercambio de información.

Definition von mensajería im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Messaging im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Beförderung, die für den öffentlichen Dienst regelmäßige Fahrten zu bestimmten Punkten gemacht hat. Eine andere Bedeutung von Messaging im Wörterbuch ist die Firma oder die Gesellschaft, die sie etabliert hat. Messaging ist auch eine Nachricht. La primera definición de mensajería en el diccionario de la real academia de la lengua española es carruaje que para servicio público hacía viajes periódicos a puntos determinados. Otro significado de mensajería en el diccionario es empresa o sociedad que los tenía establecidos. Mensajería es también mensaje.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mensajería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MENSAJERÍA


alojería
a·lo·je··a
azulejería
a·zu·le·je··a
brujería
bru·je··a
bujería
bu·je··a
cerrajería
ce·rra·je··a
consejería
con·se·je··a
conserjería
con·ser·je··a
extranjería
ex·tran·je··a
granjería
gran·je··a
granujería
gra·nu·je··a
ovejería
o·ve·je··a
pajería
pa·je··a
pellejería
pe·lle·je··a
pijería
pi·je··a
piojería
pio·je··a
rejería
re·je··a
relojería
re·lo·je··a
ropavejería
ro·pa·ve·je··a
salvajería
sal·va·je··a
tejería
te·je··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MENSAJERÍA

mensa
mensafónico
mensáfono
mensaje
mensajera
mensajero
mensil
menso
menstrua
menstruación
menstrual
menstrualmente
menstruante
menstruar
menstruo
menstruosa
menstruoso
mensú
mensual
mensualidad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MENSAJERÍA

batería
cafetería
cajería
carpintería
celajería
enfermería
espejería
follajería
galería
golmajería
gorjería
ingeniería
lisonjería
majería
obrejería
parejería
plumajería
potajería
tablajería
tinajería

Synonyme und Antonyme von mensajería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MENSAJERÍA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mensajería» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von mensajería

MIT «MENSAJERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mensajería correo transporte internacional movistar tigo mensaje sentido más general objeto comunicación está definido como información emisor envía receptor través canal medio determinado primera lengua española carruaje servicio público hacía viajes periódicos puntos determinados otro empresa sociedad tenía establecidos mensajería convenio colectivo estatal empresas núm martes diciembre resolución noviembre dirección trabajo nbsp certificaciones exchange server este capítulo dedicado unificada ofrece conceptos básicos necesarios aplicación tipo solución novedades importantes sería recursos informáticos diseño introducción servicios avanzados telecomunicación electrónico permiten envío mensajes varios destinatarios necesidad estos

Übersetzung von mensajería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MENSAJERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von mensajería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mensajería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mensajería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

消息
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mensajería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Messenger service
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संदेश सेवा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرسائل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обмен сообщениями
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

messaging
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মেসেজিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

messagerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pesanan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Messaging
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メッセージング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

메시징
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

olahpesen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gửi tin nhắn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செய்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संदेश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mesajlaşma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

messaggistica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wiadomości
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обмін повідомленнями
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mesagerie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μηνυμάτων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boodskappe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

meddelandehantering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

meldinger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mensajería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MENSAJERÍA»

Der Begriff «mensajería» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.074 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mensajería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mensajería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mensajería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MENSAJERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mensajería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mensajería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mensajería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MENSAJERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mensajería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mensajería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Convenio Colectivo estatal de empresas de mensajería.
Boe. CONVENIO COLECTIVO CONVENIO COLECTIVO ESTATAL DE EMPRESAS DE MENSAJERÍA BOE núm. 296, Martes 12 diciembre 2006. RESOLUCIÓN de 21 de noviembre de 2006, de la Dirección General de Trabajo, por la que se ...
Boe
2
Certificaciones EXCHANGE SERVER 2010
Este capítulo, dedicado a la Mensajería Unificada, le ofrece los conceptos básicos necesarios para Ia aplicación de este tipo de solución. La Mensajería Unificada fue una de las novedades más importantes de Exchange 2007 y sería  ...
Emmanuel Vinazza, 2011
3
Recursos Informáticos Exchange Server 2010 - Diseño de la ...
A. Introducción a la Mensajería Unificada (MU) Este capítulo, dedicado a la Mensajería Unificada, le ofrece los conceptos básicos necesarios para la aplicación de este tipo de solución. La Mensajería Unificada fue una de las novedades más ...
Emmanuel Vinazza, 2011
4
Servicios avanzados de telecomunicación
LOS SERVICIOS DE MENSAJERÍA Y EL CORREO ELECTRÓNICO Los servicios de mensajería permiten el envío de mensajes a uno o varios destinatarios, sin necesidad de que estos se hallen conectados a la red en ese momento.
María Carmen España Boquera, 2003
5
Routledge Diccionario Inglés de Telecomunicaciones:
... data, telep transmisión /de mensajes hablados (MVG); —messaging environment (VMGE) appl entorno m de mensajería vocal, data, telep entorno m de mensajería por voz (VMGE); —messaging notification appl, data, telep notificación /de ...
‎1998
6
Clientes de Mensajería Instantáne: Clientes de Mensajería ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 24.
Fuente: Wikipedia, 2011
7
Operaciones auxiliares con tecnologías de la información y ...
La mensajería instantánea es una forma de comunicarse a través de la red en tiempo real con uno o varios usuarios, no es necesario que se espere durante un tiempo a que llegue el mensaje como ocurre con el correo electrónico. En los ...
RODIL, 2010
8
Administración
La última moda en la comunicación es la comunicación interactiva en tiempo real, conocida como mensajería instantánea. Esta tecnología consiste en intercambiar notas entre computadoras personales por Internet, de modo que los dos ...
Richard L. Daft, 2004
9
Servicios de Red. Una visión práctica
El servicio de Mensajería es un servicio que nos permite enviar y recibir mensajes instantáneos con otros usuarios conectados remotamente. Este servicio es compatible con plataformas Windows y Linux. Basta con descargarse e instalarse ...
Antonio Sánchez Corbalán, María García Ramírez, Francisco Vicente López Fernández, 2010
10
Informe de la Junta Internacional de Fiscalización de ...
Las operaciones de los servicios de mensajería y la fiscalización de drogas 259. Puesta sobre aviso por los informes recibidos de algunos gobiernos, la Junta ha iniciado un examen acerca del cumplimiento por parte de los servicios de ...
‎2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MENSAJERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mensajería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Facebook quiere monetizar WhatsApp con mensajería empresarial
(Bloomberg) Facebook Inc. prepara el terreno para que el servicio de mensajería gratuito de WhatsApp comience a ser rentable al permitir que las empresas ... «Diario Gestión, Aug 16»
2
Google Allo: se conocen nuevos detalles de la app de mensajería
Además de esta aplicación, la compañía está pendiente de lanzar Google Allo, una plataforma de mensajería instantánea que también estará conectada con el ... «ENTER.CO, Aug 16»
3
México, país que usa más 'apps' de mensajería instantánea
A nivel global, México es el país con la mayor cantidad de usuarios de servicios de mensajería instantánea como WhatsApp, Line, Facebook Messenger, ... «Informador.com.mx, Aug 16»
4
Chats secretos en apps de mensajería, ¿qué son y para qué sirven?
Centrándonos en este último cambio, los chats secretos no están presentes en todas las apps de mensajería actuales pero sí en algunas de las más conocidas ... «Xataka Movil, Aug 16»
5
Plataformas digitales de mensajería instantánea desplazan a los SMS
El segmento de mensajería instantánea está “dominado por dos jugadores”, indicó: WhatsApp es el principal servicio entre los mexicanos y hasta el primer ... «La Jornada en linea, Jul 16»
6
La app de mensajería Telegram no es tan segura como parece
Telegram es una aplicación cuyos usuarios defienden a capa y espada, y por mucho tiempo ha sido la opción a WhatsApp. Recuerdo que hace un par de años ... «ENTER.CO, Jun 16»
7
Esta es la clasificación de apps de mensajería por popularidad
Es por ello que, SimilarWEB, nos proporciona en el día de hoy, una clasificación en la que podemos observar cuáles son las aplicaciones de mensajería ... «Andro4all, Mai 16»
8
Allo, la app de mensajería instantánea de Google con inteligencia ...
¿Alguien tenía dudas de que Google no intentaría competir tarde o temprano con WhatsApp? Vale que ya tienen Hangouts, y aunque no tenemos datos de ... «Xataka Movil, Mai 16»
9
YouTube incorpora mensajería directa
YouTube está experimentando con una característica en su aplicación que te permitirá chatear y compartir videos con amigos, sin la necesidad de utilizar ... «Digital Trends Español, Mai 16»
10
WhatsApp, Messenger, Slack y más en una sola aplicación de ...
Franz es un cliente de mensajería instantánea compatible con la enorme mayoría de aplicaciones populares que usamos para comunicarnos actualmente. «Hipertextual, Apr 16»

BILDER ÜBER «MENSAJERÍA»

mensajería

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mensajería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mensajeria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z