Bedeutung von "mesopotámico" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON MESOPOTÁMICO AUF SPANISCH

me · so · po · tá · mi · co

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MESOPOTÁMICO

Mesopotámico ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MESOPOTÁMICO AUF SPANISCH

Mesopotamien

Mesopotamia

Mesopotamien ist der Name, durch den das Gebiet des Mittleren Ostens zwischen den Tigris- und Euphrat-Flüssen bekannt ist, obwohl es sich auf die fruchtbaren Zonen erstreckt, die an den Streifen zwischen den beiden Flüssen angrenzen, der etwa mit den Nicht-Wüstengebieten der Der aktuelle Irak und das Gebiet am nordöstlichen Syrien. Der Begriff bezieht sich hauptsächlich auf diese Zone im Alter, die in Assyrien, im Norden und Babylon im Süden geteilt wurde. Babylon wiederum wurde in Acadia und Sumer aufgeteilt. Südliche Mesopotamien ist auch bekannt als Caldea. Ihre Herrscher wurden Patesi genannt. Die Namen der Städte wie Uro Nippur, der legendären Helden wie Gilgamesh, des Hammurabi-Kodex, der erstaunlichen Gebäude, die als Ziggurats bekannt sind, stammen aus dem alten Mesopotamien. Und mythische Episoden wie die der Sintflut oder der Verlust der Sprachen des Turms von Babel geschah in dieser Zone.

Mesopotamia es el nombre por el cual se conoce a la zona del Oriente Próximo ubicada entre los ríos Tigris y Éufrates, si bien se extiende a las zonas fértiles contiguas a la franja entre los dos ríos, y que coincide aproximadamente con las áreas no desérticas del actual Irak y la zona limítrofe del noreste de Siria. El término alude principalmente a esta zona en la Edad Antigua que se dividía en Asiria, al norte, y Babilonia al sur. Babilonia, a su vez, se dividía en Acadia y Sumeria. El sur de Mesopotamia también se conoce como Caldea. Sus gobernantes eran llamados patesi. Los nombres de ciudades como Uro Nippur, de héroes legendarios como Gilgamesh, del Código Hammurabi, de los asombrosos edificios conocidos como Zigurats, provienen de la Mesopotamia Antigua. Y episodios míticos como los del diluvio o la pérdida de idiomas de la Torre de Babel ocurrieron en esta zona.

Definition von mesopotámico im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von mesopotámico im spanischen Wörterbuch gehört zu oder bezieht sich auf Mesopotamien, die antike Region Asiens. Eine weitere Bedeutung von mesopotámico im Wörterbuch bezieht sich auch auf die argentinische Region Mesopotamien, die zwischen den Flüssen Paraná und Uruguay liegt.

La definición de mesopotámico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a Mesopotamia, antigua región de Asia. Otro significado de mesopotámico en el diccionario es también perteneciente o relativo a la región argentina de Mesopotamia, comprendida entre los ríos Paraná y Uruguay.

ÜBERSETZUNG VON MESOPOTÁMICO

Erfahre, wie die Übersetzung von mesopotámico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von mesopotámico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mesopotámico» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 美索不达米亚
• Spanisch: mesopotámico
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mesopotamian
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मेसोपोटेमिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بلاد ما بين النهرين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Месопотамская
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mesopotâmica
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মেসোপটেমীয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mésopotamienne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mesopotamia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mesopotamischen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: メソポタミア
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 메소포타미아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mesopotamian
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mesopotamian
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மெசபட்டோமியா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Mesopotamian
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mezopotamya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mesopotamica
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mezopotamii
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Месопотамська
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mesopotamiană
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μεσοποταμίας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mesopotamiese
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mesopotamiska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mesopotamian

10 BÜCHER, DIE MIT «MESOPOTÁMICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mesopotámico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mesopotámico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Arte

Las figuras cilindricas del arte mesopotámico primitivo tienen una actitud convencional, semejante a la de 137. Estela con el Código de Hammurabi (parte superior). Hacia 1792-1750 a.C. Basalto. Altura del relieve, 71 cm. Altura de la estela, ...

Frederick Hartt, 1989

Dibujo. Volumen Iv. Profesores de Educacion Secundaria. ...

Y este acercamiento a la vida terrena, este amar la vida es el motivo que impulsa el arte mesopotámico. Se trata, por tanto, de un arte más dinámico, más realista y más naturalista con un gran amor por la Naturaleza. Además, se observa en ...

Historia general y del arte: parte específica : pruebas de ...

En parte, las características del arte mesopotámico vienen dadas por los materiales utilizados: la escasez de piedra y de madera hace que el material más utilizado sea el barro cocido. Como consecuencia se pueden citar la utilización del ...

Carmen Pabón Figueras, Juan Manuel Valencia Rodríguez, Centro de Estudios Vector, 2004

Historia Antigua del Próximo Oriente: Mesopotamia y Egipto

l.l. Períodos Protodinásticos I (desde ca. -2850) y II (desde co. -2650) I 34 VI. I .2. Período Protodinástico III (desde co. -2550) I 35 VI. I .3. El clasicismo mesopotámico I37 VI.2. La crisis de la ciudad estado I 37 VI.2. 1 . Dinastía semita de Akkad ...

Joaquín Sanmartín, José Miguel Serrano, 1998

Orientalia:

Los restos de Mari, relacionada históricamente más con Mesopotamia que con Siria, han revelado un arte de carácter mesopotámico en el 111 milenio antes de C. y sirio - mesopotámico en el 11. Las ruinas de templos, las estatuillas ...

Carlo Emanuele Ruspoli, 2012

Comunidad Política y Religiosa: Claves de la Cultura ...

El modelo político de ciudad-estado cananea sigue el modelo tradicional mesopotámico que vincula sus ciudades más poderosas a Ligas para defender intereses comunes, no obstante, estas unidades territoriales serán objeto de ...

Gloria M. Morán, 2008

Escrituras y lenguas del Mediterráneo en la antigüedad

Pero el estado actual de nuestros conocimientos sí nos permiten algunas conclusiones positivas: — El sistema alfabético nace con posterioridad al jeroglífico egipcio y el cuneiforme mesopotámico. La inspiración que proporcionó la escritura ...

Gregorio Carrasco Serrano, Juan Carlos Oliva Mompeán, 2005

Historia antigua de Egipto y del Próximo Oriente

carencia de materias primas que tenía el mundo mesopotámico y los importantes productos exóticos que en tierras bañadas por el mar Inferior podían obtenerse, al tiempo que esta región se convirtió en centro de intercambio entre el mundo ...

Antonio Pérez Largacha, 2007

Cien arboles argentinos

Centro. y. norte. argentino. 59. Cardón. mesopotámico. (Cereus. uruguayanus). Los cardones de la regiones subtropicales de la Argentina conforman un grupo de especies que desarrollan un tronco principal, con una estructura de ...

Gustavo Aparicio, Eduardo Haene, 2001

Paganos y cristianos de ayer y hoy

mesopotámico. Esta civilización griega, por su parte, era el resultado de orígenes más remotos. Los historiadores9 convergen hoy en situar en Mesopotamia, nuestro actual Irak, el origen de los elementos básicos de nuestra civilización, allí ...

Jorge Hourton, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MESOPOTÁMICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mesopotámico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

El Paso empieza a vivir la fiesta del dorado

Durante los días de la fiesta, los comercios locales promocionarán el consumo de carne de cordero mesopotámico, en una decisión del Gobierno provincial ... «Diario La República, Aug 16»

Paso de la Patria: Colombi inauguró enripiado y entregó corderos

Luego junto a funcionarios del ministerio de Turismo y Producción, hicieron entrega de 100 corderos mesopotámicos especiales de corte a los Prestadores de ... «FM Impacto, Aug 16»

Corrientes posiciona al cordero mesopotámico en la gastronomía ...

En el marco de las actividades de nuestros “Sabores con Payé”, el Ministerio de Turismo de la provincia entregará 100 corderos mesopotámicos especiales de ... «Latitud2000, Aug 16»

¿Cómo es posible que podamos escuchar la canción más antigua ...

Hurritas, un antiquísimo y ya olvidado pueblo mesopotámico del que hay referencias en el Antiguo Testamento y que resulta tan arcano y cuasi mitológico como ... «Xataka, Jul 16»

Empleados del ferrocarril protestan por paralización de los trabajos ...

... la asunción del nuevo Gobierno nacional se interrumpieron las obras de recuperación de vías que se venían desarrollando sobre el ramal Mesopotámico. «Misiones OnLine, Mai 16»

Santa Fe Rc ganó en Paraná

La escuadra de Sauce Viejo derrotó a Tilcara, en Sauce Montrull, por la 2ª fecha del Torneo tres Uniones mesopotámico, que organizan la Unión Santafesina, ... «Uno Santa Fe, Apr 16»

Pararon el tren Posadas-Encarnación por conflicto con Belgrano ...

... es contra la empresa Belgrano Cargas, no contra Don Casimiro. Están parados todos los servicios de pasajeros que operan sobre el Ramal Mesopotámico. «Misiones OnLine, Feb 16»

Crisis frutícola: Qué exige Senasa a productores mesopotámicos y ...

Para acceder al traslado de fruta fresca cítrica sin proceso el interesado debe cumplir con el Sistema de Mitigación de Riesgo (SMR) para HLB y Diaphorina citri ... «Vision Regional, Feb 16»

Sargón y la supremacía del imperio Acadio.

El propulsor de esta empresa fue Sargón, quien no dudó en arremeter contra los territorios sumerios del sur mesopotámico, ya que a través de un impecable ... «Agencia Realpolitik, Jan 16»

Activarían el ramal ferroviario de Paso de los Libres

El Plan Quinquenal prevé reactivar ramales del Tren Mesopotámico y el ramal Corrientes – Paso de los Libres que podría transportar 190 mil pasajeros al año. «Infocampo, Dez 15»