Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mercadería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MERCADERÍA AUF SPANISCH

mer · ca · de ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MERCADERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mercadería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MERCADERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mercadería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mercadería im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Waren im Wörterbuch ist Ware. En el diccionario castellano mercadería significa mercancía.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mercadería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MERCADERÍA


amasandería
a·ma·san·de··a
bandería
ban·de··a
camaradería
ca·ma·ra·de··a
escudería
es·cu·de··a
ganadería
ga·na·de··a
gradería
gra·de··a
guardería
guar·de··a
heladería
he·la·de··a
hilandería
hi·lan·de··a
hospedería
hos·pe·de··a
judería
ju·de··a
lavandería
la·van·de··a
majadería
ma·ja·de··a
nadería
na·de··a
panadería
pa·na·de··a
pescadería
pes·ca·de··a
pradería
pra·de··a
prendería
pren·de··a
sedería
se·de··a
toldería
tol·de··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MERCADERÍA

merca
mercachifle
mercadante
mercadear
mercadeo
mercader
mercadera
mercaderil
mercadero
mercadillo
mercado
mercador
mercadora
mercadoría
mercadotecnia
mercadotécnica
mercadotécnico
mercaduría
mercal
mercancear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MERCADERÍA

albardería
buldería
cardería
cebadería
chafardería
cordería
curandería
espadería
fardería
fundería
godería
juradería
ladería
lindería
mandadería
monedería
recaudería
ribaldería
vagabundería
zurdería

Synonyme und Antonyme von mercadería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MERCADERÍA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mercadería» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von mercadería

MIT «MERCADERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mercadería género mercancía contabilidad guia practica contratacion internacional edición comprador fijado ningún punto específico vendedor puede elegir dentro zona estipulada donde transportista hará cargo este término usarse cualquier modo transporte nbsp comercio exterior cláusula quot cost freight abreviatura expresión inglesa insurance costo seguro flete utiliza precio comprende revista ciencias económicas sobre cantidad fijada contrato computarse rige para todo como dicho indicado contratos siempre valor gestión cobro operaciones venta incluido multimodal board franco bordo seguido puerto embarque buenos aires capacitacion manual especifico mercancias works

Übersetzung von mercadería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MERCADERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von mercadería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mercadería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mercadería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

商品
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mercadería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

commodity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जिंस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

товар
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mercadoria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পণ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

marchandise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

komoditi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ware
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

商品
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상품
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

komoditas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hàng hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொருட்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कमोडिटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

emtia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

merce
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

towar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

товар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

produs
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμπόρευμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kommoditeit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

råvara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

råvare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mercadería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MERCADERÍA»

Der Begriff «mercadería» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.899 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mercadería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mercadería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mercadería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MERCADERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mercadería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mercadería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mercadería auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «MERCADERÍA»

Judío para la mercadería y fraile para la hipocresía.

10 BÜCHER, DIE MIT «MERCADERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mercadería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mercadería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
GUIA PRACTICA DE CONTRATACION INTERNACIONAL 2a EDICIÓN
Si el comprador no ha fijado ningún punto específico, el vendedor puede elegir dentro de la zona estipulada el punto donde el transportista se hará cargo de la mercadería. Este término puede usarse con cualquier modo de transporte, ...
Alfonso Ortega Giménez, 2011
2
Diccionario de Comercio Exterior
Ver Cláusula "Cost and Freight". CLÁUSULA CIF: abreviatura de la expresión inglesa cost, Insurance and freight, que significa "costo, seguro y flete". Se utiliza en el comercio internacional y significa que el precio de la mercadería comprende ...
Orlando Greco, 2005
3
Revista de Ciencias Económicas
nos sobre la cantidad fijada por el contrato, precio a computarse al que rige para todo el contrato. » 0. — Del precio Como ya se ha dicho, el precio indicado en los contratos c. t. /., comprende siempre el valor de la mercadería, el seguro por ...
4
Gestión del cobro de las operaciones de venta internacional
hará cargo de la mercadería. Este término puede usarse con cualquier modo de transporte, incluido el multimodal. FOB (Free on Board - Franco a bordo). Va seguido del puerto de embarque, ej. FOB Buenos Aires. Significa que la mercadería ...
José Rubio Sanz, 2008
5
Capacitacion - Manual Especifico Mercancias
EXW (Ex-works, ex-factory, ex-warehouse, ex-mill) El vendedor ha cumplido su obligación de entrega al poner la mercadería en su fábrica, taller, etc., a disposición del comprador. No es responsable ni de cargar la mercadería en el vehículo ...
Etrasa, 2007
6
Contabilidad. Análisis de Cuentas
Pero lo que se vendió, y lógicamente no formó parte del inventario final, se incluye en el costo de la mercadería vendida del estado de resultados. El problema de la valuación del inventario final y del costo de la mercadería vendida se da ...
7
Instrucion de mercaderes muy prouechosa ... / nueuame[n]te ...
cfk ese! cafo oe Santo :£ Ызпш» Sí algún comprado* • quiere сотргйг Ы cofa mas Ьл raro que fea a fu jufto piecío t poique « pago antes el Dinero que recibió la mercadería ее pecado oe vfu ra , poique efoi anticipación De la paga Del Dinero ...
Doctor Saravia de la Calle, 1547
8
Consulado del mar de Barcelona
DE MERCADERÍA MEZCLADA, o faifa. SI algún Mercader venderá, ó avrá vendido a algún otro Mercader alguna mercadería , en este modo ; que si el dicho Mercader, que la dicha ropa, ó mercadería comprará , no la verá , ni la avrá visto , ó ...
‎1732
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
MERCADER, el que trafica en cualquiera espe- cie de mercadería , disponiéndola ó comprán- dola para venderla en tienda , almacen ó séria. Fr. Marchand , mercier. Lat. Mercator , propola. It. Mer cat ante , merciajo. Mercader de abanicos ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
10
Contabilidad para Principiantes
La transacción de transferir el saldo a transferir el valor de la mercadería del Libro de Compras de Madera al Libro de Materias Primas, el cual eventualmente debería devolver la mercadería o pagarla. En resumen, Libro de Compras de ...
Shlomo Simanovsky, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MERCADERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mercadería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Golpe comando en Núñez: roban 500.000 pesos en mercadería
Tras maniatar a las víctimas, los delincuentes se apoderaron de dinero, mercadería y de las pertenencias de la gente que estaba en el depósito y escaparon en ... «Clarín.com, Aug 16»
2
Gendarmería secuestró mercadería ilegal por más de medio millón ...
Un operativo realizó Gendarmería Nacional en la jornada del sábado, al interceptar en Punta de Vacas un camión que llegaba desde Chile y que transportaba ... «Diario Uno, Aug 16»
3
Formosa: Incautan mercadería de paseros paraguayos
La Prefectura Naval Argentina incautó mercadería paraguaya valuada en más de 37.000 pesos en la provincia de Formosa, en el marco de los operativos ... «ÚltimaHora.com, Aug 16»
4
La AFIP denunció importaciones truchas por U$S 14 mil millones
El mecanismo era sencillo: una empresa lograba la autorización para importar cierta mercadería y pedía al Banco central las divisas para pagarla. Luego la ... «Clarín.com, Aug 16»
5
Decomisaron un millonario contrabando de mercadería
El mes pasado también se realizaron en la ruta 14 otros dos operativos que terminaron con la incautación de mercadería ingresada en el país de forma ilegal. «LA NACION, Aug 16»
6
DAB debe responder por hurto de mercadería en almacenes
Depósitos Aduaneros de Bolivia (DAB) debe responder por la mercadería sustraída de sus almacenes en el Aeropuerto Internacional de Viru Viru, en Santa ... «Diario Pagina Siete, Aug 16»
7
​Callao: Chofer defiende a machetazos su mercadería de ...
Este jueves fueron capturados ladrones que intentaron robar mercadería de un camión container que se encontraba estacionado en la cuadra 46 de la ... «Diario Correo, Aug 16»
8
Aduana deslinda responsabilidades en sustracción de mercadería ...
La Paz, 2 ago (ABI).- La presidenta de la Aduana Nacional, Marlene Ardaya, aseguró el martes que la sustracción de mercaderías en el aeropuerto de Viru Viru, ... «eju.tv, Aug 16»
9
Saquearon un depósito en donde había mercadería secuestrada
Un centenar de personas saqueó ayer, entre la mañana y la siesta, un depósito en donde se guardaba mercadería que había sido secuestrada a piratas del ... «El Ancasti Editorial, Jul 16»
10
Detuvieron a una banda delictiva que robaba mercadería
"La mercadería les era entregada. Ellos eran terciarizados como una empresa de transporte y desviaban la mercadería. Simulaban un robo y hacían una falsa ... «Cba24n, Jul 16»

BILDER ÜBER «MERCADERÍA»

mercadería

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mercadería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mercaderia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z