Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mesocarpo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MESOCARPO AUF SPANISCH

me · so · car · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MESOCARPO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mesocarpo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MESOCARPO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mesocarpo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Mesocarp

Mesocarpio

In der Botanik ist die Mesokarpie die mittlere Schicht des Perikarp, das heißt der Teil der Frucht zwischen Endokarp und Epikarp. Es ist der Teil der Frucht, der normalerweise verbraucht wird und ist das Ergebnis der Umwandlung der Eierstockwand der Blüte, so dass es gewöhnlich die Endokarp umhüllt, die wiederum die Samen umhüllt. Wenn es um fleischige Früchte geht, wird die Mesokarp gewöhnlich Zellstoff genannt, obwohl der technische Name für eine fleischige Mesokarp sarkokarp ist. Allerdings haben nicht alle fleischigen Früchte sarkokarpisch: Hesperidien sind eine Art modifizierte Beere, deren Mesokarp eine weiße Faser ist, die die Segmente umgibt, die mit einem grünen, gelben oder orangenen Epikarp bedeckt sind. Doch in den meisten Früchten, wie Beeren, Drupen oder Pomes ist die Mesokarp eine dicke und saftige Schicht, so werden die Tiere von diesem Sarkokarp angezogen und werden die saftigsten Früchte wählen, um sie zu essen. Innerhalb des Magens des Tieres schützt das Endokarp das Saatgut, so dass es nicht verdaut wird und mit dem Exkrement vertrieben wird. En botánica el mesocarpio es la capa intermedia del pericarpio, esto es, la parte del fruto situada entre endocarpio y epicarpio. Es la parte de la fruta que se consume normalmente y es resultado de la transformación de la pared ovárica de la flor, por lo que habitualmente envuelve al endocarpio que a su vez envuelve a las semillas. Cuando se trata de frutos carnosos el mesocarpio se suele llamar pulpa, aunque el nombre técnico para un mesocarpio carnoso es sarcocarpio. Sin embargo no todas las frutas carnosas tienen sarcocarpio: los hesperidios son un tipo de baya modificada cuyo mesocarpio es una fibra blanca que rodea los gajos recubierta de un epicarpio de color verde, amarillo o naranja. Sin embargo en la mayoría de los frutos, como bayas, drupas o pomos el mesocarpio es una capa gruesa y suculenta, de esta forma los animales serán atraídos por este sarcocarpio y elegirán las frutas más jugosas para comérselas. Dentro del estómago del animal el endocarpio protege la semilla para que no sea digerida y sea expulsada con los excrementos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mesocarpo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MESOCARPO


carpo
car·po
endocarpo
en·do·car·po
epicarpo
e·pi·car·po
mericarpo
me·ri·car·po
metacarpo
me·ta·car·po
pericarpo
pe·ri·car·po

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MESOCARPO

mesoamericana
mesoamericano
mesocarpio
mesocéfala
mesocefalia
mesocéfalo
mesocracia
mesocrática
mesocrático
mesodérmica
mesodérmico
mesodermo
mesolítico
mesolote
mesomorfa
mesomorfo
mesón
mesonaje
mesonera
mesonero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MESOCARPO

anticipo
anticuerpo
arzobispo
campo
capo
chapo
crespo
cuerpo
cupo
equipo
grupo
guapo
horóscopo
logotipo
obispo
sapo
tempo
tiempo
tipo
topo

Synonyme und Antonyme von mesocarpo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MESOCARPO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mesocarpo botánica mesocarpio capa intermedia pericarpio esto parte fruto situada entre endocarpio epicarpio fruta consume normalmente resultado transformación pared ovárica flor cultivo olivo figura sección histológica transversal cuatro semanas después floración arriba endocarpo abajo anillo haces vasculares fase esclereidas rojo están salpicadas nbsp tres reinos naturaleza museo pintoresco epicarpd encuentra pocas veces engruesado endurecido contrario representa superficie superior hoja varía mucho consistencia legumbre guía

Übersetzung von mesocarpo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MESOCARPO

Erfahre, wie die Übersetzung von mesocarpo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mesocarpo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mesocarpo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mesocarpo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mesocarpo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mesocarp
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mesocarpo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mesocarpo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mesocarpo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mesocarpo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mesocarpo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mesocarpo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mesocarpo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mesocarpo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mesocarpo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mesocarpo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mesocarpo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mesocarpo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mesocarpo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mesocarpo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mesocarpo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mesocarpo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mesocarpo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mesocarpo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mesocarpo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mesocarpo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mesocarpo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mesocarpo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mesocarpo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mesocarpo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MESOCARPO»

Der Begriff «mesocarpo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.007 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mesocarpo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mesocarpo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mesocarpo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MESOCARPO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mesocarpo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mesocarpo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mesocarpo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MESOCARPO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mesocarpo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mesocarpo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El cultivo del olivo
Figura 2.19. Sección histológica transversal del fruto cuatro semanas después de floración. Entre mesocarpo (arriba) y endocarpo (abajo) hay un anillo de haces vasculares. En esta fase las esclereidas del endocarpo (rojo) están salpicadas ...
‎2008
2
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
mesocarpo; el epicarpD se encuentra pocas veces engruesado ó endurecido. El endocarpo por el contrario , que representa la superficie superior de la hoja , varía mucho de naturaleza , rte consistencia , de color, etc. En la legumbre de los  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
3
Guía ilustrada de las plantas de las montañas del Quindío y ...
CLAVE PARA LOS GÉNEROS DE BOMBACACEAE 1. Tronco y ramas con espinas cónicas y gruesas; hojas palmaticompuestas; semillas embebidas en un mesocarpo lanoso de color pardo. Spirotheca 1. Sin espinas; hojas simples. 2.
William Gerardo Vargas, 2002
4
Fundamentos Botanicos de Los Cultivos Tropicales
En características del fruto 'Dura' tiene nueces más grandes, endosperma más grueso y mesocarpo más delgado que 'Tenera'. 'Pisifera' tiene nueces más pequeñas y mesocarpo menos grueso que las otras dos. El porcentaje de aceite es ...
5
Botánica de los cultivos tropicales
El mesocarpo es un tejido carnoso, de parén- quima con cristales o cromatóforos amarillos o rojos; la banda exterior está constituida por células isodiamétricas, mientras que en la interior son alargadas en sentido radial, más grandes; entre ...
Jorge León, 2000
6
Manual de Laboratorio de Morfologia Vegetal
Le sigue, hacia el interior, el mesocarpo. Este consta de un parénquima, que es atravesado por numerosos cordones de fibras y haces conductores, que recorren el fruto en sentido longitudinal. Debido a su presencia el parénquima es muy ...
Luis Hernando Estupiñan Bravo, 2001
7
Flora iberica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
Se admite, por un lado, el grupo de B. maritimus, que agruparía las especies con inflorescencias generalmente congestas y aquenios cuyo exocarpo es más grueso (más raramente igual) que el mesocarpo y está formado por células de ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007
8
Atlas carpológico y corológico de la subfamilia Apioideae ...
Presencia/ausencia de parénquima lignificado en el mesocarpo. 14. Desarrollo del pericarpo. En el fruto de la mayor parte de las Apioideas, la semilla — consistente principalmente en endospermo- ocupa una parte importante del volumen ...
Juan Antonio Arenas Posada, Felipe García Martín, 1993
9
Lecciones de historia natural aplicada a la farmacia y de ...
Es esférico ; su epicarpo es rojo, escabroso, aromático y de un sabor acre y aromático amargo ; el mesocarpo es blanco-amarillento y amargo, y la pulpa amarillo-rojiza y muy ácida. El epicarpo entra en la Tintara corroborante de With, es la ...
Fructuoso Plans y Pujol, 1867
10
La flor y otros órganos derivados
En los frutos carnosos, la pulpa suele corresponder al mesocarpo, como ocurre en el durazno (P.) y la uva (V.), o seco y esponjoso como la Naranja (Citrus). El mesocarpo proviene de la capa media del ovario, originada por el mesófilo de la  ...
José Jaramillo Plitt, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MESOCARPO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mesocarpo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mosca delle olive e stress: influenza su quantità e qualità dell'olio d ...
L'olio viene prodotto dalle cellule del mesocarpo (polpa) per essere poi trasferito, sotto forma di microgocce, all'interno dei vacuoli. Questo processo è regolato ... «Teatro Naturale, Sep 16»
2
Senar-MT oferece treinamento sobre aproveitamento integral de ...
... de produtos de limpeza a óleo de babaçu; extração do mesocarpo do babaçu; aproveitamento do mesocarpo do babaçu para preparo de chocolate, mingau, ... «SF Agro, Aug 16»
3
Case antisismiche? "Copiamo le noci di cocco"
... un esocarpo, dal colore che varia dal verde al brunastro, un mesocarpo fibroso intermedio, e un endocarpo durissimo legnoso a contatto con la polpa bianca. «La Repubblica, Jul 16»
4
Cocomero: valori nutrizionali e calorie
... frutto particolarmente carnoso costituito da una parte esterna dura e spessa, detta periarpo, quindi un mesocarpo dolce e succoso, che contiene molti semi. «GreenStyle, Jul 16»
5
Limone: proprietà e controindicazioni
Il limone è composto da una buccia o epicarpo, da una parte spugnosa anche detta mesocarpo, dalla polpa (endocarpo) e dai semi, utilizzati per l'estrazione ... «GreenStyle, Mai 16»
6
Bergamotto, alleato contro il colesterolo
I suoi frutti, grandi poco più di un'arancia, da verdi diventano gialli una volta maturi e si compongono di tre parti: la buccia, ricca di olio essenziale, il mesocarpo ... «Leonardo.it, Nov 15»
7
Avocado: valori nutrizionali e calorie apportate
Dal punto di vista botanico, il frutto è una drupa: è costituito da una spessa polpa carnosa e succosa, detta mesocarpo, contenente un unico seme legnoso, ... «GreenStyle, Okt 15»
8
Apinajés de Tocantinópolis trocam experiências sobre o manuseio ...
“Nós não sabíamos fazer o sabão e nem a extração do mesocarpo, e agora com essa troca de experiências haverá um maior aproveitamento do coco. «Conexão Tocantins, Okt 15»
9
As quebradeiras de babaçu lutam pela igualdade de gênero
Da semente se extrai óleo, a casca é usada como carvão vegetal, e o mesocarpo, a polpa nutritiva parecida com amido que fica sob a casca, é adicionado a ... «EL PAÍS Brasil, Sep 15»
10
Mallo di noce: come usarlo per scurire i capelli
Scurire i capelli in modo naturale? Si può con il mallo di noce. Cosa è? Il mallo (detto mesocarpo) è la parte carnosa e non commestibile del frutto prodotta ... «DireDonna, Jul 15»

BILDER ÜBER «MESOCARPO»

mesocarpo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mesocarpo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mesocarpo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z