Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mercantesca" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MERCANTESCA AUF SPANISCH

mer · can · tes · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MERCANTESCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mercantesca ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MERCANTESCA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mercantesca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mercantesca im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet mercantesca merkantile. En el diccionario castellano mercantesca significa mercantil.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mercantesca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MERCANTESCA


andantesca
an·dan·tes·ca
brutesca
bru·tes·ca
cervantesca
cer·van·tes·ca
dantesca
dan·tes·ca
desca
des·ca
esca
es·ca
fresca
fres·ca
gatesca
ga·tes·ca
gigantesca
gi·gan·tes·ca
gresca
gres·ca
grotesca
gro·tes·ca
grutesca
gru·tes·ca
pedantesca
pe·dan·tes·ca
pesca
pes·ca
picaresca
pi·ca·res·ca
pintoresca
pin·to·res·ca
putesca
pu·tes·ca
quijotesca
qui·jo·tes·ca
repesca
re·pes·ca
sainetesca
sai·ne·tes·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MERCANTESCA

mercadoría
mercadotecnia
mercadotécnica
mercadotécnico
mercaduría
mercal
mercancear
mercancía
mercancías
mercante
mercantesco
mercantil
mercantilismo
mercantilista
mercantilización
mercantilizar
mercantilmente
mercantiva
mercantivo
mercar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MERCANTESCA

arabesca
bresca
burlesca
caballeresca
caricaturesca
carnavalesca
chulesca
fanesca
folletinesca
gauchesca
goyesca
libresca
muesca
novelesca
plateresca
principesca
soldadesca
trovadoresca
ventresca
yesca

Synonyme und Antonyme von mercantesca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MERCANTESCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mercantesca mercantil literatura actas simposio barberiniano biblioteca apostólica vaticana letra donde mano escribe carríeron dechameron dechamerone trabajar cada copista antígrafos diferentes nbsp libros escrituras bibliotecas garfios mercaderes decir cursiva adquiriendo consideración marca solo gráfico cultural como signo visible cultura alfabetizada pero monolingüe sino también social para connotar mujer negocios catalana sicilia siglo ideológica istruirsi leggere scrivere divenne loro valore connotato distintivo ceto probablemente estudio más sistemático sobre escritura ámbito catalán podría confirmar tesis expresada prado espiritual estaciudad coraofié sido puerto bitada cafi toda iudios acaecio cerca dela sinagoga grande tenian viuir chriitiano quai

Übersetzung von mercantesca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MERCANTESCA

Erfahre, wie die Übersetzung von mercantesca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mercantesca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mercantesca» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mercantesca
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mercantesca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Merchant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mercantesca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mercantesca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mercantesca
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mercantesca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mercantesca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mercantesca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mercantesca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mercantesca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mercantesca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mercantesca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mercantesca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mercantesca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mercantesca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mercantesca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mercantesca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mercantesca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mercantesca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mercantesca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mercantesca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mercantesca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mercantesca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mercantesca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mercantesca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mercantesca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MERCANTESCA»

Der Begriff «mercantesca» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.852 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mercantesca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mercantesca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mercantesca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mercantesca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MERCANTESCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mercantesca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mercantesca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La literatura en la literatura: actas del XIV Simposio de la ...
El Barberiniano Latino 4058 de la Biblioteca Apostólica Vaticana, de 1423 y de letra «mercantesca», donde la mano A escribe «Carríeron» y la mano B « Dechameron» y «Dechamerone», al trabajar cada copista con antígrafos diferentes ...
Sociedad Española de Literatura General y Comparada. Simposio, Magdalena León Gómez, 2004
2
Libros, escrituras y bibliotecas
Los «garfios» de los mercaderes, es decir, la cursiva mercantesca, iba adquiriendo la consideración de marca no solo gráfico-cultural –como signo visible de una cultura alfabetizada, sí, pero monolingüe–, sino también social para connotar ...
Armando Petrucci, Francisco M. Gimeno Blay, 2011
3
Una mujer de negocios catalana en la Sicilia del siglo XV: ...
... ideológica. Istruirsi, leggere, scrivere divenne per loro un valore in sé, un connotato distintivo di ceto. Probablemente un estudio más sistemático sobre la escritura mercantesca en ámbito catalán podría confirmar la tesis ya expresada ...
Gemma Teresa Colesanti, 2008
4
Prado espiritual
Estaciudad,coraofié pre ha sido mercantesca y puerto;fue ha- bitada cafi toda de Iudios:y acaecio , que cerca dela sinagoga grande que tenian, sac a viuir vn ChriItiano,el quai entre o-t trascosascuriosas ténia dclantc de su cama vn Crucifixo ...
Juan Basilio Santoro, Pedro Lisao ((Valladolid)), 1614
5
Iucundi acti labores: estudios en homenaje a Dulce Estefanía ...
... titolo una precisa allusione alle eccezionali e singolari ricchezze evocate dal libro, proiettando immediatamente l'opera in una prospettiva di epica mercantesca" (cf. Battaglia Ricci, 1992: 89). riconducono a Pisa (e da qui a Genova) e alla ...
Teresa Amado Rodríguez, 2004
6
La fuerza de la razón: guerra, estado y ciencia en el ...
... es que “como en aquella Señoría se haze gran quantidad de Artillería mercantesca, para venderla a todas las partes donde ay penuria de ella, assí no se deven de preciar mucho de hazer que su fundición salga sin defecto”.106 Al no estar ...
Antonio Campillo, 2008
7
Philosophia secreta: Donde debaxo de historias fabulosas, se ...
... dize que decedio al infierno. Dczir que vino por el dolor déla muerte de fu hermano por dar causa de que para venir alguna cofa Icauia de mouer,mas la causa de fu venida fue por ganar fama. Venido en España, mostró el arte mercantesca ...
Juan Pérez de Moya, 1599
8
Bajtín y la historia de la cultura popular: cuarenta años de ...
Después de la pugna entre la letra mercantesca y la cancilleresca (o gótica), que dominó el último tercio del siglo xv, a principios del Quinientos se instauró el carácter bastardo en toda Europa Occidental. Evidentemente, la bastarda tuvo ...
Tomás Antonio Mantecón Movellán, 2008
9
Colectánea paleográfica de la Corona de Aragón: Texto y ...
ORLANDI, F. Osservazioni sulla scrittura mercantesca nei secoli XIV e XV. En « Studio in onore di R. Filan- 1 t t 1 gieri» (Napoli), vol. I (1959), 445-460. 1.111 C // » I l "« LAm. 302 BARCELONA, I.M.H., A.H.C. Institucions Publiques Ciutadanes.
Josefina Mateu Ibars, María Dolores Mateu Ibars, 1991
10
Anuario de letras modernas
Ancella Francia ad ogni reo potere, Spagna feroce, ed Anglia mercantesca a novelli trionfí empion le schiere. A un affamato régolo nov'esca offron d'anime e terre. O imprese altere, fin che di sua viltade al mondo incresca! "Por la expedición ...

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MERCANTESCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mercantesca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Carta della Libertà rivive alla Rocca d'Orcia
L'originale del manoscritto medievale, vergato su pergamena con bella grafia “mercantesca” con una penna d'oca e dell'inchiostro ferro-gallico, è conservato ... «Il Cittadino on line, Aug 15»
2
Pasolini (quasi) da vicino
Una situazione mercantesca! Inoltre Pasolini presentò nella sede romana di Garzanti assieme a Bernardo Bertolucci, il primo numero agli inizi del 1967. Quanto ... «il manifesto, Jun 15»
3
E così la «chiocciola», lentissimamente, ha conquistato il mondo
Quindi l'abbreviazione verrebbe dalla scrittura mercantesca del XIV secolo. Non bastasse, ci sono un sacco di simboli curvilinei simili su cui il testo regala una ... «il Giornale, Jan 15»
4
Civica nelle scuole : 8'000 firme in 8 giorni ! – Rapidissimo successo ...
La grafia mercantesca ha sedotto la mente di politici, genitori e anche di alcuni insegnanti e li ha condotti a considerare il sapere unicamente come un fatto ... «ticinolive, Apr 13»
5
Norén i nytt ljus
Med rötter i antiken – och, vill jag tillägga, det medeltida Italiens mercantesca, ett slags ekonomiska dagböcker – så i stället för att framhäva sig själv, utplånar ... «Aftonbladet, Feb 13»

BILDER ÜBER «MERCANTESCA»

mercantesca

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mercantesca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mercantesca>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z